Перевод: с финского на русский

с русского на финский

период

  • 61 pidennysaika

    период отсрочки ( м)

    Suomea test > pidennysaika

  • 62 tuotantovaihe

    период производства ( м)

    Suomea test > tuotantovaihe

  • 63 vanhentumisaika

    период ограничения ( м)

    Suomea test > vanhentumisaika

  • 64 ajanjakso

    период (времени)

    Finnish-Russian custom dictionary > ajanjakso

  • 65 ajanjakso

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > ajanjakso

  • 66 vaihe

    период, фаза, этап

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > vaihe

  • 67 puoliintumisaika

    период полураспада

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puoliintumisaika

  • 68 puoliintumisikä

    период полураспада

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puoliintumisikä

  • 69 kehityskausi

    период (эпоха) развития 2:10

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kehityskausi

  • 70 valtakausi


    yks.nom. valtakausi; yks.gen. valtakauden; yks.part. valtakautta; yks.ill. valtakauteen; mon.gen. valtakausien valtakautten; mon.part. valtakausia; mon.ill. valtakausiinvaltakausi период царствования, период господства, период владычества, период преобладания

    период царствования, период господства, период владычества, период преобладания

    Финско-русский словарь > valtakausi

  • 71 alennuskausi


    alennuskausi период упадка

    период упадка, период застоя, застой, застойный период, кризис, кризисный период, период кризиса

    Финско-русский словарь > alennuskausi

  • 72 kasvuaika


    yks.nom. kasvuaika; yks.gen. kasvuajan; yks.part. kasvuaikaa; yks.ill. kasvuaikaan; mon.gen. kasvuaikojen kasvuaikain; mon.part. kasvuaikoja; mon.ill. kasvuaikoihinkasvuaika период роста, вегетационный период

    puun kasvuaika период роста дерева

    период роста, вегетационный период puun ~ период роста дерева

    Финско-русский словарь > kasvuaika

  • 73 lamakausi


    yks.nom. lamakausi; yks.gen. lamakauden; yks.part. lamakautta; yks.ill. lamakauteen; mon.gen. lamakausien lamakautten; mon.part. lamakausia; mon.ill. lamakausiinlamakausi период упадка, период депрессии, период стагнации, этап стагнации

    период упадка, период депрессии, период стагнации, этап стагнации

    Финско-русский словарь > lamakausi

  • 74 purjehduskausi


    yks.nom. purjehduskausi; yks.gen. purjehduskauden; yks.part. purjehduskautta; yks.ill. purjehduskauteen; mon.gen. purjehduskausien purjehduskautten; mon.part. purjehduskausia; mon.ill. purjehduskausiinpurjehduskausi навигационный период, период судоходства, навигация, период навигации, время навигации

    навигационный период, период судоходства, навигация, период навигации, время навигации

    Финско-русский словарь > purjehduskausi

  • 75 ulkoruokintakausi


    yks.nom. ulkoruokintakausi; yks.gen. ulkoruokintakauden; yks.part. ulkoruokintakautta; yks.ill. ulkoruokintakauteen; mon.gen. ulkoruokintakausien ulkoruokintakautten; mon.part. ulkoruokintakausia; mon.ill. ulkoruokintakausiinulkoruokintakausi, laiduntakausi пастбищный период, отгонный период

    ulkoruokintakausi, laiduntakausi пастбищный период, отгонный период

    пастбищный период, отгонный период

    Финско-русский словарь > ulkoruokintakausi

  • 76 loppukausi


    loppukausi заключительный период, завершающий период

    последний период, заключительный период, завершающий период

    Финско-русский словарь > loppukausi

  • 77 kasvukausi


    yks.nom. kasvukausi; yks.gen. kasvukauden; yks.part. kasvukautta; yks.ill. kasvukauteen; mon.gen. kasvukausien kasvukautten; mon.part. kasvukausia; mon.ill. kasvukausiinkasvukausi вегетационный период kasvukausi период роста

    период роста ~ вегетационный период

    Финско-русский словарь > kasvukausi

  • 78 kutuaika


    yks.nom. kutuaika; yks.gen. kutuajan; yks.part. kutuaikaa; yks.ill. kutuaikaan; mon.gen. kutuaikojen kutuaikain; mon.part. kutuaikoja; mon.ill. kutuaikoihinkutuaika период икрометания, период нереста, время нереста, нерест

    период икрометания, период нереста, время нереста, нерест

    Финско-русский словарь > kutuaika

  • 79 käännekausi


    käännekausi переходный период, переломный период

    переходный период, переломный период

    Финско-русский словарь > käännekausi

  • 80 nousukausi


    yks.nom. nousukausi; yks.gen. nousukauden; yks.part. nousukautta; yks.ill. nousukauteen; mon.gen. nousukausien nousukautten; mon.part. nousukausia; mon.ill. nousukausiinnousukausi период подъема, период возрождения

    период подъема, период возрождения

    Финско-русский словарь > nousukausi

См. также в других словарях:

  • Период — (греч. periodos «обход», «окружность») термин, введенный Аристотелем для обозначения «речи, имеющей в себе самой начало и конец и легко обнимаемой умом». Под П. следует понимать так. обр. большую синтаксическую единицу, сложное предложение или… …   Литературная энциклопедия

  • ПЕРИОД — периода, м. [греч. periodos] (книжн.). 1. Промежуток времени, в течение к–рого заканчивается какой–н. повторяющийся процесс (науч.). Синодический период обращения планеты (время, в течение к–рого планета совершает один полный оборот вокруг… …   Толковый словарь Ушакова

  • Период —     ПЕРИОД (Περιοδος обход, окружность). Этим словом в древней Греции называлась та замкнутая, кольцевая дорога, на которой происходили игры и состязания во время олимпийских празднеств. Этим термином Аристотель стал обозначать особый вид… …   Словарь литературных терминов

  • ПЕРИОД — (греч. periodos путь кругом). 1) промежуток времени между двумя важными историческими событиями. 2) в астрономии то же, что цикл; в арифметике: число цифр, повторяющихся, в том же порядке, бесчисленное множество раз. 3) особенно развитое сложное… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • период — а, м. période f. <лат. periodus<гр. periodos обход, круговращение, орбита небесного тела. 1. Промежуток времени, в который протекает та или иная часть общего процесса. БАС 1. Бывают в жизни его периоды во время которых выступает он из… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПЕРИОД — муж. срок или промежуток времени, продолжительность; время от одного события до другого. История делится на периоды, сроки. Период первозданный период осадочный, сроки образованья земной толщи. | Длительность самого события, действия, состоянья;… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРИОД — (1) промежуток времени, в течение которого начинается, развивается и заканчивается какой либо процесс; наименьший интервал времени, по истечении которого произвольно выбранные мгновенные значения периодической величины повторяются; (2) П. в… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Период С — Студийный а …   Википедия

  • ПЕРИОД — срок протекания экономического процесса, действия, плана, договора, гарантии, уплаты долгов, внесения налогов, выполнения работ (гарантийный период, плановый период, период обложения, период окупаемости). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • период — См …   Словарь синонимов

  • ПЕРИОД — колебаний, наименьший промежуток времени, через который совершающая колебания система возвращается в то же состояние, в котором она находилась в начальный момент, выбранный произвольно. Период величина, обратная частоте колебаний. Понятие период… …   Современная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»