-
1 absaufen
F <по>тонуть; Grube: затопляться <питься>; Motor: захлёбываться <лебнуться> -
2 anseilen
привязывать <зать> канатом/верёвкой; sich anseilen Sp. прикрепляться <питься> верёвкой/к верёвке -
3 ausrasten
-
4 ausrutschen
поскользнуться pf.; ( aus der Hand) выскальзывать < выскользнуть>; fig. оступаться <питься> -
5 auszahlen
выплачивать < выплатить>; Pers. расплачиваться <латиться> (с Т); sich auszahlen окупаться <питься> -
6 begatten
v/t (a. sich) совокупляться <питься> (с Т); Zo. a. случаться <читься>, спари(ва)ться (с Т) -
7 beikommen
F (D) подступаться <питься> (к Д); ( meistern) справляться <равиться> (с Т) -
8 bezahlen
<за-, у>платить ( die Rechnung по счёту; für за В); Arbeit usw. оплачивать < оплатить>; fig. поплатиться pf. ( mit Т); sich bezahlt machen окупаться <питься> -
9 eintreten
v/i входить < войти>; bitte, treten Sie ein! пожалуйста, проходите!; fig. (in eine Firma, Krieg usw.) вступать <пить> (в В); (in die Uni usw.) поступать <пить> (в, на В); eintreten für выступать < выступить> в поддержку (Р), за-, в-ступаться <питься> (за В); Fall, Tod usw.: наступать <пить>; v/t ( in die Erde) втаптывать < втоптать>; Tür вышибать < вышибить>; sich et. in den Fuß eintreten занозить ногу -
10 fallenlassen
-
11 fehltreten
оступаться <питься> -
12 festsetzen
определять <лить>, назначать <начить>; verhaften; sich festsetzen Schmutz: скапливаться < скопиться>; Gedanke: засесть pf.; Feind: закрепляться <питься> -
13 ineinandergreifen
сцепляться <питься> (зубьями); fig. a. входить < войти> в тесную взаимосвязь -
14 intervenieren
-
15 laben:
-
16 preisgeben
-
17 rentieren:
sich rentieren окупаться <питься> -
18 Schutz
m защита; (Sicherung u. Bewahrung) охрана; Mil. прикрытие; Schutz bieten служить защитой ( vor D против Р); in Schutz nehmen заступаться <питься> (A за В); Schutz suchen укры(ва)ться ( vor D от Р); обращаться <ратиться> за защитой ( bei к Д); unter jemandes Schutz stehen находиться под защитой (Р) -
19 straucheln
оступаться <питься> -
20 umschwenken
fig. отступаться <питься> от своих убеждений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПИТЬСЯ — ПИТЬСЯ, пьюсь, пьёшься, повел. пейся, прош. вр. пился, пилась, пилось, несовер. страд. к пить в 1 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
питься — 1. ПИТЬСЯ, пьётся; пился, лась, лось; нсв. безл. Разг. О желании, склонности или возможности пить. И куда ему столько пьётся? Мне не пьётся и не естся. 2. ПИТЬСЯ см. Пить … Энциклопедический словарь
Питься — несов. 1. безл. О желании или возможности пить. 2. страд. к гл. пить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
питься — п иться, пьётся; прош. вр. п ился, пил ась, п ил ось … Русский орфографический словарь
питься — (I), пью(сь), пьёшь(ся), пью/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
питься — B/B и B/C гл см. Приложение II пи/лся 236 см. Приложение II пила/сь пило/сь и пи/ … Словарь ударений русского языка
питься — I пьётся; пи/лся, ла/сь, ло/сь; нсв., безл.; разг. О желании, склонности или возможности пить. И куда ему столько пьётся? Мне не пьётся и не естся. II см. пить; пьётся; страд … Словарь многих выражений
начаёпиться — (К.Чу.) … Словарь употребления буквы Ё
вкра́питься — пится; сов. (несов. вкрапливаться и вкрапляться). Войти, включиться во что л., куда л. в виде отдельных крапин, частей, Угрюмые высокие ели черным узором вкрапились в лесной пестрый ковер. Соколов Микитов, Над синей тайгой. Осенние краски уже… … Малый академический словарь
насу́питься — плюсь, пишься; сов. (несов. насупливаться и супиться). 1. Сдвинуться, нахмуриться (о бровях). Я очень помню, как во время коронации он шел возле бледного Николая, с насупившимися светло желтого цвета взъерошенными бровями. Герцен, Былое и думы. 2 … Малый академический словарь
поту́питься — плюсь, пишься; сов. (несов. потупляться). Потупить голову, глаза. Генерал потупился; он скромно сознавал в эту минуту, что успел угодить всем. Салтыков Щедрин, Помпадуры и помпадурши. Что же ты потупилась в смущенье? Погляди, как прежде, на меня … Малый академический словарь