-
1 перегорать
несов.quemarse, arder viла́мпочка перегоре́ла — la lámpara se ha quemadoпро́бки перегоре́ли — los plomos (fusibles) se han fundido -
2 arder
гл.1) общ. (гореть какое-л. время) прогореть (un tiempo), (гореть некоторое время) погореть (un tiempo), (о печи)(обогреваться, отапливаться) топиться, (сгореть) выгорать, (сгореть) выгореть,перегореть, вызывать жжение, запылать, перегорать, пылать, сгорать, сгореть, дожечь (hasta), загореться (вспыхнуть огнём), гореть (тж. перен.), вызывать зуд
3) устар. пламенеть4) перен. (о желании, стремлении) загореться, (о чувствах и т. п.) кипеть, быть в жару (о больном), (de, en) гореть, (de, en) пылать, (de, en) сгорать (от любви и т.п.) -
3 fundirse
1. прил.1) общ. оплавиться, отливать, отлиться, расплавиться, слиться воедино, разорить (Лат. Ам.), разорять (Лат. Ам.)2) разг. натопиться3) перен. сплавить, сплавлять4) прост. стопить2. гл.1) общ. соединяться, таять, плавиться, сливаться2) амер. разоряться3) электр. перегорать -
4 quemarse
1. прил.1) общ. (засохнуть от зноя) погореть, (î ìàñå è á. ï.) пережаривать, (î ìàñå è á. ï.) пережарить, (снизу) подгореть (abajo),перегореть, выгорать, выгореть, гореть, обгореть, обжечь, перегорать, пригореть, прогореть, сгореть, сгорать
2) разг. (обжечь) прижечь, (обжечь) прижигать, (обжигаться) жечься, (сгореть целиком) погореть (por completo; todo, mucho), опаливаться3) хим. (об органических веществах) сгорать2. гл.общ. загорать, обжигаться, пригорать, пылать страстью
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОРАТЬ — ПЕРЕГОРАТЬ, перегореть, с(про)гореть, обратиться чрез огонь в уголь либо в золу, в пепел. Дрова перегорели, можно закрывать печь. Уголье это не перегорело, самовар чадит. У него от вина уж все нутро перегорело. | Навоз перегорает, лежалая кожа… … Толковый словарь Даля
перегорать — сопревать, иссыхать, разрушаться, переламываться, сгнивать, истлевать, терять силу, портиться, угасать, дотлевать, притупляться, смягчаться, ослабевать, сгорать, уменьшаться, гаснуть, перегнивать, слабеть Словарь русских синонимов. перегорать см … Словарь синонимов
ПЕРЕГОРАТЬ — ПЕРЕГОРАТЬ, перегораю, перегораешь. несовер. к перегореть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перегорать — ПЕРЕГОРЕТЬ, рю, ришь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перегорать — плавиться (о предохранителе) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плавиться (о предохранителе) EN … Справочник технического переводчика
Перегорать — несов. неперех. 1. Портиться от длительного горения, сильного нагрева. 2. Подгорать, сгорать от чрезмерного жарения. отт. Чрезмерно высыхать, становиться сухим от жары, жара. отт. Изменяясь под действием солнца, становиться менее ярким, выцветать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перегорать — перегорать, перегораю, перегораем, перегораешь, перегораете, перегорает, перегорают, перегорая, перегорал, перегорала, перегорало, перегорали, перегорай, перегорайте, перегорающий, перегорающая, перегорающее, перегорающие, перегорающего,… … Формы слов
перегорать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я перегораю, ты перегораешь, он/она/оно перегорает, мы перегораем, вы перегораете, они перегорают, перегорай, перегорайте, перегорал, перегорала, перегорало, перегорали, перегорающий, перегоравший,… … Толковый словарь Дмитриева
перегорать — перегор ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перегорать — (I), перегора/ю, ра/ешь, ра/ют … Орфографический словарь русского языка
перегорать — ПЕРЕГОРАНИЕ, ПЕРЕГОРАТЬ см. Перегореть … Энциклопедический словарь