-
21 перенимать
несов.; см. перенять -
22 перенимать
перенять1) кого, что (перехватывать, настигать поперёк) - переймати, пере(й)няти, (о мног.) попереймати, перехоплювати, перехопити, (перестреть) перестрівати, перестріти, (останавливать) перепиняти, перепинити кого, що. [Роман воли покидає і дівчину переймає. Не все переймай, що по воді пливе (Номис)]. Заяц перенял дорогу - заяць перебіг дорогу;2) (подражать) переймати, пере(й)няти, (о мног.) попереймати, перехоплювати, перехопити, поняти, похопити, засвоювати, засвоїти що, від кого, запозичатися чим у кого. [Діти почали переймати од неї пісні (Неч.-Лев.). Від німців усе те попереймали. Він гарного не похопить, а погане зараз (Н.-Вол. п.). Почала у нас Литва запозичатися усякими здобутками (Єфр.)]. Перенятый - пере(й)нятий; перехоплений. -мающий - см. Переимчивый.* * *несов.; сов. - перен`ять1) (усваивать, подражая) перейма́ти, перейня́ти диал. перейми́ти и поперейма́ти; ( заимствовать) запозича́ти, запози́чити; несов. диал. похопи́ти2) (во время движения, действия) перейма́ти, перейня́ти, диал. перейми́ти; ( перехватывать) перехо́плювати, перехопи́ти; (задерживать, встречая) перестріва́ти, перестрі́ти и перестрі́нути; (преим. о скоте: направлять по другому пути) займа́ти, зайня́ти и позайма́ти3) (брать, доставать) диал. перехо́плювати, перехопи́ти -
23 перенимать
-
24 перенимать
• přebírat• odkoukávat• přejímat -
25 перенимать
несов. - перенима́ть, сов. - переня́тьперенима́ть чей-л о́пыт [чьи-л ме́тоды] — adopt smb's practices / methods
-
26 Перенимать
- trahere (multum ex moribus Sarmatarum); capere (virtutem; consuetudinem); accipere (morem a majoribus); transumere; asciscere; -
27 перенимать
1) (перехватывать) yaqalamaq2) (заимствовать) almaq -
28 перенимать
1) (перехватывать) якъаламакъ2) (заимствовать) алмакъ -
29 перенимать
см. перенять -
30 перенимать
vt разг; св - переня́тьto copy, to imitateперенима́ть привы́чку — to adopt a habit
-
31 перенимать
-
32 перенимать
несовер. искæмæй исын, фæзмынсм. перенять -
33 перенимать
adopt; take overСинонимический ряд:заимствовать (глаг.) заимствовать; усваивать -
34 перенимать
несов. см. перенять -
35 перенимать
-
36 перенимать
169a Г несов.сов. -
37 перенимать
-
38 перенимать
-
39 перенимать
несов. см. перенять -
40 перенимать
imperf; см. перенять
См. также в других словарях:
перенимать — См … Словарь синонимов
ПЕРЕНИМАТЬ — ПЕРЕНИМАТЬ, перенять, см. переймать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕНИМАТЬ — ПЕРЕНИМАТЬ, перенимаю, перенимаешь. несовер. к перенять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕНИМАТЬ — см. перенять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перенимать — опыт • перемещение / передача перенять опыт • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
перенимать — ▲ брать ↑ представление (о чем) перенимать заимствовать чьи л. навыки (# полезный опыт). переимчивый. набраться (# разных предрассудков). нахвататься. взаимообогащение. ↓ учеба, воспитание, подражать … Идеографический словарь русского языка
Перенимать — несов. перех. 1. Брать из рук в руки или из одной руки в другую; перехватывать. 2. местн. Занимать, брать у других. отт. перен. Заимствовать что либо у кого либо, усваивать, подражая кому либо. 3. местн. Задерживать, удерживать, настигая или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перенимать — переним ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перенимать — (I), перенима/ю, ма/ешь, ма/ют … Орфографический словарь русского языка
перенимать — Syn: см. заимствовать, см. усваивать … Тезаурус русской деловой лексики
перенимать — ПЕРЕНИМАНИЕ, ПЕРЕНИМАТЬ; ПЕРЕНИМАТЬСЯ см. Перенять … Энциклопедический словарь