-
1 пламенеть
пламенетьнесов φλεγομαι:\пламенеть страстью φλέγομαι ἀπό πάθος. -
2 пламенеть
равшан сӯхтан, дурахшидан, шӯълавар шудан -
3 пламенеть
-
4 пламенеть
-
5 пламенеть
-
6 пламенеть
несов.1. равшан сӯхтан, дурахшидан, шӯълавар шудан; закат пламенеет шафақи шом шӯълавар аст, шафақ медурахшад2. чем и без доп. уст. поэт. саршори эҳсос будан, бо ҳиссиёти пурзӯр фаро гирифта шудан; сӯхтан; пламенеть любовю аз ишқ саршор будан; дар оташи ишқ сӯхтан -
7 пламенеть
-
8 пламенеть
v1) gener. flämmen2) liter. brennen, lichterloh brennen3) pompous. flammen4) christ. entbrennen für -
9 пламенеть
לבעורלהבהיק להט להשתלהב להתלקח לצרוב לשלהב לשרוף -
10 пламенеть
техн., физ.полум'яні́ти, пломені́ти -
11 пламенеть
техн., физ.полум'яні́ти, пломені́ти -
12 пламенеть
нсвflamejar vi, chamejar vi -
13 пламенеть
( ярко гореть) alev alev yanmak -
14 пламенеть
vi+ instr ipf.t. 2 flamme, brænde af ngt. -
15 пламенеть
-
16 пламенеть
-
17 пламенеть
vgener. leegitsema, loitma, lõkendama, lõõmama -
18 пламенеть
flamber vi, flamboyer viзака́т пламене́ет — le coucher du soleil flamboie
пламене́ть любо́вью — brûler d'amour
* * *vgener. flamber, rougeoyer -
19 пламенеть
несов.1) ( гореть) ardere vi (e)2) Т поэт. fiamm(eggi)are vi (a), ardere vi (a)* * *v1) gener. vampeggiare2) obs. fiammare -
20 пламенеть
1)2)
См. также в других словарях:
пламенеть — См … Словарь синонимов
ПЛАМЕНЕТЬ — ПЛАМЕНЕТЬ, пламенею, пламенеешь, несовер. (книжн. поэт. устар.). 1. Ярко гореть, сверкать, пылать. «Как пламенеет, как дробится его на солнце влажный дым!» Тютчев (о фонтане). Закат пламенеет. 2. перен., чем. Быть охваченным каким нибудь сильным… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАМЕНЕТЬ — ПЛАМЕНЕТЬ, ею, еешь; несовер. (высок.). То же, что пылать (в 1 и 3 знач.). Закат пламенеет. П. страстью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пламенеть — несов. неперех. 1. Ярко гореть, пылать. 2. перен. Быть охваченным каким либо сильным чувством, пылать какой либо страстью. отт. Выражать, обнаруживать сильное чувство (о глазах, взгляде, взоре). 3. Выделяться цветом пламени. отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пламенеть — пламенеть, пламенею, пламенеем, пламенеешь, пламенеете, пламенеет, пламенеют, пламенея, пламенел, пламенела, пламенело, пламенели, пламеней, пламенейте, пламенеющий, пламенеющая, пламенеющее, пламенеющие, пламенеющего, пламенеющей, пламенеющего,… … Формы слов
пламенеть — пламен еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
пламенеть — (I), пламене/ю, не/ешь, не/ют … Орфографический словарь русского языка
пламенеть — ею, еешь; нсв. 1. Ярко гореть, пылать. Уголь пламенеет. Жарко пламенел костёр. 2. Выделяться своим ярко красным цветом, походить на пламя. Заря пламенеет. Пламенеют красные флажки вдоль лыжной трассы. Вдалеке пламенеют окна деревни. //… … Энциклопедический словарь
пламенеть — ревностно стремиться … Cловарь архаизмов русского языка
пламенеть — е/ю, е/ешь; нсв. 1) Ярко гореть, пылать. Уголь пламенеет. Жарко пламенел костёр. 2) а) Выделяться своим ярко красным цветом, походить на пламя. Заря пламенеет. Пламенеют красные флажки вдоль лыжной трассы. Вдалеке пламенеют окна деревни. б) отт.… … Словарь многих выражений
пламенеть — 2.2.4.1., ОСМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь