Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

пикталтше

  • 1 сакалтше

    сакалтше
    1. прич. от сакалташ I
    2. прил. свесившийся, свисающий, свисавший, обвислый, повиснувший

    Сакалтше парча свесившаяся кисть, серёжка (растения).

    А сакалтше пыл коклаште, пычкемышым кӱрыштын, волгенче азгынлана. А. Савельев. А в гуще повиснувших туч, разрывая тьму, неистовствуют молнии.

    Пече гоч сакалтше пызле укшым руэн шуэныт. А. Асылбаев. Свисавшую через плетень ветку рябины отрубили.

    3. диал. повесившийся

    Сакалтше еҥ повесившийся человек.

    Смотри также:

    кечалтше, пикталтше
    4. в знач. сущ. повесившийся, удавившийся человек, удавленник

    Сакалтшын капше мардеж дене эркын тарванылеш. Тело повесившегося тихо качается на ветру.

    Марийско-русский словарь > сакалтше

  • 2 сакалтше

    1. прич. от сакалташ I.
    2. прил. свесившийся, свисающий, свисавший, обвислый, повиснувший. Сакалтше парча свесившаяся кисть, серёжка (растения).
    □ А сакалтше пыл коклаште, пычкемышым кӱ рыштын, волгенче азгынлана. А. Савельев. А в гуще повиснувших туч, разрывая тьму, неистовствуют молнии. Пече гоч сакалтше пызле укшым руэн шуэныт. А. Асылбаев. Свисавшую через плетень ветку рябины отрубили.
    3. диал. повесившийся. Сакалтше еҥповесившийся человек. См. кечалтше, пикталтше.
    4. в знач. сущ. повесившийся, удавившийся человек, удавленник. Сакалтшын капше мардеж дене эркын тарванылеш. Тело повесившегося тихо качается на ветру. Ср. кечалтше, пикталтше.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сакалтше

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»