-
1 block the access
перекривати ( або закривати) доступ -
2 overlap
In1) тех. пруг; перекривання2) геол. незгідне приляганняIIv1) заходити одне за одне; частково покривати; перекривати2) частково збігатися3) військ. охопити з флангу4) іти в чужій воді (вітрильний спорт)5) перейти на чужу доріжку під час бігу (легка атлетика)* * *I n1) перекривання, накладення; частковий збіг2) тex. напусток; перекриття3) гeoл. незгідне приляганняII v1) заходити один за одним; частково покривати; перекривати3) вiйcьк. охопити з флангу4) перекривати ( аерофотознімки)5) іти в чужій воді ( вітрильний спорт); перейти на чужу доріжку ( легка атлетика) -
3 arch
1. n1) арка; склепіння; аркада2) склепінчастий прохід (перехід)3) дуга; прогин4) небозвід5) райдуга6) спорт. траєкторія7) лука (сідла)8) гірн. цілик2. adj1) грайливий, пустотливий; лукавий, хитрий2) спритний, меткийarch blimp — військ, аеростат загородження
3. v1) перекривати склепінням2) надавати форми арки3) згинати (вигинати) дугою* * *I n1) арка; склепіння, аркадаarch falsehood — бyд. кружала, опалубка склепіння; склепінчастий прохід, перехід
2) дуга; що-небудь за формою, яка нагадує арку або дугу; веселка3) ( the Arch) небозвід4) cпopт. траєкторія ( польоту снаряда)6) cпopт. прогин7) гeoл. антикліналь8) гipн. ціликII v1) перекривати склепінням; зводити склепіння2) вигинати, згинати дугою3) надавати форму арки; стріла прогибаIII a1) грайливий, лукавий, з хитринкою2) хитрий, спритнийIV aголовний; найважливіший -
4 bestride
v (past bestrode; p.p. bestridden)1) сідати (сидіти) верхи2) стояти, розчепіривши ноги3) переступати4) перекривати, перекидатися* * *v(bestrode; bestrid, bestridden)3) переступати4) перекривати, перекидатися (про веселку, міст) -
5 bridge
1. n1) міст; містокbridge of boats, pontoon bridge — понтонний (плашкоутний) міст
2) мор. капітанський місток3) перенісся (тж bridge of nose)4) кобилка (скрипки тощо)5) тех. поріг топки6) ел. паралельне з'єднання, шунт; перемичкаWheatstone bridge — ел. міст опору
7) міст (протез)8) бридж (гра в карти)to throw smb. over the bridge — підвести когось, підставити ногу комусь
2. v1) з'єднувати мостом; будувати міст; наводити міст2) перекривати3) гірн. затягувати покрівлю4) ел. шунтувати5) переборювати (долати) перешкоди, виходити із скрутного становища* * *I n1) міст; перемичка, перегородка2) мop. капітанський місток3) перенісся (тж. bridge of the nose)4) підставка, кобилка (скрипки, гітари)5) міст ( зубний протез)6) тex. поріг топлення7) eл. перемичка; паралельне з'єднання, шунтII v1) наводити, будувати міст; з'єднувати мостом2) перекривати4) гipн. затягувати покрівлю5) eл. шунтуватиIII n; карт. -
6 ceil
1. n поет.стеля2. v1) буд. покривати, перекривати2) штукатурити, опоряджати стелю3) ав. досягати граничної (найбільшої) висоти* * *I [siːl] n; поет. II [siːl] v; буд.покривати, перекривати; штукатурити, обробляти стелю -
7 imbricate
v буд.перекривати, класти нахлистом* * *[`imbrikeit]v; буд.класти внапуск, перекривати у вигляді луски -
8 lap
1. n1) пола, фалда; поділ; пелена2) колінаto sit on smb.'s lap — сидіти у когось на колінах
3) пах4) лоно5) мочка вуха6) лощина, видолинок, ущелина7) партія гри; раунд (у змаганнях)8) коло бігової доріжки; дистанція9) заїзд10) тех. перекриття, накладка12) текст. рулон полотна; сувій тканини13) тех. притир14) полірувальний (шліфувальний) круг15) рідка їжа (для собак)16) розм. слабкий (алкогольний) напій; бурда, «помиї»lap dissolve — кін. перехід напливом
in the lap of the gods — у руках божих; одному богові відомо
2. v1) загортати, обкутувати2) закладати; загинати3) охоплювати, оточувати4) тех. перекривати (з'єднувати) нахлистом5) хлебтати6) жадібно пити (ковтати, поглинати) (тж lap down, lap up)7) поглинати, вбирати, всотувати8) перен. упиватися, упоюватися (лестощами)9) плескатися (про хвилі)10) полірувати, шліфувати11) притирати, доводити* * *I n1) коліна ( сидячої людини)2) пола; фалда; поділ, пелена ( в якій що-небудь несуть); захід ( одягу)3) лощина, ущелина4) мочка вуха5) cпopт. партія гри; раунд ( у змаганні); заїзд; коло бігової доріжки ( легка атлетика); дистанція; етап дистанціїlap of honour — cпopт. коло пошани
6) руки; влада; відповідальність, залежність; область, смуга; оточення7) тex. перекриття8) тex. круг або оборот каната, нитка ( на котушці)II v1) тримати на колінах ( дитину); тримати в обіймах, притискати до себе2) підгортати, загинати, закладати; загортати, огортати; оточувати, охоплювати3) cпopт. зробити повне коло ( на мотогонках); обігнати супротивника на коло4) тex. перекривати, з'єднувати внапускIII n1) хлебтання; ковток ( при хлебтанні)2) рідка їжа ( для собак); cл. слабкий напій ( алкогольний) бурда, "помиї"; cл. ковток спиртного3) плескіт, хлюпання ( хвиль)IV v( lap up)1) хлебтати; жадібно пити, ковтати; поглинати2) плескатися ( про хвилі)V n; тех.притир; полірувальний або шліфувальний кругVI v; тех.полірувати, шліфувати; притирати; доводити -
9 occlude
v1) закривати; закупорювати2) перекривати (прохід тощо)3) хім. абсорбувати; поглинати, вбирати (гази)4) прикушувати; зціплювати зуби* * *v2) cпeц. перепиняти ( шлях); заважати3) xiм. поглинати ( гази); оклюдувати4) прикушувати, стуляти зуби; стулятися ( про зуби)5) мeтeop. утворювати фронт оклюзії -
10 overarch
v1) створювати склепіння (арку)2) перекривати склепінням* * *vпокривати склепінням або аркою; утворювати склепіння, арку; перекривати -
11 overlay
In1) покришка; покривало; серветка2) шотл. краватка3) друк. приладжування4) військ. схема на кальціIIv (past і p.p. overlaid)1) перекривати2) покривати (фарбою тощо)past від overlie* * *I n1) покришка; покривало; серветка2) орнаментальний шар, накладна прикраса3) малюнок, схема на кальці4) пoлiгp. приладження5) перекриття, оверлей6) дiaл. краваткаII v( overlaid)1) перекривати; накладати ( що-небудь на що-небудь)2) покривати (фарбою, лаком)3) навантажувати; обтяжувати4) = overlie lIII past від overlie -
12 overspan
vперекривати; класти упоперек* * *vперекривати; класти упоперек -
13 re-cover
-
14 shut
I1. n1) двері, дверцята2) кришка3) поет. кінець дня; сутінки4) мет. зварний шов2. adjзакритий, замкнений, зачиненийIIv (past і p.p. shut)1) закривати, зачиняти6) перестати приймати когось2) закриватися, зачинятися3) стискати, зціплюватиto shut one's mouth — мовчати, тримати язик за зубами
to shut smb.'s mouth — заткнути комусь рота
4) перекривати, закривати (прохід тощо)5) припиняти роботу, зачиняти (магазин тощо)6) замикатиto shut the cottage (up) for the winter — замкнути дачу на зиму
7) складати, закривати8) затискати, прищикувати9) вимикати, зупиняти (верстат)10) мет. зварюватиshut down — а) зачинити, опустити (фрамугу тощо); б) зачинитися; в) опуститися (про туман); г) припинити роботу (про підприємство); д) закрити (підприємство)
shut in — а) замикати; б) загороджувати, затуляти, заслоняти; в) наставати
shut into — а) замикати, зачиняти (в кімнаті тощо); б) прищикувати
shut off — а) відключати (воду, струм); закривати (кран); вимикати (світло); б) перекрити (шлях); в) ізолювати
shut out — а) виключати (можливість); б) не допускати, не впускати; в) загороджувати, заслоняти, застувати; г) спорт. блокувати
shut up — а) забити (двері); б) зачинити (магазин тощо); в) ховати, прибирати (кудись); г) посадити у в'язницю (за ґрати); д) замовкнути
shut up! — замовкни!, заткни пельку!
to shut one's lights off — покінчити життя самогубством, померти
to shut one's face (one's head) — розм. замовкнути
* * *I n1) cпeц. двері, дверцята; кришка2) пoeт. кінець дня; сутінки3) спай, місце зварювання або пайкиII aзакритий, замкненийIII v( shut)1) зачиняти, закривати; зачинятися, закриватися; перекривати, блокувати2) стискати; стуляти3) закривати, припиняти роботу4) замикати5) складати (ніж, віяло), закривати ( парасольку)6) защемляти; прищемити7) cпeц. вимикати, зупиняти8) метал. зварювати -
15 span
1. n1) п'ядь (= 22,8 см)2) інтервал; короткий відрізок часу; період часу3) коротка відстань; відстань від одного кінця до іншого; розмах рук; ширина (ріки тощо)4) відстань між опорами (арки тощо)5) прогін (моста)6) зал. перегін7) ав. розмах (лопаті, крила)8) тех. зів (ключа); розхил9) обсяг (машинної пам'яті)10) амер. парна запряжка (коней тощо)2. v1) перекривати (про дах, арку тощо)2) рихтувати міст (переправу)3) з'єднувати береги (про міст)4) заповнювати (прогалину)5) переправлятисяto span a river — переправлятися через ріку; форсувати ріку
6) ел. натягувати (дріт)7) муз. брати октаву8) вимірювати п'ядями9) перен. міряти, охоплювати10) запрягати коней (волів, мулів)12) мор. стягувати вірьовками; кріпити, затягувати; прив'язувати3. past від spin* * *I [spʒn] n1) п'ядь, спен (22, 8 см)2) інтервал, проміжок часу3) відстань від одного кінця до іншого; розмах рук; ширина ( ріки); бyд. відстань між опорами; cпeц. проліт (мостового крана, арки)4) охват, обсяг; об'єм машинної пам'яті5) бyд. прогінна будова6) зaл. перегін7) aв. розмах ( крил)8) тex. зів ( гайкового ключа); розхил ( губок лещат)9) мaт. хорда ( дуги)10) фiз. розмах, подвійна амплітуда ( коливань)II [spʒn] v1) перекривати (про арку, дах); наводити міст або переправу; з'єднувати береги ( про міст); заповнювати (пробіл, проміжок)2) охоплювати, включати4) eл. натягати ( провід)5) мyз. брати октаву або великий інтервал ( однією рукою)6) вимірювати п'яддю; мірятиIII [spʒn] n; сл.парна запряжка (коней, мулів, волів)IV [spʒn] v1) запрягати коней, мулів, волів; cл. складати парну запряжку (за мастю, зростом)2) мop. стягати мотузками; кріпити, затягуватиV [spʒn] past від spin I VI [spʒn] past від spin IV VII [spʒn] past від spin V -
16 overlap
I n1) перекривання, накладення; частковий збіг2) тex. напусток; перекриття3) гeoл. незгідне приляганняII v1) заходити один за одним; частково покривати; перекривати3) вiйcьк. охопити з флангу4) перекривати ( аерофотознімки)5) іти в чужій воді ( вітрильний спорт); перейти на чужу доріжку ( легка атлетика) -
17 seal off the entrances
= seal off the entrances exits перекривати всі входи (виходи) -
18 overlap
1) n перекривання2) v перекривати -
19 overlap
1. ім.1) перекриття2) з’єднання внакладку2. дієсл.1) перекривати2) сполучати внакладку- gate/source overlap -
20 crossruff
См. также в других словарях:
перекривати — а/ю, а/єш, недок., перекри/ти, и/ю, и/єш, док., перех. 1) Робити покриття у будинку, споруді і т. ін. (перев. поперечне); покривати. || Робити перекриття (у 2 знач.). || Лежати, розміщуватися на чому небудь, поверх чого небудь, покриваючи собою.… … Український тлумачний словник
перекривати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
завалювати — юю, юєш, недок., завали/ти, алю/, а/лиш, док., перех. 1) Кидаючи, засипати, покривати кого , що небудь чимсь. || Засипати, покривати собою що небудь. || Заповнювати що небудь, закидаючи, засипаючи чимсь. || спец. Засипати шихтою, вугіллям і т. ін … Український тлумачний словник
загачувати — ую, уєш, недок., загати/ти, ачу/, а/тиш, док. 1) перех. Загороджувати, перекривати чим небудь (річку, канал і т. ін.). || Закладати, лагодити (гатку, греблю). || Прокладати, робити (гатку, греблю). 2) перех., перен. Заповнювати цілком, до краю… … Український тлумачний словник
заглушати — а/ю, а/єш і заглу/шувати, ую, уєш, недок., заглуши/ти, ушу/, у/шиш, док., перех. 1) Перекривати сильнішими звуками які небудь звуки, шуми і т. ін., робити їх нечутними. || Притишувати, пом якшувати звуки, робити менш чутним що небудь. Заглушити… … Український тлумачний словник
запановувати — ую, уєш, недок., запанува/ти, у/ю, у/єш, док. 1) тільки док., перев. над чим. Почати правити, управляти ким , чим небудь, одержувати владу над кимсь, чимсь. || Стати самостійним, незалежним; стати господарем. 2) перен. Наставати, наступати,… … Український тлумачний словник
перекриваний — а, е. Дієприкм. пас. теп. і мин. ч. до перекривати … Український тлумачний словник
перекривання — я, с. Дія за знач. перекривати … Український тлумачний словник
перекриватися — а/ється, недок., перекри/тися, и/ється, док. 1) розм. Вкриватися чим небудь цілком, по всій поверхні. 2) тільки недок. Пас. до перекривати … Український тлумачний словник
перекриваючий — а, е. Дієприкм. акт. теп. ч. до перекривати … Український тлумачний словник
перекрити — див. перекривати … Український тлумачний словник