Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

пионерский

  • 1 пионерский

    пионерӣ, пионер

    Русско-таджикский словарь > пионерский

  • 2 галстук

    м галстук; пионерский галстук галстуки пионерӣ <> заложить (залить) за галстук прост. ба гулӯ рехтан, май нӯшидан

    Русско-таджикский словарь > галстук

  • 3 костёр

    I
    м
    1. гулхан, алав, оташ; развести костёр алав кардан, оташ афрӯхтан
    2. обл. (поленшща) ҳезуми еарҷин кардашуда
    3. горн. сутуну тиргакҳои даруни кон <> пионерский костёр гулхани пионерӣ
    II
    м бот. алафҳои бегона

    Русско-таджикский словарь > костёр

  • 4 лагерь

    м
    1. (мн. лагеря) лагерь, ӯрдугоҳ, қароргоҳ; разбить лагерь лагер сохтан; снять лагерь воен. аз ӯрдугоҳ (қароргоҳ) кӯчидан
    2. (мн. лагеря) лагерь; пионерский лагерь лагери пионерӣ; лагерь для военнопленных лагери асирони ҳарбӣ
    3. (мн. лагери) перен. лагерь (гурухи чамъияти-сиёсӣ, доираи одамоне, ки фикру ақидаҳои ягона доранд) ; лагерь мира лагери сулҳ <> концентрационный лагерь лагери концентрационӣ; обступить лагерем воен. печонида гирифтан, иҳота кардан

    Русско-таджикский словарь > лагерь

  • 5 отряд

    м
    1. отряд, даста, гурӯҳ, қисм; отряд разведчиков дастаи разведкачиҳо; пионерский отряд отряди пионерӣ
    2. зоол. гурӯҳ; отряд хищных гурӯҳи даррандаҳо; отряд грызунов гурӯҳи хояндаҳо

    Русско-таджикский словарь > отряд

  • 6 салют

    м салют; приветственный салют салюти табрикӣ; пионерский салют салюти пионерӣ; произвести салют салют додан

    Русско-таджикский словарь > салют

  • 7 целый

    (цел, -а, -о)
    1. тк. полн. ф. бутун, пурра, яклухт; тамом, ҳама, пур; подать мясо целым куском гӯштро яклухт додан; выпить целый стакан воды як стакани пур обро нӯшидан; он принес целую охапку дров ӯ як бағали пур ҳезум овард; мы набрали целую корзину грибов мо як сабади пур замбӯруғ чидем; ребята выехали в пионерский лагерь целым классом бачаҳо бо тамоми синфашон ба лагери пионерӣ рафтанд; целый день тамоми рӯз, рӯзи дароз; я не спал целую ночь ман шаби дароз хоб пакардам; по целым дням и ночам шабу рӯзҳои тамом; целая вечность вақти дуру дароз, хеле вақт боз; его сыну уже целых десять лет писарчаи ӯ аллакай даҳсолаи пур шудааст;
    2. тк. полн. ф. дурудароз, беохир, бепоён; это целая история ин воқеаи дурудароз
    3. в знач. сущ. целое с кулл, чизи комил, бутунӣ, ягонагӣ, томӣ; единое целое ягонагии комил
    4. бутун, дуруст; ботинки у него еще целы ботинкаҳои ӯ ҳоло дуруст аст
    5. со-лим, сиҳату саломат; остался цел(ый) и невредим(ый) сиҳату саломат монд
    6. пгк. кр. ф. чо ба ҷо; все вещи целы ҳамаи чизҳо ҷо ба ҷо
    7. тк. полн. ф. мапг. том; целое число адади том; целая величина бузургии том в целом куллан, умуман, бакуллӣ; в общем и целом умуман, умуман гӯем; целый короб новостей як олам навигариҳо

    Русско-таджикский словарь > целый

См. также в других словарях:

  • ПИОНЕРСКИЙ — ПИОНЕРСКИЙ, пионерская, пионерское. прил. к пионер в 4 знач. Пионерский отряд. Пиоонерский значок. Пионерское движение. Пионерский лагерь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПИОНЕРСКИЙ — (до 1946 Ной Курен) город в Российской Федерации, Калининградская обл., на побережье Балтийского м. Железнодорожная станция (Пионерский Курорт). 12,0 тыс. жителей (1993). Рыбная промышленность. Основан в 1254 …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПИОНЕРСКИЙ — (до 1946 Ной Курен), город в Калининградской обл., на побережье Балтийского моря. Ж. д. станция (Пионерский Курорт). 11,9 тыс. жителей (1998). Рыбная промышленность. Основан в 1254. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • пионерский — первопроходческий, глупый, наивный, несерьезный, пионерный, ребяческий, желторотый, первооткрывательский Словарь русских синонимов. пионерский прил., кол во синонимов: 9 • глупый (222) • …   Словарь синонимов

  • Пионерский — город, Калининградская обл. Основан в 1254 г. как селение Нойкурен нем. новый Курен ; в основе топонима наименование балт. племени куров (куршей). В 1946 г. переименовано в Пионерский; новое название мотивируют наличием в городе и окрестностях… …   Географическая энциклопедия

  • пионерский — ая, ое. pionnier m. 1. Отн. к членам массовой детской организации. Мы слово свое пионерское дали, Достойными родины быть. Михалков Песня пионеров. || Состоящий из пионеров. Пионерское звено. БАС 1. || Предназначенный для пионеров. Пионерский… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пионерский — ПИОНЕР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пионерский — ПИОНЕРСКИЙ, ая, ое. Наивный, глупый, несерьезный. Что это еще за пионерские дела! Пионерская организация, а не кафедра …   Словарь русского арго

  • Пионерский — Пионерский:  имеющий отношение к Пионерии. Пионерский посёлок в Междуреченском районе Вологодской области. Пионерский  город в Калининградской области. Пионерский  посёлок в Елизовском районе Камчатского края. Пионерский посёлок в… …   Википедия

  • Пионерский — см. 2. Пионер. * * * Пионерский (до 1946 Ной Курен), город в России, Калининградская область, на побережье Балтийского моря Железнодорожная станция (Пионерский Курорт). 11,9 тыс. жителей (1998). Рыбная промышленность. Основан в 1254. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • пионерский —   , ая, ое.   1. Прил. к пионер 1. БАС, т. 9, 1202.   ◘ Мы слово пионерское дали достойными Родины быть (Михалков). МАС, т. 3, 124.   Пионерский галстук. (См. Галстук).   Пионерская дружина (См. Дружина).   Пионерский значок (См. Значок).… …   Толковый словарь языка Совдепии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»