Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

перш

  • 121 initial investment

    [ECE] первісні капіталовкладення ( здійснювані у перші чотири роки) [ЕЕК ООН]

    The English-Ukrainian Dictionary > initial investment

  • 122 ISO code

    трилітерний код валюти (розроблений Міжнародною організацією із стандартизації; перші дві літери означають країну, а третя - назву грошової одиниці)

    The English-Ukrainian Dictionary > ISO code

  • 123 original law

    закон у першій редакції; первісний закон

    The English-Ukrainian Dictionary > original law

  • 124 перше

    I см. перш II числ.
    пе́рвое
    III (род. -ого)
    (о блюде, кушанье) сущ. пе́рвое

    Українсько-російський словник > перше

  • 125 старшинство

    starszynstwo
    с.

    Українсько-польський словник > старшинство

  • 126 perch

    {рə:tʃ}
    I. 1. прът (на който кацат кокошки да спят)
    2. високо/сигурно място/положение/пост
    to knock someone off his PERCH погубвам/съсипвам някого, смачквам фасона на някого
    to hop/tip over the PERCH хвърлям топа, умирам
    3. мярка за дължина 5 1/2 ярда
    4. мярка за повърхнина 30 1/4 кв. ярда (и square PERCH)
    II. 1. кацвам (on)
    2. сядам, настанявам се, разполагам се, курдисвам се
    3. поставям/слагам/настанявам нависоко
    town PERCHed on. a hill град, кацнал на хълм
    III. n зоол. костур (Регса fluviatilis)
    * * *
    {ръ:tsh} n 1. прът (на който кацат кокошки да спят); 2. високо/с(2) {ръ:tsh} v 1. кацвам (on); 2. сядам, настанявам се, разполаг{3} {ръ:tsh} n зоол. костур (Регса fluviatilis).
    * * *
    сядам; турям; слагам; поставям; кацвам; костур; курдисвам се; настанявам се; настанявам;
    * * *
    1. i. прът (на който кацат кокошки да спят) 2. ii. кацвам (on) 3. iii. n зоол. костур (Регса fluviatilis) 4. to hop/tip over the perch хвърлям топа, умирам 5. to knock someone off his perch погубвам/съсипвам някого, смачквам фасона на някого 6. town perched on. a hill град, кацнал на хълм 7. високо/сигурно място/положение/пост 8. мярка за дължина 5 1/2 ярда 9. мярка за повърхнина 30 1/4 кв. ярда (и square perch) 10. поставям/слагам/настанявам нависоко 11. сядам, настанявам се, разполагам се, курдисвам се
    * * *
    perch [pə:tʃ] I. n 1. прът (на който кацат птици да спят); to take o.'s \perch кацвам; 2. перш (в цирка); 3. високо (сигурно) място (положение, пост); come off your \perch не си вири носа много, не се забравяй; to hop ( tip over, fall off) the \perch хвърлям топа, умирам; to knock s.o. off his \perch погубвам, съсипвам, подливам вода на някого; 4. стърчишка, разтока (на каруца); 5. мярка за дължина (= 5,03 м); 6. архит. корниз; II. v 1. кацвам (on); 2. сядам, настанявам се, разполагам се, курдисвам се; 3. поставям, турям, слагам, настанявам; a town \perched on a hill град, кацнал на хълм; 4. ав., разг. кацам; II. perch n костур ( риба).

    English-Bulgarian dictionary > perch

  • 127 armistice

    n
    коротке перемир'я; припинення воєнних дій

    A. Day — день укладення перемир'я (що поклало край першій світовій війні; 11 листопада 1918 року)

    * * *
    n
    перемир'я; припинення воєнних дій

    English-Ukrainian dictionary > armistice

  • 128 base

    1. n
    1) основа, підстава; базис, база; низ; дно
    2) основний момент (пункт)
    3) база, опорний пункт
    4) стартова площадка
    6) буд. фундамент
    7) архт. п'єдестал, цоколь; підвалина
    8) тех. штатив
    9) геол. підошва
    10) ел. цоколь (лампи)
    11) хім. основа
    12) друк. колодка для кліше
    13) спорт. місце старту, стартова лінія

    to get to first base — амер., розм. добитися першого успіху, зробити перші кроки (в чомусь)

    to change one's base — амер., розм. відступати, тікати

    2. adj
    1) низький, підлий
    2) нижній
    3) низький, негучний
    4) низькорослий, невисокий
    5) фальшивий, неповноцінний
    6) неблагородний, окисний (про метал); низькопробний
    7) простонародний, грубий, зіпсований (про мову)
    8) основний
    9) базовий
    10) військ. донний
    11) незаконний, незаконнонароджений
    12) юр. примусовий, рабський, кріпацький
    3. v
    1) засновувати; обґрунтовувати
    2) закладати фундамент (основу)
    3) базувати; розміщувати війська
    * * *
    I n
    1) основа; базис; база; низ, дно; підніжжя
    2) основа, підстава, основний момент, пункт
    3) база; опорний пункт; пepeв.; вiйcьк. ( стартова) площадка
    4) мaт. основа
    5) бyд. підмурок, підвалини; донна частина; фундамент; apxiт. п'єдестал, цоколь; тex. фундаментна плита; основна рама ( машини); основна дошка ( приладу); тex. штатив
    6) гeoл. підошва ( base surface); гeoл. підстильний шар, підстильна порода
    7) гeoд. базис
    8) eл. цоколь ( лампи); ізолююча основа ( рубильника)
    9) кiнo підкладка
    10) xiм. основа
    11) пoлiгp. ніжка літери, підставка кліше
    12) лiнгв. основа ( слова)
    13) cпopт. місце старту; стартова площадка або лінія
    14)

    off base — aмep. необґрунтований ( про твердження); помилковий, далекий від істини; зненацька

    (to be) off one's base — ( бути) несповна розуму

    II a
    1) основний, базисний; фундаментальний
    3) cпeц. основний; базовий; який стосується бази

    base rock — гeoл. основна порода

    base point — тoп. основний орієнтир

    5) вiйcьк. донний
    6) aв. наземний
    III v
    1) (on, upon) засновувати, обґрунтовувати
    2) базувати; розміщати війська
    3) бyд. фундирувати
    IV a
    1) ниций, підлий
    3) низький; неголосний
    4) арх. низькорослий, невисокий
    5) невисокої якості; неякісний; низькопробний; фальшивий, неповноцінний або низької вартості ( про монету)
    6) соромний, негожий
    7) окисний ( про метали); низькопробний ( про сплав)
    8) простонародний, грубий ( про мову)
    9) заст. незаконний, незаконнонароджений
    10) юp.; пepeв.; icт. примусовий; рабський, кріпосний
    V [beis] n
    гра в бари (тж. prisoner's base)

    English-Ukrainian dictionary > base

Страницы

См. также в других словарях:

  • перш — перш, а …   Русское словесное ударение

  • перш — перш/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ПЕРШ — (фр.). Французское полотно, названное от прежнего названия французской области, где оно вырабатывалось. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕРШ (фр., от лат. pertica). Прежняя мера длины во Франции и… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • перш — а; м. [франц. perche] Цирк. Длинный шест из дерева, лёгкого металла, одним концом удерживаемый на лбу, плече одного акробата, на другом конце которого в высоте выполняет упражнения другой акробат. Эквилибристика на першах. * * * перш (франц.… …   Энциклопедический словарь

  • ПЕРШ — ПЕРШ, перша, муж. (франц. perche) (спец.). Мачта для акробатических упражнений в цирке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • перш — 1 прислівник незмінювана словникова одиниця перш 2 іменник чоловічого роду довга жердина для акробатичних номерів …   Орфографічний словник української мови

  • ПЕРШ — (франц. perche шест) цирковой эквилибристический снаряд, шест (длина 2 10 м). Удерживается артистом, стоящим внизу (нижний), на лбу, на плече и т. д., а партнер (верхний) исполняет на перше различные трюки …   Большой Энциклопедический словарь

  • Перш — м. Длинный шест из дерева или легкого металла, употребляемый при исполнении акробатических номеров в цирке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перш — сущ., кол во синонимов: 2 • спортинвентарь (14) • шест (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • перш — перш, а, твор. п. ем …   Русский орфографический словарь

  • перш — I. ПЕРШ I perche f. 1. Мера длины равная 16 футам. Ян. 1806. Самая большая линейная мера, употребляемая в землемерии. Оне бывают различные у разных народов. Рейнландский, Брандернбургский, Саксонский, Базельский, Парижский. Ян. 1806. 2.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»