-
1 batfish
ихт.1) платакс ( Platax); pl эфипповые, платаксовые ( Ephippididae)2) pl однопалые, рыбы-ласточки ( Monodactylidae)3) нетопырь ( Ogcocephalus); pl нетопырёвые ( Ogcocephalidae)4) орляк ( Myliobatis)•* * *• нетопырь• орляк• платакс -
2 batfish
—1. LAT Drepane punctata (Linnaeus)2. RUS пятнистая дрепана f3. ENG batfish, concertina fish, spotted sicklefish4. DEU —5. FRA forgeron m tacheté1. LAT Platax orbicularis (Forsskàl)2. RUS голубой платакс m3. ENG batfish4. DEU —5. FRA —1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune m -
3 batfish
1) Биология: рыбы-ласточки (Monodactylidae), нетопырёвые (Ogcocephalidae), однопалые (Monodactylidae), орляк (Myliobatis), нетопырь (Ogcocephalus)2) Рыбоводство: рыба-ласточка3) Ихтиология: платаксовые (Ephippididae), эфипповые (Ephippididae), платакс (Platax) -
4 angelfish
—1. LAT Squatina squatina (Linnaeus)2. RUS (европейский) морской ангел m, (европейская) скватина f3. ENG angel shark, angel ray, monkfish, angelfish4. DEU Engelhai m, (Europäischer, Gemeiner) Meerengel m5. FRA ange m de mer1. LAT Chaetodipterus faber (Broussonet)2. RUS атлантический пагуар m, рыба-лопата f3. ENG Atlantic spadefish, angelfish4. DEU Spatenfisch m5. FRA —1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune m2. RUS обыкновенная скалярия f, скаляре f3. ENG angelfish, scalare4. DEU Skalar m, (Großer) Segelflosser m, Blattflosser m5. FRA scalaire m -
5 bat, sea
—1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune m -
6 batfish, round
—1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > batfish, round
-
7 batfish, short-finned
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > batfish, short-finned
-
8 fish, leaf
—1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune m1. LAT Monocirrhus polyacanthus Heckel2. RUS (многоколючая) рыба-лист f3. ENG (South American) leaf fish4. DEU Blattfisch m5. FRA poisson-feuille m -
9 perch, swallow
—1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, swallow
-
10 sunfish
—1. LAT Alectis ciliaris (Bloch)2. RUS длиннопёрый алектис m, вымпельный алект m3. ENG ciliated threadfish, thread-finned [pennant] trevally, cobblerfish, hairfish, sunfish, African [thread] pompano, shoemaker, thread-finned jackfish, thread-finned mirrorfish4. DEU Fadenmakrele f5. FRA —1. LAT Cheimerius nufar (Valenciennes)2. RUS лунный хеймер m, лунный зубан m3. ENG barred silvery sea bream, red stumpnose, sunfish4. DEU —5. FRA denté m nufar1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune m1. LAT Mola mola (Linnaeus)2. RUS обыкновенная луна-рыба f, рыба-солнце f, рыба-голова f3. ENG (common, common ocean, ocean, giant) sunfish, common mola4. DEU (Gewöhnlicher) Mondfisch m, Sonnenfisch m5. FRA poisson-lune m, môle f (commune) -
11 7832
-
12 7833
1. LAT Platax pinnatus (Linnaeus)2. RUS морской нетопырь m, морской платакс m3. ENG (round) batfish, sea bat, angelfish, leaf fish, sunfish, swallow perch4. DEU Rotrand-Fledermausfisch m5. FRA poisson-lune m -
13 7837
См. также в других словарях:
квинслендский платакс — Kvinslando šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zabidius novemaculatus angl. short finned batfish rus. квинслендский платакс; короткопёрый платакс ryšiai: platesnis terminas – trumpapelekės… … Žuvų pavadinimų žodynas
короткопёрый платакс — Kvinslando šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zabidius novemaculatus angl. short finned batfish rus. квинслендский платакс; короткопёрый платакс ryšiai: platesnis terminas – trumpapelekės… … Žuvų pavadinimų žodynas
голубой платакс — melsvoji šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platax orbicularis angl. batfish rus. голубой платакс ryšiai: platesnis terminas – šikšnosparnės … Žuvų pavadinimų žodynas
морской платакс — jūrų šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platax pinnatus angl. angelfish; dusky batfish; leaf fish; sea bat; sunfish; swallow perch rus. морской нетопырь; морской платакс ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Эфипповые — ? Эфипповые … Википедия
Kvinslando šikšnosparnė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zabidius novemaculatus angl. short finned batfish rus. квинслендский платакс; короткопёрый платакс ryšiai: platesnis terminas – trumpapelekės šikšnosparnės … Žuvų pavadinimų žodynas
Zabidius novemaculatus — Kvinslando šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zabidius novemaculatus angl. short finned batfish rus. квинслендский платакс; короткопёрый платакс ryšiai: platesnis terminas – trumpapelekės… … Žuvų pavadinimų žodynas
short-finned batfish — Kvinslando šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zabidius novemaculatus angl. short finned batfish rus. квинслендский платакс; короткопёрый платакс ryšiai: platesnis terminas – trumpapelekės… … Žuvų pavadinimų žodynas
Семейство Платаксовые или Эфипповые (Ephippidae) — Представители этой группы, заключающей прибрежных рыб тропических морей, характеризуются очень высоким и сильно уплощенным с боков телом. В составе семейства различают обычно три подсемейства Дрепановые (Drepaninae, с единственным родом… … Биологическая энциклопедия
Platax orbicularis — melsvoji šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platax orbicularis angl. batfish rus. голубой платакс ryšiai: platesnis terminas – šikšnosparnės … Žuvų pavadinimų žodynas
batfish — melsvoji šikšnosparnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platax orbicularis angl. batfish rus. голубой платакс ryšiai: platesnis terminas – šikšnosparnės … Žuvų pavadinimų žodynas
