-
1 плитка
-
2 плитка
n1) gener. (кафельная) Kachel, Riegel (шоколада), Täfel (изразцовая, тж. шоколада и пр.), Tafel (шоколада), (керамическая) Fliese2) geol. Platte3) eng. Elektrokochplatte, Plättchen4) construct. Fliese -
3 плитка
-
4 плитка
( для отделки полов и стен) BelagplatteРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > плитка
-
5 плитка
Elektrokochplatte, Kachel, Plättchen, Platte -
6 плитка
ж1) ( облицовочная) Káchel f; Flíese f2) (шоколада и т.п.) Táfel f3) ( нагревательный прибор) Kóchherd m, Kócher mэлектри́ческая пли́тка — eléktrischer Kócher
-
7 плитка
f (33; 'ок) Kachel, Fliese; Tafel; Kochplatte -
8 плитка ковровая
плитка ковровая
Облицовочная керамическая плитка небольших размеров, наклеенная на бумажную основу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плитка ковровая
-
9 плитка коврово-мозаичная
плитка коврово-мозаичная
Плитка мозаичная из неокрашенного или цветного глушеного стекла, поставляемая наклеенной на бумагу или россыпью, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плитка коврово-мозаичная
-
10 плитка облицовочная
плитка облицовочная
Плитка для внутренней и наружной облицовки строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плитка облицовочная
-
11 плитка стеклянная облицовочная
плитка стеклянная облицовочная
Плитка из неокрашенного или цветного глушеного стекла определенной формы и размера, предназначенная для облицовки стен.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
- facing tile/wall tile
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плитка стеклянная облицовочная
-
12 плитка кервит
nsilic. Kervitplatte (мозаичная плитка, полученная методом литья на пористые подложки) -
13 плитка грес
nbuild.mater. (специальная плитка из керамогранита, которая отжигается при температурах от 1200 ˚С до 1300 ˚С) Feinsteinzeug -
14 плитка Иогансона
-
15 плитка глюкозы
nfood.ind. Glukoseplatte -
16 плитка для вулканизации камер
ntextile. LuftschlauchplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > плитка для вулканизации камер
-
17 плитка для настила пола
nconstruct. Fußbodenplatte, BodenplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > плитка для настила пола
-
18 плитка для облицовки стен
Универсальный русско-немецкий словарь > плитка для облицовки стен
-
19 плитка для подогрева блюд
ngener. RechaudУниверсальный русско-немецкий словарь > плитка для подогрева блюд
-
20 плитка для полов
См. также в других словарях:
ПЛИТКА — ПЛИТКА, плитки, жен. 1. уменьш. к плита (разг.). 2. Небольшой плоский четырехугольный кусок чего нибудь. Шоколадная плитка или плитка шоколада. Акварельные краски в плитках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛИТКА — ПЛИТКА, и, жен. 1. см. плита. 2. Небольшой плоский четырёхугольный предмет. Краска в плитках. П. шоколада. 3. также собир. Облицовочный материал такой формы. Керамическая п. Кафельная п. 4. Электрический или газовый переносной прибор для… … Толковый словарь Ожегова
ПЛИТКА — однорядный плот, по краям которого вместо сквозных перил устраивается глухой сруб в два бревна вышиной. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
плитка — сущ., кол во синонимов: 12 • брикет (8) • изразец (4) • лещадь (4) • … Словарь синонимов
плитка — (100) Неразъемная сборочная единица плоской основовязальной машины, состоящая из основания и однотипных петлеобразующих органов, закрепленных с шагом, соответствующим классу вязальной машины. Примечание В зависимости от вида петлеобразующих… … Справочник технического переводчика
Плитка — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos: плита (геология); плита (строительная деталь); деревостружечная плита; асбоцементная плита; гипсокартонная плита;… … Википедия
плитка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до плита 1), 2). 2) Невеликий плоский (перев. прямокутний) шматок чого небудь. Плитка шоколаду. 3) Електричний нагрівальний прилад (перев. для приготування їжі) у вигляді невеликої електронепровідної підставки із… … Український тлумачний словник
плитка — 3.112 плитка (hotplate): Прибор, имеющий один или более нагреваемых блоков, на которых могут быть размещены сосуды для приготовления пищи. Примечание Плитки не входят в состав духового шкафа или гриля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛИТКА — Банная плитка. Сиб. Экзема, полученная после посещения грязной бани. ФСС, 137 … Большой словарь русских поговорок
плитка — Искон. Возникло в Советскую эпоху путем аббревиации из сущ. электроплитка < электрическая плитка, ср. вожатый < пионервожатый … Этимологический словарь русского языка
ПЛИТКА. — Собств. р. Возникло в советскую эпоху в результате аббревиации на основе сущ. электроплитка < электрическая плитка … Этимологический словарь Ситникова