Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

плавателна

  • 1 ципа

    cover; envelope; skin; coat
    анат. membrane, capsule
    бот. skin, envelope, envelopment
    девствена ципа анат. hymen, virginal membrane
    мозъчна ципа анат. velamen (pl. velamina)
    преградна ципа анат. vinculum (pl. vincula)
    рогова ципа анат. cornea
    слизеста ципа mucous membrane
    * * *
    цѝпа,
    ж., -и cover; envelope; skin; coat; ( много тънка) film; анат. membrane, capsule; бот. skin, envelope, envelopment; девствена \ципаа анат. hymen, virginal membrane; мозъчна \ципаа анат. velamen, pl. velamina; плавателна \ципаа (у птици) web; преградна \ципаа анат. vinculum, pl. vincula; рогова \ципаа анат. cornea; с плавателна \ципаа web-footed/-toed; слизеста \ципаа mucous membrane.
    * * *
    cover ; capsule ; envelope (биол.); film (много тънка); integument (биол.); membrane - девствена ципа
    * * *
    1. (много тънка) film 2. cover;envelope;skin;coat 3. анат. membrane, capsule 4. бот. skin, envelope, envelopment 5. девствена ЦИПА анат. hymen, virginal membrane 6. мозъчна ЦИПА анат. velamen (pl. velamina) 7. плавателна ЦИПА (y птици) web 8. преградна ЦИПА анат. vinculum (pl. vincula) 9. рогова ЦИПА анат. cornea 10. с плавателна ЦИПА web-footed/ -toed 11. слизеста ЦИПА mucous membrane

    Български-английски речник > ципа

  • 2 плавателен

    1. (за река и пр.). navigable; floatable
    плавателен канал a navigable/navigation canal, ( на устието нарека) pass
    2. (за плаване) swimming (attr.)
    плавателен басейн swimming-pool
    3. (който служи за/при плаване) natatorial, natatory
    плавателен съд vessel
    плавателен мехур зоол. sound, swimming bladder, maw
    с плавателна ципа (на краката) зоол. web-footed, palmate, palmated
    * * *
    плава̀телен,
    прил., -на, -но, -ни 1. (за река и пр.) navigable; floatable; ( който плава) float, buoyant; \плавателенен канал navigable/navigation canal, (на устието на река) pass;
    2. (за плаване) swimming (attr.);
    3. ( който служи за/при плаване) natatorial, natatory; \плавателенен мехур зоол. sound, swimming bladder, maw; \плавателенен съд vessel; \плавателенна ципа зоол. web; с \плавателенна ципа (на краката) зоол. web-footed, palmate, palmated.
    * * *
    floatable: a плавателен river - плавателна река; natatory (служи за плаване); navigable; vessel - плавателен съд
    * * *
    1. (за плаване) swimming (attr.) 2. (за река и пр.). navigable;floatable 3. (който служи за/при плаване) natatorial, natatory 4. ПЛАВАТЕЛЕН басейн swimming-pool 5. ПЛАВАТЕЛЕН канал a navigable/navigation canal, (на устието нарека) pass 6. ПЛАВАТЕЛЕН мехур зоол. sound, swimming bladder, maw 7. ПЛАВАТЕЛЕН съд vessel 8. плавателна ципа зоол. web 9. с плавателна ципа (на краката) зоол. web-footed, palmate, palmated

    Български-английски речник > плавателен

  • 3 плитък

    1. shallow
    плитка чиния a dinner plate
    плитка вода low/shallow water
    плитко място shoal; shallow
    2. прен. superficial; transparent; foolish
    (за фраза) glib; surface deep
    * * *
    плѝтък,
    прил., -ка, -ко, -ки 1. shallow; \плитъкко място shoal; shallow;
    2. прен. superficial; transparent; foolish; (за фраза) glib.
    * * *
    shallow: The river is плитък and it is not floatable. - Реката е плитка и не е плавателна.; fleet; superficial (прен.)
    * * *
    1. (за фраза) glib; surface deep 2. shallow 3. плитка вода low/shallow water 4. плитка чиния а dinner plate 5. плитко място shoal;shallow 6. прен. superficial;transparent;foolish

    Български-английски речник > плитък

  • 4 плавателен

    прил navigable; плавателна река fleuye navigable; плавателен съд bâtiment navigabile.

    Български-френски речник > плавателен

  • 5 ципа

    м membrane f; мозъчна ципа membrane du cerveau; рогова ципа cornée f; слизеста ципа membrane muqueuse; плавателна ципа (у птици) membrane d'un palmipède; девствена ципа анат hymen m.

    Български-френски речник > ципа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»