-
1 вешалка
вешалкаМакар Петрович, пальтожым кудашын, омса воктен пырдыжыште улшо вешалкыш сакыш. П. Луков. Макар Петрович, сняв пальто, повесил на вешалку, находящуюся на стене возле двери.
2. вешалка, гардероб (вургем сакыме вер)Миклай, нимом пелештыде вешалка велыш ошкылын. П. Корнилов. Миклай молча зашагал к вешалке.
Сравни с:
гардероб3. вешалка, петля (кыл)Вешалкым урген шындаш пришить вешалку.
-
2 вешалка
1. вешалка (вургем сакыме ишке). Макар Петрович, пальтожым кудашын, омса воктен пырдыжыште улшо вешалкыш сакыш. П. Луков. Макар Петрович, сняв пальто, повесил на вешалку, находящуюся на стене возле двери.2. вешалка, гардероб (вургем сакыме вер). Миклай, нимом пелештыде вешалка велыш ошкылын. П. Корнилов. Миклай молча зашагал к вешалке. Ср. гардероб.3. вешалка, петля (кыл). Вешалкым урген шындаш пришить вешалку.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вешалка
-
3 вешалка
ж.1) attaccapanni m, appendiabiti m2) ( плечики) gruccia3) разг. ( гардероб) guardaroba m4) ( петля на платье) gancio m, catenella( di abito) -
4 loop
n петля, изгиб Существительное loop обозначает форму, которую принимают предметы при изгибе:a loop in a string — петля на веревке;
The river makes a loop round the town — Река делает петлю вокруг города, огибает город.
Loop также соответствует русскому петля (на платье), петля-вешалка, петелька:a loop on a coat — вешалка на пальто,
a loop on a dress (a towel) — петелька (из ниток, материала).
Русскому петля (для пуговиц) соответствует a button-hole; метать петли — to make button-holes. Русскому петля-кольцо (для выдергивания крышки, колечка) соответствует английскому tab. -
5 ripustin
yks.nom. ripustin; yks.gen. ripustimen; yks.part. ripustinta; yks.ill. ripustimeen; mon.gen. ripustimien ripustinten; mon.part. ripustimia; mon.ill. ripustimiinripustin вешалка, плечики (мн.ч.) ripustin подвес, подвеска, держатель, петля
подвес, подвеска, держатель, петля ~ вешалка, плечики (мн.ч.) -
6 ыйыыр
-
7 loop
[luːp]nпетля, изгибThe river makes a loop round the town. — Река делает петлю вокруг города. /Река огибает город.
- loop line- loop in a stringUSAGE:Существительное loop обозначает форму, которую принимают предметы при изгибе: a rope loo веревочная петля; the rails make a loop in the centre of the city в центре города рельсы делают кольцо/петлю. Loop также соответствует русскому существительному петля (застежкана платье), петля-вешалка, петелька: a loop on a dress (a towel) петелька на платье (полотенце) (из ниток, материала). Русскому существительному прорезная петля для пуговиц (на одежде) соответствует английское существительное button-hole: метать петли to make button-holes. Русское существительное петля-кольцо/колечко (для выдергивания крышки, колечка) соответствует английскому tab -
8 tab
1) ушко; петля2) шпонка; ус; лапка6) возд. триммер7) возд. щиток8) контакт; вывод; столбиковый вывод, контактный столбик9) табуляция, табулирование у табулировать10) символ [знак\] табуляции: метка табуляции13) швейн. воздушная петля; вешалка; петлица14) швейн. аппликация15) выступ, ступенчатая высечка ( на обрезе книги)•-
balance tab
-
base ring tab
-
blade trim tab
-
collar tab
-
flat tab
-
grounding tab
-
index tab
-
paddle tab
-
pull tab
-
spring tab
-
tear tab
-
triangular tab
-
trimming tab -
9 akasztó
• вешалка• плечики для одежды* * *формы: akasztója, akasztók, akasztót1) пле́чики мн, ве́шалка ж для одежды2) ве́шалка ж ( на одежде)* * *[\akasztót, \akasztója, \akasztók] 1. (ruhán) вешалка; (gombnál) петля;\akasztót varr vmire — пришить вешалку;
2. (vállfa) плечики s., tsz.;3. müsz. зацепка, прицепка -
10 желкебау
вешалка, петля -
11 tripp
вешалка,петля -
12 желкебау
вешалка (петля) на одеждеКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > желкебау
-
13 фIэдзапIэ
1. вешалка/ Зыгуэр зыфIадзэ, зыфIалъхьэ пылъапIэ, фIэлъапIэ.Щыгъын фIэдзапIэ.* Щыхьыбжьэ фIэдзапIэм Къанщобий и Iэщэфащэхэр фIэлъщ. Къэб.2. вешалка ( петля одежды)/ ЩIыIутелъ щыгъыным идауэ иIэ зэрыпалъэр.ФIэдзапIэр ичын. ФIэдзапIэ идэн. -
14 arpione
m1) петля (дверная, оконная)2) крюк, вешалка3) ж.-д. костыль4) тех. собачка ( храпового механизма); защёлка5) тех. скоба6) тех. см. arpone -
15 arpione
-
16 arpione
-
17 תלוֹי ז'
תלוֹי ז'1.вешалка, петля, ушко в одежде 2.буква или слово, дописанные над строчкой -
18 תלויים
תלוייםмн. ч. м. р. /תלוֹי ז'1.вешалка, петля, ушко в одежде 2.буква или слово, дописанные над строчкой————————תלוייםмн. ч. м. р. /תָלוּי1.висячий, подвешенный 2.зависящий, зависимый 3.казнённый через повешение 4.оставшийся нерешённым (о вопросе, деле)זֶה תָלוּי בּ-это зависит отזֶה תָלוּיзависит от обстоятельствתָלוּי בָּאֲווִירнеопределённый, ненадёжный, сомнительныйתָלוּי וְעוֹמֵדоставшийся нерешённым, незаконченнымבִּלתִי-תָלוּיнезависимый -
19 stropp
-en, -er1) ремень, ремешок, подвязка2) вешалка (на пальто), ушко (у сапога, ботинка для шнуровки)3) мор. строп на блоках -
20 ripustin
1) вешалка, плечики (мн.ч.)2) подвес, подвеска, держатель, петля* * *ве́шалка ( на одежде); пле́чики pluraali ( для одежды)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕШАЛКА — ВЕШАЛКА, вешалки, жен. 1. Приспособление с несколькими крючками или колками для вешания платья и головных уборов. 2. Петля, пришитая к платью для вешания. Пришить вешалку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕШАЛКА — ВЕШАЛКА, и, род. мн. лок, жен. 1. Планка или стойка для вешания платья, головных уборов. Деревянная в. В. из оленьих рогов. Снять пальто с вешалки. Повесить пальто на вешалку. 2. То же, что плечики. Костюм сидит как на вешалке (широк, болтается) … Толковый словарь Ожегова
вешалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1) Полка или стойка с крючками (а также отдельный крючок) для вешания одежды, головных уборов и т.п. Повесить, поставить в прихожей вешалку. Сними полотенце с вешалки. Где моя сумка? На вешалке. 2) Жёсткая планка на … Словарь многих выражений
Вешалка — I ж. 1. Стойка или планка, прикрепляемая к стене, с крючками или колышками для вешания одежды, головных уборов и т.п. отт. Плечики для одежды. 2. Петля из шнурка, ремешка, цепочки и т.п., пришитая с внутренней стороны к верхнему платью для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вешалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Полка или стойка с крючками (а также отдельный крючок) для вешания одежды, головных уборов и т.п. Повесить, поставить в прихожей вешалку. Сними полотенце с вешалки. Где моя сумка? На вешалке. 2. Жёсткая планка на … Энциклопедический словарь
Детали швейных изделий — Эта страница глоссарий. Здесь приведены термины и определения деталей швейных изделий (одежды, головных уборов и бельевых изделий (нательного, постельного и столового белья[1])). Швейное изделие изделие, изготовленное в условиях швейного… … Википедия
пизда — (ебаная, грёбаная, кобылья, малосольная, маринованная, с ушами); °° пиздюга, пиздяга, пиздень, пиздище, пиздушка, пиздонька, пиздёночка; • (наружные) половые органы женщины, женский пол, женский половой орган, женская половая щель, vagina, vulva … Словарь синонимов