-
1 пластир
ч1) мед. plasterлипкий пластир — adhesive ( sticking) plaster, diachylon; ( у вигляді стрічки) strapping
2) мор. collision mat, pad -
2 пластир
-упла́стырь -
3 пластир
-
4 мозольний пластир
-
5 витяжний
air-ejector, auxiliary, blowdown, discharge, exhaust, retractable, stretch, suction, vent, pull-outвитяжний вентилятор — air-exhauster, vacuum fan
витяжний канал — exhaust duct, aspiration duct, suction channel
витяжний пластир — drawing plaster; blister
витяжний прес — drawing press, drawing-press
-
6 липкий
sticky, clinging, adhesive, clammy, gluey, gummy, glutinousлипкий папір від мух — flypaper, tanglefoot
-
7 м'який
(у різн. знач.) soft; (про характер, людину) gentle, mild, sweet, sweet-tempered, soft-hearted, easy, compliant; ( не суворий) lenient; (про шкіру, волосся) smooth, soft, sleek; ( про м'ясо) tender; ( про клімат) genial, mildм'який вагон — soft-seated carriage, sleeping car
м'який клімат — clement [mild] climate
м'який кожух тех. — barney
м'який шанкр мед. — chancroid
м'який як віск — waxen, plastic as wax
-
8 наривний
blistering, vesicatoryнаривний пластир — blister, vesicatory
-
9 перцевий
-
10 прикладати
= прикластиприкладати печатку — to affix ( to set) a seal ( a stamp), to stamp
См. также в других словарях:
пластир — у, ч. 1) Липка лікувальна маса, нанесена на смужку тканини, яку кладуть на рану, нарив і т. ін. 2) Замазка з глини, воску і т. ін. для лікування хворих дерев. 3) мор. Тимчасова водонепроникна накладка із спеціальної парусини на пробоїнах у… … Український тлумачний словник
пластир — [пла/стиер] ру, м. (на) р і, мн. рие, р іy … Орфоепічний словник української мови
пластир — същ. лейкопласт … Български синонимен речник
пластир — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
бактерицидний — а, е. Прикм. до бактерицид. || Такий, що вбиває бактерії; антисептичний. Бактерицидний пластир … Український тлумачний словник
епіліновий — а, е: •• Епілі/новий пла/стир пластир, що його застосовують для видалення волосся при лікуванні грибкових захворювань волосистої частини голови … Український тлумачний словник
мозольний — а, е. 1) Прикм. до мозоля, мозоль. Мозольні потовщення. || Признач. для виведення мозолів. Мозольний пластир. 2) перен.Пов язаний із важким фізичним напруженням. 3) рідко. Те саме, що мозолястий … Український тлумачний словник
наривний — I нар ивний а, е. Прикм. до нарив. II наривн ий а/, е/. Якого використовують у лікуванні наривів. Наривний пластир … Український тлумачний словник
перцевий — а, е. Прикм. до перець. Перцевий лист. || Власт. перцю. Перцевий смак. ||Пригот. із перцем; настояний на перці. Перцева настоянка. •• Перце/вий пла/стир пластир, виготовлений на основі стручкового перцю; застосовується зовнішньо як знеболюючий… … Український тлумачний словник
пластирний — а, е. Прикм. до пластир … Український тлумачний словник
шпанський — а, е. 1) заст. Іспанський. 2) Уживається як складова частина деяких ботанічних та зоологічних назв, термінів. Шпанська вівця. •• Шпа/нська му/ха (му/шка) а) невеликий жук – шкідник листяних дерев і кущів; б) пластир з висушеного і подрібненого… … Український тлумачний словник