-
1 плодовитый
-
2 плодовитый
fruchtbar (тж. перен.) -
3 fruchtbar
плодовитый -
4 fruchtbar
плодовитый, плодородныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > fruchtbar
-
5 fruchtbar
adj1) плодородный; урожайный плодовитый; мор. биол. продуктивныйein fruchtbarer Regen — дождь, полезный для посевовfruchtbar machen — оплодотворять; делать плодоносным2) перен. плодовитый; плодотворныйsein Wissen für die Allgemeinheit fruchtbar machen — ставить свои знания на службу обществу -
6 fruchtbar
a1) плодородный, плодоносный, урожайный (о почве и т. п.)2) плодовитый, приносящий большое потомство3) перен плодотворныйfrúchtbare Gespräche — плодотворные переговоры
4) перен плодовитыйein frúchtbarer Schríftsteller — плодовитый писатель
-
7 befruchtungsfähig
adjспособный к оплодотворению, плодовитый, плодородный -
8 produktiv
adjпродуктивный, производительный; плодовитый (напр., о писателе) -
9 Vielschreiber
-
10 Vielschreiber
-
11 ein fruchtbarer Autor
кол.числ.общ. плодовитый авторУниверсальный немецко-русский словарь > ein fruchtbarer Autor
-
12 fruchtbar
-
13 fruchtbarer Erfinder
прил.патент. плодовитый изобретательУниверсальный немецко-русский словарь > fruchtbarer Erfinder
-
14 Singer Peter
композитор, органист, инструментальный мастер. В свое время был самой заметной фигурой музыкальной жизни Зальцбурга, завоевал известность как плодовитый церковный композитор, органист и мастер по изготовлению фисгармоний -
15 befruchtungsfähig
прил.общ. плодовитый, плодородный, способный к оплодотворению -
16 ein früchtbarer Schriftsteller
кол.числ.общ. плодовитый писательУниверсальный немецко-русский словарь > ein früchtbarer Schriftsteller
-
17 potent
a1) способный к половому акту [к производству потомства] (о мужчине)2) книжн влиятельный, могущественный3) книжн (работо)способный, плодовитый (напр писатель) -
18 produktiv
a1) продуктивный, производительный, плодовитый (напр о писателе)2) творческий, подвигающий к творчеству -
19 fruchtbarer Erfinder
m«плодовитый» изобретатель -
20 fruchtbar
1) плодородный, урожайный2) плодовитый, плодотворныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > fruchtbar
См. также в других словарях:
ПЛОДОВИТЫЙ — ПЛОДОВИТЫЙ, плодовитая, плодовитое; плодовит, плодовита, плодовито (книжн.). 1. Приносящий много плодов (о растениях). || Размножающийся быстро и в большом количестве, легко плодящийся, производящий на свет большое потомство (о животных и, редк … Толковый словарь Ушакова
плодовитый — См … Словарь синонимов
ПЛОДОВИТЫЙ — ПЛОДОВИТЫЙ, ая, ое; ит. 1. Легко и быстро плодящийся. Плодовитые животные. 2. перен. Много пишущий, много написавший сочинений, исследований. П. писатель, учёный. | сущ. плодовитость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Плодовитый — прил. 1. Приносящий много плодов (о растениях). отт. Размножающийся быстро и в большом количестве (обычно о животных). отт. Плодородный (о почве). 2. перен. Обладающий способностью создать что либо своим трудом в большом количестве (о писателе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плодовитый — плодовитый, плодовитая, плодовитое, плодовитые, плодовитого, плодовитой, плодовитого, плодовитых, плодовитому, плодовитой, плодовитому, плодовитым, плодовитый, плодовитую, плодовитое, плодовитые, плодовитого, плодовитую, плодовитое, плодовитых,… … Формы слов
плодовитый — бесплодный … Словарь антонимов
плодовитый — плодов итый … Русский орфографический словарь
плодовитый — … Орфографический словарь русского языка
плодовитый — ая, ое; вит, а, о. 1. Приносящий много плодов (1 2 зн.). П ое фруктовое дерево. 2. Быстро размножающийся, производящий большое потомство. Кролики плодовиты. П ая самка. П. самец. / Разг. Часто производящий на свет детей (о людях). П ая семья. П… … Энциклопедический словарь
плодовитый — ая, ое; ви/т, а, о. см. тж. плодовито, плодовитость 1) приносящий много плодов 1), 2) П ое фруктовое дерево. 2) а) Быстро размножающийся, производящий большое потомство. Кролики плодовиты. П ая самка … Словарь многих выражений
плодовитый — плод/овит/ый … Морфемно-орфографический словарь