-
1 перезаписывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перезаписывать
-
2 перезаписывать
dub, overwrite, rewrite, ( информацию) recirculate, transfer -
3 overwrite
-
4 record over
-
5 record over
English-Russian dictionary on household appliances > record over
-
6 rewritten
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rewritten
-
7 rewrote
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rewrote
-
8 overwrite
-
9 record over
The English-Russian dictionary general scientific > record over
-
10 to overwrite
перезаписывать
Функция, которая позволяет заменять существующий текст новым текстом в том же месте.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > to overwrite
-
11 rewrite
-
12 rewrite
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rewrite
-
13 rewriting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rewriting
-
14 overwrite
перезаписывать; затирать -
15 rerecord
перезаписывать; перезапись -
16 overwrite
перезаписывать; наложение записей -
17 rewrite
перезаписывать; перезапись -
18 re-record from one tape recorder to another
English-Russian dictionary of telecommunications > re-record from one tape recorder to another
-
19 copy to hard disk
-
20 overwrite
[ˌəʊvə'raɪt]1) Общая лексика: витиевато, вычурно, исписаться, исписываться (о писателе и т. п.), переписывать, писать витиевато, писать витиеватым стилем, писать заново, писать поверх другого текста, писать претенциозно, писать слишком много (на какую-л. тему), писать цветистым стилем, писать чрезвычайно изысканно, покрывать надписями, слишком много писать (о чем-либо), чрезвычайно изысканно, витиевато (и т.п.)2) Компьютерная техника: переписать3) Техника: запечатывать неправильный знак правильным (при корректуре), перезаписывать, перезапись, печатать поверх неправильного знака4) Полиграфия: перенабрать (букву, слово)5) Вычислительная техника: забивать (символ или группу символов), замещать старые данные новыми (напр. в памяти), заново набирать, записывать новые символы поверх существующих (в текстовых процессорах), затирание, затирать, надписывать (поверх строки), наложение записей, наложение новых данных на прежние, наслоение (наложение новых данных на прежние), перенабирать, писать поверх, затирание (предыдущей записи), запечатывать (при корректуре)6) Нефть: записывать поверх
См. также в других словарях:
перезаписывать — Функция, которая позволяет заменять существующий текст новым текстом в том же месте. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины редактирование текста EN to overwrite … Справочник технического переводчика
перезаписывать — 23.04.29 перезаписывать* [to overwrite]: Функция, которая позволяет заменять существующий текст новым текстом в том же месте. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перезаписывать — несов. перех. Записывать заново, еще раз или на другое устройство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перезаписывать — перезап исывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перезаписывать — см. Перезаписать … Энциклопедический словарь
перезаписывать — см. перезаписать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
CD-RW — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи … Википедия
Журнал событий — англ. Event Log в Microsoft Windows стандартный способ для приложений и операционной системы записи и централизованного хранения информации о важных программных и аппаратных событиях. Служба журналов событий сохраняет события от различных… … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кинотелевизионная техника — способы фиксации и передачи изображений, для осуществления которых применяют сочетание технических средств кино и телевидения. К. т. связывает между собой кинотехнику (См. Кинотехника), Телевидение, Видеозапись и является базой не только… … Большая советская энциклопедия
Перезаписать — сов. перех. см. перезаписывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой