Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

планеты

  • 101 interior

    1.внутренние области 2.недра
    @planetary interior
    1.недра планеты 2.внутреннее строение планеты
    @stellar interior
    1.недра звезды 2.внутреннее строение звезды
    @Sun's interior
    недра Солнца
    @

    English-Russian astronomy dictionary > interior

  • 102 movement

    движение
    @movement s of ionization
    движение областей повышенной ионизации
    @backward movement
    1.обратное движение (спутника планеты) 2.попятное движение (светила)
    @elevation movement
    движение (телескопа) по высоте
    @planetary movement
    движение планеты
    @

    English-Russian astronomy dictionary > movement

  • 103 orbit

    орбита
    @apparent orbit
    видимая орбита
    @artificial satellite orbit
    орбита искусственного спутника
    @asteroid orbit
    орбита астероида
    @circular orbit
    круговая орбита
    @circumplanetary orbit
    орбита (движения) вокруг планеты
    @circumpolar orbit
    полярная орбита
    @circumsolar orbit
    околосолнечная орбита
    @closed orbit
    замкнутая орбита
    @comet(ary) orbit
    орбита кометы
    @disturbed orbit
    возмущенная орбита
    @Earth's orbit
    орбита Земли
    @Earth's satellite orbit
    орбита ИСЗ
    @eccentric orbit
    сильно вытянутая орбита
    @elliptic orbit
    эллиптическая орбита
    @elongated orbit
    вытянутая орбита
    @equatorial orbit
    экваториальная орбита (ИСЗ)
    @equilibrium orbit
    равновесная [устойчивая, стабильная] орбита
    @geocentric orbit
    геоцентрическая орбита
    @gravitational orbit
    гравитационная орбита
    @heliocentric orbit
    гелиоцентрическая орбита
    @hyperbolic orbit
    гиперболическая орбита
    @Keplerian orbit
    кеплерова [кеплеровская] орбита
    @mean orbit
    средняя орбита
    @meteor orbit
    орбита метеора
    @Moon's orbit
    орбита Луны
    @osculating orbit
    нмх. оскулирующая орбита
    @parabolic orbit
    параболическая орбита
    @perturbed orbit
    возмущенная орбита
    @planet's orbit
    орбита планеты
    @Pluto's orbit
    орбита Плутона
    @polar orbit
    полярная орбита
    @resultant orbit
    результирующая орбита
    @satellite orbit
    орбита ИСЗ
    @selenocentric orbit
    селеноцентрическая орбита
    @stationary orbit
    стационарная орбита
    @Störmer orbits
    орбиты Штермера
    @true orbit
    истинная орбита
    @unbanded orbit
    незамкнутая орбита
    @undisturbed orbit
    невозмущенная орбита
    @unperturbed orbit
    невозмущенная орбита
    @

    English-Russian astronomy dictionary > orbit

  • 104 phase

    фаза
    - phase angle
    @phase of planet
    фаза планеты
    @phase of the Moon
    фаза Луны
    @annular phase
    кольцеобразная фаза (затмения)
    @crescent phase
    фаза (Луны или планеты) в виде серпа
    @explosive phase of flare
    "взрывная" фаза вспышки
    @flash phase of flare
    период наибольшей яркости вспышки
    @full phase
    полный диск
    @gibbous phase
    фаза между первой четвертью и полнолунием или полнолунием и последней четвертью
    @initial phase
    начальная фаза (явления)
    @lunar phase
    фаза Луны
    @partial phase
    частная фаза (затмения)
    @switching phase
    переключение фазы (в радиоастрономии)
    @visibility phase
    фаза видимости
    @

    English-Russian astronomy dictionary > phase

  • 105 point

    точка
    @bright points
    светлые точки (на Солнце)
    @cardinal points
    точки запада, востока, севера и юга
    @culmination point
    точка кульминации
    @east point
    точка востока
    @equinoctial points
    точки равноденствий
    @far point of clear vision
    дальняя точка ясного видения
    @first point of Aries
    точка весеннего равноденствия
    @first point of Libra
    точка осеннего равноденствия
    @libration points
    точки либрации
    @near point of clear vision
    ближняя точка ясного видения
    @neutral point
    граница сферы действия (планеты)
    @north point
    точка севера
    @observing point
    пункт наблюдения
    @plumb point
    надир
    @south point
    точка юга
    @subearth point
    подземная точка (на поверхности планеты)
    @subsolar point
    подсолнечная точка
    @support point @turnoff point
    точка поворота на диаграмме спектр-светимость
    @vernal equinoctial point
    см. first point of Aries
    @west point
    точка запада
    @zenith point
    зенит
    @zero point
    нуль-пункт
    @

    English-Russian astronomy dictionary > point

  • 106 rotation

    вращение
    @axial rotation
    вращение вокруг оси
    @captured rotation
    синхронное вращение
    @chaotic rotation
    вращение планеты, не имеющее фиксированного периода
    @daily rotation
    суточное вращение (небесной сферы)
    @differential rotation
    зва. дифференциальное вращение (Галактики, Солнца)
    @differential solar rotation
    зависимость (угловой) скорости вращения Солнца от гелиографической широты
    @diurnal rotation
    суточное вращение
    @dome rotation
    вращение купола
    @galactic rotation
    вращение Галактики
    @Earth's rotation
    вращение Земли
    @planet's rotation
    вращение планеты
    @retrograde rotation
    обратное вращение
    @sidereal rotation
    сидерический оборот
    @solar rotation
    вращение Солнца
    @stellar rotation
    вращение звезд
    @synchronous rotation
    синхронное вращение
    @synodic rotation
    синодический оборот
    @

    English-Russian astronomy dictionary > rotation

  • 107 satellite

    спутник
    - satellite camera
    @active satellite
    оборудованный приборами спутник
    @artificial satellite
    искусственный спутник
    @artificial Earth satellite
    искусственный спутник Земли
    @artificial Moon satellite
    искусственный спутник Луны
    @communication satellite
    спутник связи
    @co-orbital satellite
    коорбитальный спутник
    @geodetic satellite
    геодезический спутник
    @geostationary satellite
    геостационарный спутник
    @high-altitude launching satellite
    спутник, запущенный на большой высоте
    @inhabited satellite
    пилотируемый искусственный спутник
    @instrumental satellite
    оборудованный приборами спутник
    @irregular satellite
    спутник с иррегулярной орбитой
    @lunar satellite
    искусственный спутник Луны
    @man-made satellite
    см. artificial Earth satellite
    @manned satellite
    пилотируемый искусственный спутник
    @meteorological satellite
    метеорологический спутник
    @motionless satellite
    спутник, имеющий угловую скорость Земли
    @navigation satellite
    навигационный искусственный спутник
    @orbiting satellite
    долговременный ИСЗ
    @permanent satellite
    постоянный искусственный спутник
    @planet satellite
    спутник планеты
    @reconnaissance satellite
    спутник-разведчик
    @regular satellite
    регулярный спутник, имеющий прямое вращение и небольшой эксцентриситет орбиты
    @research satellite
    научно-исследовательский спутник
    @shepherd satellite @Sun satellite
    спутник Солнца, искусственная планета
    @temporary satellite
    недолговечный спутник
    @unmanned satellite
    спутник без экипажа
    @weather satellite
    метеорологический (искусственный) спутник
    @

    English-Russian astronomy dictionary > satellite

  • 108 surface

    поверхность
    @collecting surface
    собирающая [принимающая] поверхность (антенны)
    @diffusing surface
    рассеивающая поверхность
    @Earth's surface
    земная поверхность
    @focal surface
    фокальная поверхность
    @Lambert surface
    ламбертовская (идеально-рассеивающая) поверхность
    @level surface
    горизонтальная поверхность
    @Lommel-Zeeliger surface
    поверхность Ломмеля-Зеелигера
    @lunar surface
    лунная поверхность
    @mercury surface
    поверхность ртутного горизонта
    @mirror surface
    поверхность зеркала; отражающая поверхность
    @molten surface
    расплавленная поверхность
    @Moon's surface
    поверхность Луны
    @nonspherical surface
    асферическая поверхность
    @optical surface
    оптическая поверхность
    @photospheric surface
    поверхность фотосферы
    @planetary surface
    поверхность планеты
    @pulsating surface
    полярное сияние в форме пульсирующей поверхности
    @radiating surface
    излучающая поверхность
    @reflecting surface
    отражающая поверхность
    @solar surface
    солнечная поверхность
    @solid surface
    твердая поверхность (планеты)
    @star's surface
    поверхность звезды
    @sunlit surface
    освещенная Солнцем поверхность
    @Sun's surface
    поверхность Солнца
    @Venusian surface
    поверхность Венеры
    @

    English-Russian astronomy dictionary > surface

  • 109 ingress

    ['ɪngres]
    сущ.
    1)
    а) вход, вхождение
    б) вход, место для прохода внутрь
    •
    Syn:
    2) доступ; свобода доступа; право доступа
    3) астрол.; астр. ингрессия, ингресс
    а) (вступление Солнца, луны или планеты в одно из зодиакальных созвездий)
    4) уст. вступительный взнос
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > ingress

  • 110 secondary planet

    спутник планеты имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > secondary planet

  • 111 planet

    1. n планета
    2. n светило, влиятельное лицо
    3. n наша планета, Земля

    airless planet — планета, не имеющая атмосферы

    cloud-covered planet — планета, покрытая облаками

    atmosphere planet — планета, обладающая атмосферой

    4. n влияние планеты
    5. n церк. риза
    Синонимический ряд:
    celestial body (noun) asteroid; celestial body; earth; heavenly body; luminous body; Mars; planetoid; sphere; star; Venus

    English-Russian base dictionary > planet

  • 112 circumplanetary

    English-Russian big polytechnic dictionary > circumplanetary

  • 113 flyby trajectory

    траектория облёта планеты; траектория пролета вблизи планеты

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > flyby trajectory

  • 114 navigational planets

    навигационные планеты, планеты, используемые для навигации (Венера, Марс, Юпитер, Сатурн)

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > navigational planets

  • 115 planet missdistance

    дистанция пролета ( КЛА) мимо планеты; удаление ( КЛА) от облетаемой планеты

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > planet missdistance

  • 116 outer planets

    внешние планеты, планеты юпитеровой группы

    English-russian astronautics dictionary > outer planets

  • 117 planet

    [ˈplænɪt]
    planet планета; major (minor) planets большие (малые) планеты planet планета; major (minor) planets большие (малые) планеты

    English-Russian short dictionary > planet

  • 118 primary

    [ˈpraɪmərɪ]
    of primary importance первостепенной важности; primary needs самые насущные потребности; primary right приоритет primary важнейший primary голосование для выставления кандидатов на выборах primary (что-л.), имеющее первостепенное значение primary (что-л.), имеющее первостепенное значение primary вчт. исходный primary исходный primary основной, важнейший, главный primary основной; важнейший, главный; primary colours основные цвета; the primary planets планеты, вращающиеся вокруг солнца primary основной primary основной цвет primary геол. палеозойская эра primary эл. первичная обмотка (трансформатора) primary вчт. первичное выражение primary амер. первичные, предварительные выборы, голосование для определения кандидата партии на выборах primary (амер.) первичные, предварительные выборы, голосование для определения кандидата партии на выборах primary вчт. первичный primary первоначальный, первичный; primary school общая начальная школа (для детей от 5 до 11 лет) primary первоначальный, первичный primary первоначальный primary астр. планета, вращающаяся вокруг солнца primary предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов primary предварительные выборы primary биол. простейший primary простой of primary importance первостепенной важности; primary needs самые насущные потребности; primary right приоритет primary основной; важнейший, главный; primary colours основные цвета; the primary planets планеты, вращающиеся вокруг солнца primary rocks геол. первичные породы; primary products сырье; primary producing countries страны, производящие сырье primary rocks геол. первичные породы; primary products сырье; primary producing countries страны, производящие сырье products: primary primary сырье primary primary сырьевые материалы of primary importance первостепенной важности; primary needs самые насущные потребности; primary right приоритет primary rocks геол. первичные породы; primary products сырье; primary producing countries страны, производящие сырье primary первоначальный, первичный; primary school общая начальная школа (для детей от 5 до 11 лет) school: primary primary начальная школа

    English-Russian short dictionary > primary

  • 119 heterosphere

    1. гетеросфера

     

    гетеросфера
    Слой атмосферы планеты, расположенный над гомосферой, в котором состав атмосферы изменяется с высотой так, что средняя молекулярная масса уменьшается с высотой.
    Примечание
    Каждая компонента атмосферы планеты вследствие молекулярной диффузии распределена по высоте в гетеросфере со своей шкалой высоты для концентрации, определяемой ее молекулярной массой.
    [ ГОСТ 25645.143-84]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heterosphere

  • 120 general circulation of the planetary atmosphere

    1. общая циркуляция атмосферы планеты

     

    общая циркуляция атмосферы планеты
    общая циркуляция
    Многолетнее устойчивое распределение ветров на планете.
    [ ГОСТ 25645.143-84]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general circulation of the planetary atmosphere

Страницы

См. также в других словарях:

  • Планеты — Планеты, пригодные для возникновения жизни Теоретическая зависимость зоны нахождения планет, пригодных для поддержания жизни (выделено зелёным), от типа звезды. Шкала орбит не соблюдена …   Википедия

  • Планеты — Планеты. ПЛАНЕТЫ, наиболее массивные тела Солнечной системы, движущиеся по эллиптическим орбитам вокруг Солнца (смотри Кеплера законы).Известно 9 планет. Так называемые планеты земной группы (Меркурий, Венера, Земля, Марс) имеют твердые… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ПЛАНЕТЫ — (Planet) небесные тела, сходные в некоторых отношениях с Землей и подобно ей обращающиеся вокруг Солнца. Размеры планет весьма разнообразны, но каждая из них гораздо меньше Солнца. Планеты представляют собою остывшие темные шары, видимые только… …   Морской словарь

  • ПЛАНЕТЫ — (от греч. planetes блуждающий) наиболее массивные тела Солнечной системы, движутся по эллиптическим орбитам вокруг Солнца (см. Кеплера законы), светятся отраженным солнечным светом. Расположение планет в направлении от Солнца: Меркурий, Венера,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Планеты — темные тела, движущиеся около солнца по слабо эллиптичнымпутям, согласно трем законам, выведенным Кеплером из наблюдений иявляющимся следствием закона притяжения Ньютона. 1) Путь П. есть эллипс,в одном из фокусов которого находится солнце; 2)… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Планеты — (позднелат., единственное число planeta, от греч. astèr planétes блуждающая звезда)         большие небесные тела, движущиеся вокруг Солнца и светящиеся отраженным солнечным светом; размеры и массы П. на несколько порядков меньше, чем у Солнца.… …   Большая советская энциклопедия

  • ПЛАНЕТЫ — Классификация: Двуполая планета Меркурий, потому что он сухой и влажный одновременно. Бесполые и плодородные планеты Бесполыми считаются Марс, Сатурн, Уран; Плодородными считаются Солнце, Луна, Венера, Юпитер, Нептун. Меркурий умеренно… …   Астрологическая энциклопедия

  • Планеты — темные тела, движущиеся около Солнца по слабоэллиптичным путям согласно трем законам, выведенным Кеплером из наблюдений и являющимся следствием закона притяжения Ньютона. 1) Путь П. есть эллипс, в одном из фокусов которого находится Солнце; 2)… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Планеты —    небесные тела, вращающиеся вокруг звезд; обнаружение планет у иных, кроме Солнца, звезд сложная задача; на начало этого века из ближайших к Солнцу 20 и звезд планеты были обнаружены у семи:    ஐ Астрономы доказали присутствие многочисленных… …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • Планеты* — темные тела, движущиеся около Солнца по слабоэллиптичным путям согласно трем законам, выведенным Кеплером из наблюдений и являющимся следствием закона притяжения Ньютона. 1) Путь П. есть эллипс, в одном из фокусов которого находится Солнце; 2)… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • планеты — (от греч. planētēs  блуждающий), массивные небесные тела, движущиеся вокруг Солнца по эллиптическим орбитам (см. Кеплера законы) и светящиеся отражённым солнечным светом. Расположение планет в направлении от Солнца: Меркурий, Венера, Земля, Марс …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»