Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

платим

  • 1 платим

    payable; due; mature
    платим при поискване payable on demand
    платим на вноски payable by instalments
    платим на виждане (за полица) payable at sight
    * * *
    платѝм,
    сег. страд. прич. payable; due; mature; \платим на вноски payable by instalments; \платим на приносителя payable to bearer; \платим при поискване payable on demand.
    * * *
    payable: платим at sight - платим на виждане, платим by installments - платим на вноски; chargeable; due{dyu}; mature
    * * *
    1. payable;due;mature 2. ПЛАТИМ на виждане (за полица) payable at sight 3. ПЛАТИМ на вноски payable by instalments 4. ПЛАТИМ при поискване payable on demand

    Български-английски речник > платим

  • 2 вы притворяетесь, что работаете, а мы делаем вид, что вам платим

    Politics: we pretend to work, you pretend to pay us (принцип социализма эпохи "застоя")

    Универсальный русско-английский словарь > вы притворяетесь, что работаете, а мы делаем вид, что вам платим

  • 3 мы платим полную ставку за 40-часовую рабочую неделю и полторы ставки за работу по субботам

    Универсальный русско-английский словарь > мы платим полную ставку за 40-часовую рабочую неделю и полторы ставки за работу по субботам

  • 4 приносител

    bearer
    * * *
    приносѝтел,
    м., -и; приносѝтелк|а ж., -и bearer; holder; платим на \приносителят payable to (the) bearer; \приносител на застрахователна полица policy holder.
    * * *
    bearer: payable to приносител - платим на приносител; bringer
    * * *
    1. bearer 2. платим наПРИНОСИТЕЛя payable to (the) bearer

    Български-английски речник > приносител

  • 5 предявител

    bearer
    чек, платим на предявителя a check payable to bearer
    * * *
    предявѝтел,
    м., -и; предявѝтелк|а ж., -и bearer; \предявител на чек payee; чек, платим на \предявителя check payable to bearer.
    * * *
    bearer; payee (на чек)
    * * *
    1. bearer 2. чек, платим на ПРЕДЯВИТЕЛя a check payable to bearer

    Български-английски речник > предявител

  • 6 патернализм

    1. paternalistic state
    2. paternalism

     

    патернализм
    патерналистское государство
    Ситуация, когда население полагает (и сообразно ведет себя), что государство – нечто возвышающееся над ним, ниспосланное свыше и потому имеющее право диктовать людям их мысли, действия и поступки, наказывать и поощрять. Государство все, а человек, личность – ничто, или как говорил Сталин – «винтик». В свою очередь, люди считают, что государство должно о них, видимо, сирых и беспомощных, по отечески заботиться. В разные эпохи патернализм принимал различные формы, но сущность одна. Например, человеком с явно выраженными патерналистскими ориентациями был советский человек периода позднего или развитого социализма. В одном из своих интервью Е.Гайдар образно охарактеризовал его следующими словами: «Человек, который относится к государству, как мальчик детсадовского возраста к собственному отцу: он его одновременно любит и боится, он лишен всяческих забот о собственном жизнеобеспечении, поскольку все эти заботы лежат на отце, он ему бесконечно доверяет, вся его жизнь целиком зависит от отца, поскольку только папа вправе наказать или похвалить его. Так вот, социальный инфантилизм, неспособность самому взять на себя ответственность за собственную судьбу, тотальное доверие государству и зависимость от него – это и есть сущность советского человека. Однако с началом перестройки инфант, этот советский ребенок, начал быстро «взрослеть». Через 10 лет он уже превратился в подростка, который принялся поругивать государство–отца, относиться к нему иронически, однако все еще в рамках родственных отношений типа «сын – родитель». Взросление продолжается, и недалек уже тот день, когда абсолютное большинство россиян поймут, что государство – не отец и не родственник вовсе, а наемный работник, которому мы платим налоги за то, что он управляет некоторыми нашими общими делами. И не более того.»[1] Ср. Экономический либерализм. [1] Гайдар Е.Т. У реформаторов вновь появился шанс// Собр.соч. том 8
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патернализм

См. также в других словарях:

  • Такое житье, что крестами оброк платим. — Такое житье, что крестами оброк платим. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Своя цена дороже; себе дороже; в закупке дороже; сами дороже платим. — Своя цена дороже; себе дороже; в закупке дороже; сами дороже платим. См. ТОРГОВЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • УСН — Упрощённая система налогообложения особый вид налогового режима, ориентированный на снижение налогового бремени в организациях малого бизнеса и облегчение ведения налогового учёта и бухгалтерского учёта. Содержание 1 Порядок исчисления налоговой… …   Википедия

  • Упрощенная система налогообложения — Упрощённая система налогообложения особый вид налогового режима, ориентированный на снижение налогового бремени в организациях малого бизнеса и облегчение ведения налогового учёта и бухгалтерского учёта. Содержание 1 Порядок исчисления налоговой… …   Википедия

  • МАГНИТ / КРЕДО — Группа Магнит была основана клавишником Александром Бобровым в декабре 1985 года. В начале это была инструментальная симфо рок группа с необычным вариантом состава: два гитариста, басист, ударник и три исполнителя на клавишных инструментах. В… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • НАЛОГИ — В этом мире неизбежны только смерть и налоги. Бенджамин Франклин Если вы нарушаете правила, вас штрафуют; если вы соблюдаете правила, вас облагают налогом. Лоренс Питер Налогоплательщик работодатель правительства. Налогоплательщики жертвы войны… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Уинстон Черчилль — (1874 1965 гг.) государственный деятель, историк, писатель С чего начинается семья? С того, что молодой человек влюбляется в девушку, другой способ пока еще не изобретен. Нет никаких сомнений, что власть гораздо приятней отдавать, чем брать.… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Гонять ямщину — Устар. Заниматься ямщицким промыслом; перевозить пассажиров и грузы. Слушайте, старики!.. Есть у нас сельский ямщик? Есть. Платим мы ему восемьсот? Платим. А давайте заставим объездчика гонять ямщину на тологреевских лошадях, и восемьсот будет в… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • АТТИТЮД — одно из центральных понятий социологии и социальной психологии , имеющее давнюю историю изучения. В 1935 Г.Олпорт утверждал, что А. наиболее важный и характерный концепт современной социальной психологии . С тех пор понятие А. не утратило своей… …   Социология: Энциклопедия

  • Гранд Капитал — (Grand Capital) Содержание Содержание Информация о О Для Гранд Капитал Для Гранд Капитал обучение и бонусы Ввод вывод средств Торговый терминал Grand Capital Партнерские программы Гранд Капитал Информация о брокере Гранд Капитал Находится на… …   Энциклопедия инвестора

  • Единый налог на вмененный доход — Внимание! С 2013 года ЕНВД добровольный режим налогообложения! Единый налог на вмененный доход (сокращ. ЕНВД, «вмененка»)  система налогообложения отдельных видов предпринимательской деятельности. Именно деятельности, а не юридического лица или… …   Бухгалтерская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»