-
21 перекусить
сов см перекусывать -
22 перекусить
-
23 перекусить
глаг.• przegryźć• przekąsić* * *przegryźć, przekąsić, przetrącić -
24 перекусить
pf ipfперекусывать1 vtbide over;2 vifå sig en bid mad. -
25 перекусить
сов.1. (вн.) cut* / bite* through (d.) -
26 перекусить
v1) gener. iekost, pārkniebt (piem., stiepli) (кусачками), pārkost2) colloq. uzkost* * *pārkost; ieturēties, uzkost, ieēst, iekost -
27 перекусить
perf -
28 перекусить (II) (св)
............................................................1. bite in two............................................................2. cut(vt. & n.) بریدن، بریدگی، بریده، تقلیل دادن، گسیختن، گسستن، چیدن، زدن، پاره کردن، قطع کردن، کم کردن، تراش دادن (الماس و غیره)، عبور کردن، گذاشتن، برش، چاک، شکاف، معبر، کانال، جوی، تخفیف........................................................................................................................4. have a snack -
29 перекусить
перекуси́ть1. (нитку и т. п.) dismordi;2. (поесть) разг. manĝeti, iom manĝi.* * *сов.1) вин. п. (нитку, проволоку и т.п.) cortar vt2) (род. п.), разг. ( закусить немного) tomar un refrigerio (un bocado, un tentempié)* * *сов.1) вин. п. (нитку, проволоку и т.п.) cortar vt2) (род. п.), разг. ( закусить немного) tomar un refrigerio (un bocado, un tentempié)* * *v1) gener. (ñèáêó, ïðîâîëîêó è á. ï.) cortar2) colloq. (çàêóñèáü ñåìñîãî) tomar un refrigerio (un bocado, un tentempié), echar un remiendo a la vida -
30 перекусить
v1) gener. läbi hammustama, puruks hammustama2) colloq. suupistet võtma, kiiresti einet võtma -
31 перекусить
1) (проволоку, нитку и т.п.) couper vt2) ( закусить немного) разг. manger un morceau; casser une ( или la) croûte (fam); manger sur le pouce ( на ходу)* * *v1) gener. casser la croûte, casser la graine, casser une croûte, collationner, faire un casse-croûte, manger un bout, prendre un acompte, casse-croûter2) colloq. croûter3) avunc. casser un morceau, manger un morceau, prendre un morceau -
32 перекусить
см. перекусывать I -
33 перекусить
-
34 перекусить
гл. to have a snap (поесть на лету)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > перекусить
-
35 перекусить
/pʲɪrʲɪkʊˈsʲitʲ/
have a bite, have a snack, snatch a mouthful -
36 перекусить
• pojíst narychlo• překousnout• nasvačit se -
37 перекусить
syödä välipala, ottaa välipala; haukata (+partit.); laittaa pientä -
38 перекусить
välipalaa -
39 перекусить
сов.2) разг. ( закусить) have a bite / snack, snatch a mouthful -
40 перекусить
совер. от перекусывать
См. также в других словарях:
ПЕРЕКУСИТЬ — ПЕРЕКУСИТЬ, перекушу, перекусишь, совер. (к перекусывать2). 1. что. Прокусить насквозь; прокусив, разделить надвое. Перекусить нитку. Волк перекусил теленку горло. 2. без доп. Закусить немного (разг.). Перекусить перед обедом. Перекусить перед… … Толковый словарь Ушакова
перекусить — См … Словарь синонимов
ПЕРЕКУСИТЬ — ПЕРЕКУСИТЬ, ушу, усишь; ушенный; совер. 1. кого (что). Кусая, разделить надвое. П. нитку. 2. Наскоро закусить 2 (в 1 знач.) (разг.). Едва успел п. П. перед дорогой. | несовер. перекусывать, аю, аешь. | сущ. перекусывание, я, ср. (к 1 знач.) и… … Толковый словарь Ожегова
Перекусить — I сов. перех. см. перекусывать II II сов. неперех. разг. см. перекусывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перекусить — I сов. перех. см. перекусывать II II сов. неперех. разг. см. перекусывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекусить — перекусить, перекушу, перекусим, перекусишь, перекусите, перекусит, перекусят, перекуся, перекусил, перекусила, перекусило, перекусили, перекуси, перекусите, перекусивший, перекусившая, перекусившее, перекусившие, перекусившего, перекусившей,… … Формы слов
перекусить — (поесть немного, слегка) чего и чем. Перекусив чего то, Юдко тронулся в путь (Гл. Успенский). Я перекусил на скорую руку в заезжем доме фаршированной еврейской щукой... и отправился домой (Куприн) … Словарь управления
перекусить — перекус ить, уш у, усит … Русский орфографический словарь
перекусить — (II), перекушу/, ку/сишь, сят … Орфографический словарь русского языка
перекусить — C/A гл; 182 см. Приложение II перекушу/ переку/сишь переку/сят переку/шенный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
перекусить — Syn: см. бить … Тезаурус русской деловой лексики