-
1 reverse engineering
"переконструирование"Англо-русский словарь экономических терминов > reverse engineering
-
2 reverse engineering
-
3 redesigning
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > redesigning
-
4 reverse engineering
"переконструирование" (патентное право) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > reverse engineering
-
5 redesign
-
6 remodelling
переконструирование; переделка (ружья) -
7 redesign
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > redesign
-
8 re-engineering
переконструирование; реконструированиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > re-engineering
-
9 remodelling
переконструирование, переделка, переоборудование -
10 reverse engineering
1) "переконструирование"
2) инженерный анализ (напр. технологии изготовления с целью раскрытия секретов фирмы-конкурента)Большой англо-русский и русско-английский словарь > reverse engineering
-
11 redesign
переконструировать; пересчитать, изменить конструкцию
* * *
переконструировать, пересчитать, изменить конструкцию* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > redesign
-
12 reverse engineering
Общая лексика: переконструирование -
13 bridge redesign
Макаров: переконструирование мостов -
14 redesign
[ˌriːdɪ'zaɪn]1) Общая лексика: переконструировать, перепрофилировать2) Компьютерная техника: перестраивать, перестроить3) Техника: модернизация, модернизировать, перекомпоновка, перекомпоновывать, перерабатывать проект, повторная разработка, переработка (конструкции), реконструировать (перестраивать), реконструкция (перестройка), перерабатывать (проект или конструкцию)4) Строительство: переделка (напр., интерьера, квартиры и т.п.)5) Экономика: переработка (проекта или конструкции)6) Автомобильный термин: изменение конструкции, изменять конструкцию, реконструировать7) Архитектура: конструировать заново, перепланировать, переработать проект, переработка проекта, пересматривать конструкцию, проект реконструкции, проектные изменения, сконструировать заново8) Нефть: переконструирование, перепроектировать9) Картография: перечерчивать, пересоставлять (карту)10) Механика: переработка конструкции11) Экология: переоборудование, перепланировка, реконструирование12) Патенты: переделывать конструкцию13) Бурение: изменить конструкцию, пересчитать14) Микроэлектроника: перепроектирование, повторное проектирование15) Контроль качества: проектировать заново16) Макаров: реконструировать (перестраивать с целью улучшения, приспосабливать для новых нужд), реконструкция (перестройка с целью улучшения) -
15 redesigning
1) Горное дело: проектирование реконструкции2) Бурение: переконструирование, переработка, пересчёт -
16 remodelling
[ˌriː'mɒdlɪŋ]1) Общая лексика: модернизация (предприятия)2) Медицина: исправление, коррекция, переделывание, реконструкция (напр. вертлужной впадины), ремоделирование (внутренняя перестройка кости или костной ткани, один из процессов в растущей кости, наряду с увеличение длины, ширины и формообразованием (моделированием кости))3) Техника: переконструирование, переоборудование4) Металлургия: переделка6) Макаров: реконструирование -
17 restructuring
1) Общая лексика: изменение структуры (кред. организации; активов и пассивов), перестраивать, перестройка2) Военный термин: изменение организации3) Экономика: структурная реформа4) Лингвистика: переразложение5) Психология: переструктурирование6) Вычислительная техника: реструктуризация, реструктурирование7) Нефть: перестройка структуры8) Деловая лексика: изменение структуры, реорганизация, структурная перестройка9) ЕБРР: финансовая реструктуризация, реструктуризация (задолженности), структурная перестройка (предприятий или экономики), санация, санирование, финансовое оздоровление10) Автоматика: вторичное структурирование, переконструирование, перепроектирование, реконструкция (напр. завода)11) Трудовое право: (see http://www.garant.ru/forum/read.php?f=1&i=82909&t=82862) оргштатные мероприятия12) Макаров: перестройка (структуры)13) Энергосистемы: реконфигурация энергосистемы, реформирование -
18 reverse engineer
1) Общая лексика: "переконструирование" (с целью раскрытия технологических секретов), инженерный анализ (с целью раскрытия технологических секретов)2) Компьютерная техника: декомпилировать (ПО с целью получения исходного кода)4) Юридический термин: осуществлять вскрытие технологии -
19 reverse engineering
Общая лексика: переконструирование -
20 restructuring
1) реконструкция (напр. завода)2) переконструирование, перепроектирование3) реструктурирование, вторичное структурирование•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > restructuring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переконструирование — сущ., кол во синонимов: 3 • переконструкция (1) • перепроектирование (5) • … Словарь синонимов
Переконструирование — ср. процесс действия по несов. гл. переконструировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переконструирование — см. переконструировать; я; ср … Словарь многих выражений
перепроектирование — перепланирование, перепланировка, перепланировывание, перепроектировка, переконструирование Словарь русских синонимов. перепроектирование сущ., кол во синонимов: 5 • переконструирование … Словарь синонимов
Переконструкция — ж. то же, что переконструирование Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ницше, Фридрих — Запрос «Ницше» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фридрих Ницше Friedrich Nietzsche … Википедия
перестраивание — переустройство, пересоздание, реформирование, реорганизация, изменение, переделывание, перекраивание, переиначивание, преобразование, реконструированный Словарь русских синонимов. перестраивание сущ., кол во синонимов: 12 • изменение (73) … Словарь синонимов
Невербальное поведение — это индивидуальная, конкретно чувственная форма действий и поступков, передаваемых индивидом при помощи невербальных средств общения. Н. п. несет информацию не только в соответствии с основным средством общения речью. В Н. п. входят различные… … Педагогическое речеведение
Беринг, (фон Беринг) Владимир Михайлович — Владимир Михайлович Беринг, (фон Беринг) (24 декабря 1897(18971224) 8 октября 1937) талантливый советский инженер конструктор артиллерийского вооружения. В 1928 1933 годах Главный конструктор «Орудийного завода» … … Википедия
переконструкция — сущ., кол во синонимов: 1 • переконструирование (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТЕОРИЯ — (греч. theoria наблюдение, рассмотрение, исследование, умозрение, букв. зрелище , инсценировка ) высшая форма организации научного знания, дающая целостное представление о закономерностях и существенных (структурных, функциональных, каузальных,… … Социология: Энциклопедия