-
121 unclassified
прил.
1) неклассифицированный
2) несекретный unclassified correspondence ≈ несекретная переписка
3) рассекреченный ∙ unclassified road ≈ дорога местного значения неклассифицированный несекретный, "открытый";
негрифованный - * correspondence несекретная переписка рассекреченный > * road дорога местного значения unclassified не отнесенный к определенной категории ~ неклассифицированный ~ несекретный;
неклассифицированный ~ несекретныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unclassified
-
122 carteggio
-
123 carteggio
-
124 carteggio
-
125 kauppakirjeenvaihto
kauppakirjeenvaihto коммерческая корреспонденция kauppakirjeenvaihto коммерческая корреспонденция, торговая корреспонденция, коммерческая переписка, деловая корреспонденция, деловая переписка
коммерческая корреспонденция -
126 korrespondenssi
korrespondenssi корреспонденция, переписка
корреспонденция, переписка -
127 ulkomaankaupan
ulkomaankaupan: ulkomaankaupan asiapapereiden yhtenäistäminen унификация внешнеторговых документов, стандартизация внешнеторговых документов, унификация внешнеторговой документации, стандартизация внешнеторговой документации
ulkomaankaupan: ulkomaankaupan asiapapereiden yhtenäistäminen унификация внешнеторговых документов, стандартизация внешнеторговых документов, унификация внешнеторговой документации, стандартизация внешнеторговой документации
ulkomaankaupan asiapaperit (pl.) внешнеторговая документация, внешнеэкономическая документация, внешнеторговые документы (мн.ч.), внешнеэкономические документы (мн.ч.)
ulkomaankaupan kirjeenvaihto внешнеторговая корреспонденция, внешнеэкономинческая переписка, переписка по вопросам внешней торговли
ulkomaankaupan tavaranvaihto внешнеторговый товарооборот, товарооборот во внешней торговле
ulkomaankaupan välitystuomioistuin внешнеторговый арбитражный суд, ВАС -
128 business correspondence
1) Юридический термин: деловая переписка2) Экономика: коммерческая корреспонденция3) Деловая лексика: коммерческая перепискаУниверсальный англо-русский словарь > business correspondence
См. также в других словарях:
ПЕРЕПИСКА — ПЕРЕПИСКА, переписки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. переписать переписывать. Переписка на машинке. Отдать рукопись в переписку. 2. Действие по гл. переписываться в 1 знач.; обмен письмами, письменные сношения, корреспонденция. Оживленная… … Толковый словарь Ушакова
переписка — корреспонденция Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. переписка сущ., кол во синонимов: 7 • копирование … Словарь синонимов
ПЕРЕПИСКА — ПЕРЕПИСКА, и, жен. 1. см. переписать и переписываться. 2. Собрание писем (в 1 знач.). Издать переписку поэта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переписка — корреспонденция — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы корреспонденция EN correspondence … Справочник технического переводчика
переписка — вести переписку • действие завязалась переписка • действие, субъект, начало переписка продолжается • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
переписка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? переписки, чему? переписке, (вижу) что? переписку, чем? перепиской, о чём? о переписке; мн. что? переписки, (нет) чего? переписок, чему? перепискам, (вижу) что? переписки, чем? переписками, о… … Толковый словарь Дмитриева
ПЕРЕПИСКА ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ — см. Дипломатическая переписка … Юридический словарь
Переписка в военное время — ПЕРЕПИСКА ВЪ ВОЕННОЕ ВРЕМЯ. Успѣхъ воен. дѣйствій въ значительн. мѣрѣ зависитъ отъ освѣдомл сти о числ сти непріят. ар міи, ея расположеніи, боевомъ, продовольств мъ, санит. состояніи и о состояніи ея духа. Способы освѣдомленія объ этихъ боев.… … Военная энциклопедия
Переписка конспиративная — переписка с использованием тайнописи, микрофотографии, кодов и условностей с целью сокрытия ее истинного содержания от посторонних лиц … Контрразведывательный словарь
Переписка Ивана Грозного и Андрея Курбского — Чориков Б. Иван Грозный выслушивает письмо от Андрея К … Википедия
Переписка Ивана Грозного и Елизаветы I — Иван Грозный показывает сокровища английскому послу Горсею (А. Д. Литовченко, 1875 год) Пе … Википедия