-
101 отставание в выполнении плана
necon. Planrückstand, Planuntererfüllung, Planuntererfüllung Planunterschreitung, PlanunterschreitungУниверсальный русско-немецкий словарь > отставание в выполнении плана
-
102 отставание от плана
-
103 отставать от плана
vf.trade. hinter dem Plan zurückbleiben -
104 отчёт о выполнении плана
ngener. PlanberichtУниверсальный русско-немецкий словарь > отчёт о выполнении плана
-
105 отчёт о выполнении экспортного плана
necon. Exportabrechnung (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > отчёт о выполнении экспортного плана
-
106 перевыполнение плана
n1) gener. Planvorsprung, Planplus, Planübererfüllung2) law. Überbietung der Planziele, Übersoll3) econ. Planvorlauf4) f.trade. PlanüberbietungУниверсальный русско-немецкий словарь > перевыполнение плана
-
107 переход от одного плана к другому
ncinema.equip. (монтажного) Szenenwechsel (при печати)Универсальный русско-немецкий словарь > переход от одного плана к другому
-
108 подготовка плана
nlaw. Planvorbereitung -
109 позиции балансов государственного плана, отражающие обязательные государственные плановые задания
necon. S-Positionen (бывш. ГДР), S-Positionen (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > позиции балансов государственного плана, отражающие обязательные государственные плановые задания
-
110 позиции балансов государственного плана, являющиеся контрольными цифрами
necon. "R"-Positionen (бывш. ГДР), "R"Positionen (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > позиции балансов государственного плана, являющиеся контрольными цифрами
-
111 позиция номенклатуры государственного плана
necon. StaatsplanpositionУниверсальный русско-немецкий словарь > позиция номенклатуры государственного плана
-
112 позиция плана
ngener. Planposition -
113 показатели выполнения плана
ngener. die Ziffern eines PlanesУниверсальный русско-немецкий словарь > показатели выполнения плана
-
114 показатель плана
nlaw. Plankennziffer, Planzahl -
115 помешать выполнению плана
vУниверсальный русско-немецкий словарь > помешать выполнению плана
-
116 поставлять сталь сверх плана
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставлять сталь сверх плана
-
117 предварительное планирование проект плана
adjgener. VorplanungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное планирование проект плана
-
118 предложения по разработке плана, передаваемые на рассмотрение вышестоящим планирующим органам
necon. PlanangebotУниверсальный русско-немецкий словарь > предложения по разработке плана, передаваемые на рассмотрение вышестоящим планирующим органам
-
119 представление графика выполнения плана
nmanag. BalkenplandarstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > представление графика выполнения плана
-
120 премия за перевыполнение плана
Универсальный русско-немецкий словарь > премия за перевыполнение плана
См. также в других словарях:
Плана — Плана топоним в Болгарии: Плана горный массив близ Софии; Плана село близ Софии. Плана город на западе Чехии … Википедия
Плана-Альта — исп. Plana Alta Комарка Испании (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Плана-Баха — исп. Plana Baja Комарка Испании (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Плана, Джованни Антонио Амедео — Джованни Антонио Амедео Плана итал. Giovanni Antonio Amedeo Plana … Википедия
Плана (село) — Село Плана Плана Страна БолгарияБолгария … Википедия
Плана (Чехия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плана. Город Плана Planá … Википедия
Плана — (Giovanni Antonio Amedeo Plana, 1781 1864) профессор астрономии и директор обсерватории в Турине, племянник математика Лагранжа. Наиболее известен своими исследованиями движения луны, которые изложены им в Theorie du mouvement de la Lune (1832).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кастельон-де-ла-Плана — Город Кастельон де ла Плана исп. Castellón de la Plana кат. Castelló de la Plana Флаг Герб … Википедия
Велика-Плана (община) — Велика Плана Велика Плана Статус община Входит в Подунайский округ Включает 13 населённых пунктов Административный центр Велика П … Википедия
Велика Плана (муниципалитет) — Велика Плана Велика Плана Статус община Входит в Подунайский округ Включает 13 населённых пунктов Административный центр Велика Плана Население (2007 год) 43 126 чел. Плотность 125 чел./км² … Википедия
Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном телесериале — «Прайм тайм премия Эмми» в категории Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале Оригинальное название Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series … Википедия