Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

пихаться

  • 1 пихаться

    пха́тися; ( толкаться) штовха́тися, штурха́тися и шту́рхатися, гра́тися в тісно́ї ба́би, диал. труча́тися

    Русско-украинский словарь > пихаться

  • 2 соваться

    несов.; сов. - с`унуться
    1) су́нутися и со́ватися, су́нутися; ( лезть) лі́зти, полі́зти; (являться куда-л., к кому-л.) потика́тися, поткну́тися; ( пихаться) пха́тися, пхну́тися; ( тыкаться) ти́катися, ткну́тися и ти́кнутися; (сов.: устремиться к кому-чему) сікну́тися

    не су́йся мне по́д руку — не лізь мені́ під ру́ку

    куда́ ни су́нься — хоч куди поткни́ся; куди́ не поткни́ся

    2) ( вмешиваться) втруча́тися, втру́титися (втру́чуся, втру́тишся); ( ввязываться) устрява́ти, устря́ти (устря́ну, устря́неш) и мног. повстрява́ти; (несов.: приставать) сі́катися
    3) (несов.: суетиться) метуши́тися
    4) страд. несов. су́нутися, со́ватися; ти́катися (ти́кається и ти́четься), ти́цятися

    Русско-украинский словарь > соваться

  • 3 толкаться

    несов.; сов. - толкн`уться
    1) несов. штовха́тися; ( толкать друг друга) ту́затися; (кулаком, палкой) штурха́тися и шту́рхатися; ( пихаться) пха́тися, штурля́тися; диал. труча́тися
    2) (несов.: толочься) товкти́ся; ( слоняться) тиня́тися, ве́штатися
    3) ( во что - стучаться) штовха́ти, штовхну́ти и усилит. штовхону́ти (що, в що), сту́кати, сту́кнути и посту́кати (в що), то́ргати, торгну́ти и пото́ргати, усилит. торгону́ти (що, чим)
    4) ( наведываться) потика́тися, поткну́тися; ( обращаться) зверта́тися, зверну́тися, ( поспешно) ки́датися, ки́нутися

    Русско-украинский словарь > толкаться

См. также в других словарях:

  • пихаться — дрючиться, греховодничать, пилиться, греховодить, сношаться, запихиваться, отталкиваться, заталкиваться, всовываться, хариться, заниматься сексом, втискиваться, впихиваться, вступать в половую связь, затискаться, не вылезать из постели, толкаться …   Словарь синонимов

  • ПИХАТЬСЯ — ПИХАТЬСЯ, пихаюсь, пихаешься, несовер. (разг.). 1. Пихать окружающих; иметь привычку пихать. Не пихайтесь, гражданин! (где нибудь в тесноте). Ты что пихаешься? 2. Пихать друг друга. Мальчишки пихаются кто кого свалит. 3. страд. к пихать (редк.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПИХАТЬСЯ — ПИХАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. (разг.). Пихать, толкать других или друг друга. П. локтями. | однокр. пихнуться, нусь, нёшься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пихаться — ПИХАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ПИХНУТЬСЯ, нусь, нёшься), с кем. Вступать в половую связь с кем л …   Словарь русского арго

  • Пихаться — несов. разг. сниж. 1. Пихать друг друга; толкаться. 2. Пихать кого либо. 3. Отталкиваться чем либо ото дна водоема (находясь в лодке, на плоту и т.п.). 4. страд. к гл. пихать 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пихаться — пихаться, пихаюсь, пихаемся, пихаешься, пихаетесь, пихается, пихаются, пихаясь, пихался, пихалась, пихалось, пихались, пихайся, пихайтесь, пихающийся, пихающаяся, пихающееся, пихающиеся, пихающегося, пихающейся, пихающегося, пихающихся,… …   Формы слов

  • пихаться — пих аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • пихаться — (I), пиха/ю(сь), ха/ешь(ся), ха/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • пихаться — аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. Пихать кого л. или друг друга; толкаться. П. друг с другом. П. локтями, плечами, ногами. 2. Отталкиваться, упираясь шестом, веслом и т.п. (в берег, дно и т.п.). П. от берега. Сильней пихайся! Пихайся ногой! ◁ Пихнуться …   Энциклопедический словарь

  • пихаться — I см. пихать 2); а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. см. тж. пихнуться, пихание 1) Пихать кого л. или друг друга; толкаться. Пиха/ться друг с другом …   Словарь многих выражений

  • Пихаться — Ебаться …   Словарь криминального и полукриминального мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»