-
1 - средняя энергия, переданная ионизирующим излучением веществу, находящемуся в элементарном объеме, к массе вещества dm в этом объеме.
4. Доза поглощенная ( D) - величина энергии ионизирующего излучения, переданная веществу:
, гдеde - средняя энергия, переданная ионизирующим излучением веществу, находящемуся в элементарном объеме, к массе вещества dm в этом объеме.
Единица поглощенной дозы - грей, Гр (1 Гр = 1 Дж/кг). Использовавшаяся ранее внесистемная единица поглощенной дозы - рад равна 0,01 Гр.
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > - средняя энергия, переданная ионизирующим излучением веществу, находящемуся в элементарном объеме, к массе вещества dm в этом объеме.
-
2 Seefunktelegramm
сущ.ВМФ. радиограмма, переданная корабельной радиостанцией, радиограмма, переданная судовой радиостанцией -
3 Transinformation
сущ.1) комп. взаимная информация, взаимоиспользуемая информация2) тех. правильно переданная информация3) выч. (правильно) переданная информация, трансинформация, трансформация -
4 Seefunktelegramm
радиограмма, переданная корабельной радиостанциейрадиограмма, переданная судовой радиостанцией -
5 telephonisch
1. adjein telephonisches Gespräch führen — вести телефонный разговор, говорить по телефону2. advein telephonisch aufgegebenes Telegramm — телеграмма, переданная ( продиктованная) по телефонуj-n telephonisch erreichen — дозвониться к кому-л.ist er telephonisch zu erreichen? — есть ли у него телефон?, можно ли ему позвонить? -
6 Telexogramm
n -s, -e -
7 радиограмма
жFunkspruch m (умл.), Funktelegramm n (телеграмма, переданная по радио) -
8 радиограмма
-
9 Befehlsspruch
сущ. -
10 Depotpapier
сущ.фин. бумага, переданная на хранение, процентная бумага -
11 Erbbau
-
12 Funkkommando
-
13 Kommandoanzeige
-
14 Sicherungseigentum
сущ.1) юр. имущество, переданное должником кредитору в обеспечение долга2) экон. залоговая собственность, собственность, переданная должником в обеспечение кредита3) бизн. залоговое имущество -
15 Sprachrohrspruch
сущ. -
16 Telexogramm
сущ.внеш.торг. телекс (телеграмма, переданная по телексу) -
17 Transinformationsgehalt
сущ.1) комп. взаимная информация, взаимоиспользуемая информация, переданная информация2) выч. трансформацияУниверсальный немецко-русский словарь > Transinformationsgehalt
-
18 Wechselinformation
сущ.1) комп. взаимно-используемая информация2) тех. переданная информация, трансинформация3) выч. взаимная информация -
19 ein telephonisch aufgegebenes Telegramm
кол.числ.общ. телеграмма, переданная по телефону, телеграмма, продиктованная по телефонуУниверсальный немецко-русский словарь > ein telephonisch aufgegebenes Telegramm
-
20 gesendete Nachricht
гл.воен. переданная информация, переданное сообщение
См. также в других словарях:
ПЕРЕДАННАЯ СТОИМОСТЬ — (value transferred) Сумма, на которую уменьшается величина состояния дарителя в результате передачи стоимости (transfer of value). Термин переданная стоимость употребляется при расчете налога на наследство (inheritance tax). Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
переданная стоимость — Сумма, на которую уменьшается величина состояния дарителя в результате передачи стоимости (transfer of value). Термин “переданная стоимость” употребляется при расчете налога на наследство (inheritance tax).… … Справочник технического переводчика
переданная информация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transformationtransferred information … Справочник технического переводчика
переданная энергия — 4.3 переданная энергия ; ε: Энергия, переданная веществу в данном объеме, равная сумме энергий передач εi всех актов взаимодействия частиц с веществом в этом объеме Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переданная энергия — perduotoji jonizuojančiosios spinduliuotės energija statusas T sritis fizika apibrėžtis Tam tikram medžiagos tūriui jonizuojančiosios spinduliuotės perduota energija. Tai skirtumas tarp visų tiesiogiai jonizuojančių (elektringųjų) ir netiesiogiai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
переданная среде энергия — medžiagai perduota energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy imparted to matter vok. Material übertragene Energie, f rus. переданная среде энергия, f pranc. énergie communiquée à la matière, f … Fizikos terminų žodynas
средняя переданная энергия — 4.4 средняя переданная энергия ; : энергия, переданная веществу в данном объеме, равная энергии излучения Rвх всех заряженных и незаряженных ионизирующих частиц, которые входят в данный объем, минус энергия излучения Rвых всех заряженных и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная переданная энергия — savitoji perduotoji energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kiekvienos jonizuojančiosios spinduliuotės atveju tai – elementariajam sistemos medžiagos tūriui perduotoji energija, padalyta iš to tūrio masės. atitikmenys … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
средняя переданная энергия — vidutinė perduotoji energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinė medžiagai arba terpei perduotos energijos vertė. atitikmenys: angl. mean energy imparted vok. mittlere zugeführte Energie, f rus. средняя переданная … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
средняя переданная энергия — vidutinė perduotoji energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. imparted mean energy vok. mittlere zugeführte Energie, f rus. средняя переданная энергия, f pranc. énergie moyenne communiquée, f … Fizikos terminų žodynas
удельная переданная энергия — savitoji perduotoji energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. massic energy imparted; specific energy imparted vok. spezifische Übertragungsenergie, f rus. удельная переданная энергия, f pranc. énergie communiquée massique, f … Fizikos terminų žodynas
