-
1 гардероб
гардероб. -
2 гардероб
-
3 гардероб
гардероб -
4 гардероб
гардеробВоштончышан гардероб гардероб с зеркалом.
Пӧртышкышт пурен ончал-ян! Чапле кровать, диван але кушетка, гардероб... Икманаш, мебель тӱрыс уло. А. Ягельдин. Ты загляни-ка к ним в дом! Прекрасная кровать, диван или кушетка, гардероб... Одним словом, вся мебель.
Пальтом гардеробыш сдатлышымат, залыш пурен, первый шинчамлан перныше верыш волен шинчым. З. Каткова. Сдав пальто в гардероб, я зашла в зал и опустилась на первое попавшее свободное место.
-
5 гардероб
гардероб || гардеробный;гардеробын видзны — хранить в гардеробе; ньӧбны гардероб — купить гардеробгардероб рӧмпӧштан — гардеробное зеркало;
-
6 гардероб
гардероб м 1. (шкаф) Kleiderschrank m 1a* 2. (помещение) Garderobe f c, Kleiderablage f c 3. (платья) Garderobe f, Kleidung f -
7 гардероб
гардероб Ankleideraum -
8 гардероб
1. гардероб (вургем сакыме шкаф). Воштончышан гардероб гардероб с зеркалом.□ Пӧртышкышт пурен ончал-ян! Чапле кровать, диван але кушетка, гардероб... Икманаш, мебель тӱрыс уло. А. Ягельдин. Ты загляни-ка к ним в дом! Прекрасная кровать, диван или кушетка, гардероб... Одним словом, вся мебель.2. гардероб (общественный зданийыште ӱмбал вургем сакалыме вер). Пальтом гардеробыш сдатлышымат, залыш пурен, первый шинчамлан перныше верыш волен шинчым. З. Каткова. Сдав пальто в гардероб, я зашла в зал и опустилась на первое попавшее свободное место.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > гардероб
-
9 гардероб
сущ. в разн. знач.гардеро́б || гардеро́бныйгардеробта чишенү — раздева́ться в гардеро́бе
гардероб (сатып) алу — купи́ть гардеро́б
театр гардеробы — театра́льный гардеро́б
җәйге гардероб — ле́тний гардеро́б
гардероб ишеге — гардеро́бная две́рца
гардероб шүрлекләре — гардеро́бные по́лки; гардеро́бные шка́фчики
-
10 гардероб
1. гардероб/ Щыгъын зыдалъхьэ, зыфIадзэ шкаф.Гардеробыр пэшым щIэгъэувэн. Бостейр гардеробым фIэдзэн.2. гардероб, раздевальня/ IуэхущIапIэ, театр с. ху. къекIуалIэхэм я щыгъын щIыIутелъхэр щыфIадзэ щIыпIэ; зытIэщIыпIэ.Гардеробым зыщытIэщIын. -
11 гардероб
м.1) ( помещение) vestiaire m, garde-robe f (pl garde-robes)3) ( одежда) garde-robe fобновить свой гардероб — renouveler sa garde-robe -
12 гардероб
в разн. знач. гардероб -
13 гардероб
муж.
1) (мебель) wardrobe
2) (комната) checkroom, cloakroom
3) только ед.;
коллект. (одежда) clothes мн.;
wardrobeм.
1. (шкаф) wardrobe;
2. (помещение) cloakroom;
3. (одежда) wardrobe;
~щик м., ~щица ж. cloakroom attendant.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гардероб
-
14 гардероб
-
15 гардероб
м.1) ( шкаф) ropero m, armario m, guardarropa f; escaparate m (Лат. Ам.)2) ( помещение) guardarropa f3) собир. ( одежда) vestuario m; guardarropía f ( актера) -
16 гардероб
м.1) ( шкаф) armadio, guardaroba2) ( помещение) spogliatoio, guardaroba3) ( одежда) guardaroba, vestiario -
17 гардероб
-агардеро́б -
18 гардероб
vaatesäiliöСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > гардероб
-
19 гардероб
-
20 гардероб
-а, сущ. м. II хувц өлгдг һазр, хувцна шкаф
См. также в других словарях:
гардероб — а, м. garde robe f. 1. Одежда, платье, обувь какого л. лица. Сл. 18. Покойная Королева всю свою гардеробу отказала двора своего девицам. МВ 1758 29. Прилагаю коносемент на посланную твою остальную гардеробу, о которой я уже прежде писал. 1716.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гардероб — Гардероб … Википедия
ГАРДЕРОБ — (фр. garde robe, от garder беречь, и robe платье). 1) место хранения одежды. 2) совокупность одежды какого нибудь лица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАРДЕРОБ 1) костюм, все одеяние человека; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
Гардероб — Гардероб. О литературно языковой норме, как ее представлял Пушкин, можно судить и по пушкинским исправлениям рукописного текста «Повестей Белкина». Так, в «Гробовщике» Пушкин сначала написал: «гробовой гардероб», затем исправил: «давний гардероб… … История слов
гардероб — См … Словарь синонимов
ГАРДЕРОБ — ГАРДЕРОБ, гардероба, муж. (франц. garderobe). 1. Шкаф для хранения одежды. 2. Помещение в общественном здании, предназначенное для хранения одежды посетителей; раздевальня. В нашем театре гардероб помещается в нижнем этаже. 3. Всё носильное… … Толковый словарь Ушакова
ГАРДЕРОБ — муж., франц. комната, шкаф, место для хранения одежды, платья, гардеробная, одежная, уборная, платейная. | Гардероб, каретные сундуки, особ. ваш. | Собрание одежи вобще, для обихода, для театра, наряда актеров и пр. Гардеробный, одежный,… … Толковый словарь Даля
ГАРДЕРОБ — ГАРДЕРОБ, а, муж. 1. Шкаф для повешенной в нём одежды. 2. Помещение в общественном здании для хранения верхней одежды посетителей. 3. Носильное платье, одежда одного человека. Г. артистки. Обновить свой г. | прил. гардеробный, ая, ое (к 1 и 2… … Толковый словарь Ожегова
гардероб — ГАРДЕРОБ1, устар. гардеробная, устар. раздевальная, устар. раздевальня, разг. вешалка, разг. раздевалка ГАРДЕРОБ2, шифоньер, шкаф … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГАРДЕРОБ — шкаф для хранения платья; бывает с одностворчатыми и двухстворчатыми дверками. Платье в гардеробе висит на плечиках, которые, в свою очередь, подвешиваются к штанге. Штанги могут быть расположены параллельно дверкам шкафа (при этом глубина шкафа… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Гардероб — Увидеть во сне свой гардероб – означает, что Ваша судьба в опасности из за Ваших попыток казаться богаче, чем Вы есть на самом деле. Если Вам снится, что у Вас скудный гардероб – Вы будете искать общения с посторонними людьми, которые… … Сонник Миллера