-
61 незаконное использование программного продукта
незаконное использование программного продукта
пиратское использование программного продукта
незаконные действия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незаконное использование программного продукта
-
62 piracy
незаконное использование программного продукта
пиратское использование программного продукта
незаконные действия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
незаконные действия
пиратство
См. radio ~, software -.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
пиратство
Компьютерное пиратство.
Например:
software piracy - нарушение авторских прав на ПО.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > piracy
-
63 sea-dog
-
64 sea-rover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea-rover
-
65 seadog
ˈsi:dɔɡ метеор. белая радуга (метеорология) белая радуга seadog налим ~ опытный моряк, морской волк ~ ист. пират;
пиратское судно ~ свечение моря в тумане ~ тюлень -
66 xebec
ˈzi:bek сущ.;
ист. шебека (тип парусного судна на Средиземном море) (историческое) шебека (трехмачтовое парусное судно, часто каперное или пиратское) xebec ист. шебека (тип парусного судна на Средиземном море) -
67 zebec
-
68 zebeck
-
69 sea-dog
-
70 rover
I [ʹrəʋvə] n1. см. rove1 II + -er2. скиталец, бродяга3. старший бойскаут (тж. rover scout)4. арх.1) морской разбойник, пират2) пиратское судно5. воен. произвольно выбранная цель6. разбойник ( в крокете)II [ʹrəʋvə] n -
71 xebec
-
72 zebec
zebec
1> _ист. шебека (трехмачтовое парусное судно, часто каперное
или пиратское) -
73 zebeck
zebeck
1> _ист. шебека (трехмачтовое парусное судно, часто каперное
или пиратское) -
74 пиратский
-
75 pirata
1. m1) пират, морской разбойникpirata dell'aria — см. dirottatorefare il pirata — пиратствовать, разбойничать2) перен. пират, разбойник, грабитель2. agg invarпиратский, незаконныйSyn: -
76 пиратский
-
77 pirata
pirata 1. m 1) пират, морской разбойник pirata della strada aut -- нарушитель, лихач pirata dell'aria v. dirottatore fare il pirata -- пиратствовать, разбойничать 2) fig пират, разбойник, грабитель 2. agg invar пиратский, незаконный edizione pirata -- пиратское издание -
78 pirata
pirata 1. m 1) пират, морской разбойник pirata della strada aut — нарушитель, лихач pirata dell'aria v. dirottatore fare il pirata — пиратствовать, разбойничать 2) fig пират, разбойник, грабитель 2. agg invar пиратский, незаконный edizione pirata — пиратское издание -
79 stlata
stlāta, ae f.торговое, позднее пиратское судно AG, Aus -
80 laiton
yks.nom. laiton; yks.gen. laittoman; yks.part. laitonta; yks.ill. laittomaan; mon.gen. laittomien laitonten; mon.part. laittomia; mon.ill. laittomiinlaiton беззаконный laiton незаконный
laiton kopiointi несанкционированное копирование (компьютерной программы), незаконное копирование, пиратское копирование, пиратирование (жарг.)
беззаконный laittomat teot беззаконные действия, противоправные действия ~ незаконный
См. также в других словарях:
Пиратское издание — то же, что контрафактное издание (см. Контрафакция) … Издательский словарь-справочник
Пиратское издание — издание, выпущенное без ведома лиц, имеющих на него авторские и издательские права. Изготовление П. и. преследуется законом … Реклама и полиграфия
Пиратское издание — издание, выпущенное без ведома лиц, имеющих на него авторские и издательские права. Изготовители пиратских изданий преследуются законом (ст. 138 ГК Российской Федерации) … Краткий толковый словарь по полиграфии
пиратское издание — см. контрафактное издание … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
контрафактное издание; пиратское издание — контрафактное издание; пиратское издание: Издание или часть тиража, выпущенные без ведома лиц, имеющих на него авторские и издательские права. Источник: ГОСТ 7.60 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
X.1.28.1. Пиратское государство (1661 - 1683) — ⇑ … Правители Мира
Люся Грин — Род деятельности: радиоведущая Люся Грин (Lucy Grin) радиоведущая фрилансер на радиостанции Серебряный Дождь с 1995 года. За время работы вела программы Мысли вслух , За 80 дней вокруг света , Нечего терять , Перемотка за 15 лет , Дружба народов … Википедия
Мамышев-Монро, Владислав Юрьевич — Владислав Мамышев Монро Имя при рождении: Владислав Юрьевич Мамышев Дата рождения: 12 октября 1969(1969 10 12) (43 года) Место рождения: Ленинград … Википедия
Легализация программного обеспечения — Легализация ПО это отказ от «пиратского» использования программ, переход с использования проприетарного программного обеспечения, не сопровождаемого лицензиями (то есть разрешениями на использование этого ПО от его владельца или… … Википедия
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
Пиратская радиостанция — Пиратская радиостанция радиостанция, осуществляющая нелицензированное (то есть так называемое «пиратское») вещание в эфире. В то время как легальные радиостанции оплачивают за трансляцию авторские взносы правообладателям, пиратские… … Википедия