-
1 переодягнений
-
2 переодягнений
см. передягненийпереоде́тый -
3 переодягнений
-
4 передягнений
= переодягненийredressed, having changed his clothes; ( замаскований) disguised -
5 disguised
-
6 masked
adj1) замаскований; прихований2) переодягнений3) мед. безсимптомний, прихований* * *a1) замаскований, прихований; укритий,2) переодягнений,3) мeд. безсимптомний4) фoтo каширований -
7 сищик
чdetective, policeman; police spy; sleuth; plain-clothes man ( переодягнений)приватний сищик — private investigator; private eye
-
8 disguise
1. n1) маскування; зміна зовнішнього вигляду2) облудна зовнішність3) маска, личинаin disguise — замаскований, переодягнений
4) лицемірство, обман2. v1) маскувати; змінювати зовнішність; переодягати2) зображувати в неправдивому світлі; перекручувати3) приховувати; не показувати4) розм. п'янити, туманити голову (про вино)* * *I n1) маскування; зміна зовнішнього вигляду2) маска, змінена зовнішність; змінений костюм; оманлива зовнішність; маска, личина3) лицемірство, обманII v1) маскувати, змінювати зовнішність; переодягати2) представляти у фальшивому світлі, спотворювати3) приховувати, не показувати4) п'янити, туманити голову ( про вино) -
9 fly dick
амер.; сл.детектив; переодягнений поліцейський -
10 disguised
-
11 fly dick
амер.; сл.детектив; переодягнений поліцейський -
12 masked
-
13 przebrany
См. также в других словарях:
переодягнений — рідко передя/гнений, а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до переодягти, передягти і переодягтися, передягтися … Український тлумачний словник
переодягнений — дієприкметник рідко … Орфографічний словник української мови
передягнений — див. переодягнений … Український тлумачний словник
