-
1 перегони
-
2 перегони
perehonyмн.скачки, перегони — wyścigi
кінні перегони / автоперегони — wyścigi konne / samochodowe спорт.
-
3 перегони
- ів1) ( на лошадях) спорт. ска́чки; ( на ипподроме) бега́; (на машинах, лодках) го́нки2) перен. го́нки3) ( расстояние) перего́н; ( для бега) перебе́г; ( участок железнодорожного пути между станциями) пролёт -
4 перегони
qoşu -
5 вітрильні перегони
-
6 гребні перегони
-
7 президентські перегони
presidential race, race for the presidency -
8 перешкода
жobstacle, barrier; hindrance, encumbrance, hamper, entanglement, impediment, hold-back; handicap, trammels, marplot, obstruction, bar, block; counteraction; contrarietyатмосферні перешкоди — atmospheric noise, atmospherics; disturbance, statics, strays
перешкоди від дощу тех. — rain clutter
бути перешкодою — to intervene, to hinder, to stand in the way (of)
перегони з перешкодами — obstacle race, steeplechase
усувати перешкоди — to let down the bars; to push aside all obstacles
стати (бути) на перешкодi — to hinder, to hamper, to stand in the way (of)
-
9 перегін
-
10 рівний
1) ( однаковий) equal; alike, similarрівний рахунок (в тенісі) — deuce, deuce game; ( голосів виборців або очок у грі) tie
2) even; (гладенький, плоский) smooth, flat; ( про поверхню) level, plane3) ( прямий) straight4) ( рівномірний) regular; uniform; ( про вітер) steadyрівний пульс — regular pulse, steady pulse
-
11 скачки
мн. спорт.; див. тж. перегониhorse race, the racesскачки з перешкодами — obstacle race; ( по місцевості) steeplechase
-
12 кінський
См. также в других словарях:
перегони — ів, мн. Спортивні змагання у швидкості їзди, плавання, бігу і т. ін. •• На перего/ни наввипередки … Український тлумачний словник
перегони — мн. (спортивні змагання у швидкості їзди, плавання, бігу тощо); верхогони (вершників) … Словник синонімів української мови
перегони — множинний іменник … Орфографічний словник української мови
висьціги — перегони, змагання в бігу [XI] … Толковый украинский словарь
регата — перегони на човнах [VI VIII] … Толковый украинский словарь
гонитва — перегони, змагання … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Трак Прохват — Тракторные гонки «Трак Прохват» ежегодные соревнования на тракторах на Украине. Проводятся в Автономной Республике Крым, Симферопольский район, село Трудовое в балке «Тубай». С 2010 года носят формат международных гонок. Содержание 1 История 2… … Википедия
перегнать — перегнать, перегоню, перегоним, перегонишь, перегоните, перегонит, перегонят, перегоня, перегнал, перегнала, перегнало, перегнали, перегони, перегоните, перегнавший, перегнавшая, перегнавшее, перегнавшие, перегнавшего, перегнавшей, перегнавшего,… … Формы слов
перегнать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я перегоню, ты перегонишь, он/она/оно перегонит, мы перегоним, вы перегоните, они перегонят, перегони, перегоните, перегнал, перегнала, перегнало, перегнали, перегнавший, перегнанный, перегнав см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
наввипередки — 1) присл. (намагаючись перегнати один одного в бігу, плаванні тощо), навипередки, на(в)перегони, навперегін, у[в]перегін, навзаводи, навперейми 2) присл. (намагаючись перевершити один одного в чому н.), на(в)перегони, навзаводи Пор. наперебій … Словник синонімів української мови
ПЕРЕГОНЯТЬ — и переганивать, перегнать; перегонить пермяц. кого (переганивать также прошедшее ·многокр.), обгонять, выпереживать, опередить, пешком или на лошади, на судне, или вообще на каком либо поприще уменья, знанья. Безногий хромого не перегонит.… … Толковый словарь Даля
