-
41 transfusion immédiate
-
42 transfusion indirecte
-
43 transfusion intra-utérine
Dictionnaire médical français-russe > transfusion intra-utérine
-
44 transfusion médiate
-
45 transfusion totale
-
46 dépotage
m1) переливание, перекачка2) разгрузка, выгрузка -
47 coulage
сущ.1) общ. выливание, переливание, утечка, выпуск металла (из печи), разливка (расплавленного металла), литьё, отливка, течь2) разг. бесхозяйственные траты, хищение, растранжиривание средств3) тех. заливка (форм), разливка (форм), выщелачивание бумажных тканей, укладка (бетона; бетонной смеси), утечка (тока, воды), литьё (форм)4) хим. возгонка -
48 drip-transfusion
прил. -
49 débordement
сущ.1) общ. вторжение (Débordement des barbares dans l’empire romain), нашествие, половодье, перегрузка, излишества (в еде), переход за (допустимый) предел, разлив, распущенность, поток (слов, ругани и т.п.), прилив (чувств)3) тех. выход (реки) из берегов, наводнение, переливание через край, переход за предел, слив4) стр. (дефект сварки) наплыв5) полит. обгон, обход6) радио. переполнение (регистра)7) выч. переполнение (см. тж. dэpassement), переполнение -
50 décantage
сущ.1) общ. декантация, сцеживание, сливание с остатка, осветление (жидкости)2) тех. отмучивание, отстаивание, снятие вина с осадка, фильтрование, переливание, осаждение (наносов)3) метал. осветление жидкости -
51 décantation
сущ.1) общ. декантация, сцеживание, сливание с остатка, осветление (жидкости)2) мед. декантирование, сливание жидкости с осадка3) тех. отмучивание, отстаивание, очистные сооружения, снятие вина с осадка, фильтрование, переливание, осаждение (наносов)4) стр. отстаивание (жидкости)5) метал. осветление жидкости -
52 délayage
сущ.1) общ. разведение, разжижение, разбавление2) перен. "вода", пустословие, многословие3) образн. переливание из пустого в порожнее (íàïð.: il n'y a que délayage dans c[up ie] texte (ðàâè.)) -
53 dépotage
сущ.1) общ. декантация, сливание, пересадка растения в грунт, переливание (из сосуда в сосуд)2) мор. дестафировка (насыпных грузов)3) трансп. выгрузка из транспортного средства порошкообразных, жидких или газообразных грузов -
54 déversement
сущ.1) общ. выгрузка, уклон, сброс (воды), искривление, отклонение от вертикали, выливание, опрокидывание, перекос, разгрузка, разгрузочный конец (конвейера), выход из берегов (реки), наклон, сток3) тех. переливание (жидкости), разгрузочный конец (конвейерного перегружателя)4) стр. отсыпка, слив -
55 exsanguinotransfusion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > exsanguinotransfusion
-
56 exsanguinotransfusion in utero échoguidée
Французско-русский универсальный словарь > exsanguinotransfusion in utero échoguidée
-
57 infusion
сущ.1) общ. вытяжка, настойка, экстракт, настой, настаивание (чего-л.)2) мед. инъекция, переливание, вливание, инфузия3) тех. экстрагирование4) рел. наитие -
58 perfusion de sang
сущ.Французско-русский универсальный словарь > perfusion de sang
-
59 perfusion sanguine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > perfusion sanguine
-
60 rabâchage
сущ.общ. пережёвывание одного и того же, переливание из пустого в порожнее
См. также в других словарях:
переливание — кровопереливание, перехлест, перелив, перецеживание, трансфузия, автотрансфузия, переливка, гемотрансфузия, перфузия Словарь русских синонимов. переливание сущ., кол во синонимов: 9 • автотрансфузия (3) … Словарь синонимов
ПЕРЕЛИВАНИЕ — ПЕРЕЛИВАНИЕ, переливания, ср. Действие по гл. переливать и переливаться. Операция переливания крови. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переливание — ПЕРЕЛИТЬ 1, лью, льёшь; ил, ила, ило; лей; литый ( ит, ита, ито); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ — ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ, лечебный метод введения крови или ее компонентов (лейкоцитной или эритроцитной массы и др.), а также кровезаменителей при больших кровопотерях, заболеваниях крови и других болезнях. Широко применяется после открытия групп крови … Современная энциклопедия
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ — (гемотрансфузия) лечебный метод введения крови или ее компонентов (лейкоцитной или эритроцитной массы и др.), а также кровезаменителей при больших кровопотерях, заболеваниях крови и других болезнях. Переливание крови может быть прямым… … Большой Энциклопедический словарь
Переливание тромбоцитов — Переливание тромбоцитов. Переливание донорских тромбоцитов зачастую необходимо для поддержания свертываемости крови у пациентов, которых лечат от острого лейкоза. Тромбоциты можно взять у нескольких неродственных доноров и перелить реципиенту в… … Медицинские термины
Переливание крови — ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ, лечебный метод введения крови или ее компонентов (лейкоцитной или эритроцитной массы и др.), а также кровезаменителей при больших кровопотерях, заболеваниях крови и других болезнях. Широко применяется после открытия групп крови … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ — ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ, перенос крови или ее компонентов (например, плазмы или эритроцитов) от одного тела к другому для устранения какой либо недостаточности. Часто его проводят для снятия угрожающего жизни ШОКА при больших кровопотерях. Группа крови … Научно-технический энциклопедический словарь
переливание из пустого в порожнее — сущ., кол во синонимов: 10 • балалайство (5) • болтовня (88) • митингование (4) … Словарь синонимов
переливание крови — сущ., кол во синонимов: 2 • кровопереливание (3) • трансфузия (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ — ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ, см. Трансфузия крови … Большая медицинская энциклопедия