Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

перёд

  • 1 перёд

    переда, πλθ. переда α.
    1. το μπροστινό μέρος•

    перёд дома το μπροστινό μέρος του σπιτιού.

    2. το μπροστινό μέρος των μποτών.

    Большой русско-греческий словарь > перёд

  • 2 перец

    пер||ец
    м ἡ πιπεριά / τό πιπέρι (стручки):
    приправленный \переццем πιπεράτος· посыпать \переццем πιπερώνω· ◊ задать \переццу кому́-л. разг τιμωρώ, κάνω του ἀλατιού.

    Русско-новогреческий словарь > перец

  • 3 перо

    пер||о́
    с
    1. (птицы) τό φτερό, τό πτε-ρόν:
    покрытый перьями φτερωτός, πτερωτός-.
    2. (писчее) ἡ πέννα:
    вечное \перо ὁ στυλογράφος, τό στυλό· ◊ бойкое \перо τό ζωντανό ὕφος· проба \пероί ἡ πρώτη συγγραφική ἀπόπειρα· одии́м росчерком \пероа μέ μιά μονοκονδυλιά· взяться за \перо ἀρχίζω νά γράφω· владеть \пероо́м ἔχω καλή /Γέννα· что написано \пероо́м, не вырубишь топором поел. ὀτι γράφεις δέν ξεγράφεις· вес \пероа спорт. κατηγορία <ρτεροῦ· ни пу́-ха ни \пероа́1 разг καλή τύχη!, καλή ἐπιτυχία!

    Русско-новогреческий словарь > перо

  • 4 рисоваться

    рисовать||ся
    1. (виднеться) διαγράφομαι·
    2. пер".н. (представляться) φαντάζομαι·
    3. (красоваться) ἐπιδεικνύομαι, κάνω ἐπίδειξη.

    Русско-новогреческий словарь > рисоваться

  • 5 переврать

    -вру, -вршь, παρλθ. χρ. переврал
    -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. пер-вранный, βρ: -ран, -а, -о
    ρ.σ.
    1. διαστρεβλώνω, διαστρέφω, παραμορφώνω.
    2. (απλ.) λέγω τα περισσότερα ψέμματα•

    кто кого -врт ποιος θα πει τα περισσότερα ψέματα από τον άλλον.

    Большой русско-греческий словарь > переврать

  • 6 переналаживать

    ρ.δ.μ. βλ. пер еналадить.
    ξαναρυθμίζομαι, ξαναρεγουλάρομαι.

    Большой русско-греческий словарь > переналаживать

  • 7 переткать

    -тку, -ткшь, παρλθ. χρ. переткал
    -ала, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. пер-тканный, βρ: -кан, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    1. υφαίνω• πλουμίζω.
    2. υφαίνω (όλα, πολλά).

    Большой русско-греческий словарь > переткать

  • 8 тема

    θ.
    το θέμα•

    сочинение на заданную -у σύνθεση (έκθεση ιδεών) σε δοσμένο θέμα•

    тема доклада θέμα της εισήγησης•

    пер-ходить с -ы на -у περνώ από το ένα θέμα σ άλλο.

    Большой русско-греческий словарь > тема

См. также в других словарях:

  • пер. — пер. перевод переводчик библиогр. библ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. п. пер. переулок п. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПЕР-Ж — калужск. тамб. пережь влад. вят. нареч. прежде, сперва или наперед; перед, вперед. Я табе пер+ж гуторил! Стань ты пер+жь этой березы. Пережь умнее будешь. А ты бы пережь спросился. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПЕР — Партия единства и развития Индонезия Индонезия, полит. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. пер период Пер переменный огонь Источник: Бел …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПЕРЁД — кем (чем), предл. с твор. 1. На нек ром расстоянии от лицевой стороны чего н., напротив кого чего н. Сад п. домом. Остановиться п. входом. 2. За нек рое время до чего н. Встретиться п. обедом. Прогулка п. сном. 3. Служит для указания лица или… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕР — высшее звание английских лордов; перы сливки аристократии; они заседают в верхней палате; звание это дается королем преимущественно старшему в роду лорда, и должность, связанная с этим званием, несменяема и пожизненна. Перы пользуются большим… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • перёд — [не перед], переда, передом, о переде, на переду; мн. переда, ов …   Русское словесное ударение

  • пер. — пер. перевод, первый Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 …   Энциклопедия культурологии

  • перёд — перёд, переда, переда, передов, переду, передам, передом, передами, переде, передах, переду (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • перёд — перёд, п ереда, мн. ч. перед а, ов …   Русский орфографический словарь

  • перёла — сущ., кол во синонимов: 1 • перела (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • перёж — (Даль) и (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»