-
1 downweigh
v1) переважувати2) пригнічувати, придушувати* * *vпереважувати; гнітити, пригнічувати -
2 outbalance
v1) переважувати2) перевершувати3) військ. переважати в силі* * *v1) переважувати3) вiйcьк. переважати в силах -
3 overpoise
-
4 preponderate
v1) переважати, мати перевагу2) перевищувати, домінувати3) важити більше, ніж; переважувати* * *I = preponderant II v1) переважувати; мати перевагу2) перевершувати; перевищувати; переважати, домінувати -
5 outweigh
v1) переважати у вазі, бути важчим2) переважати, бути впливовішим (більш значним)* * *v1) бути важчим, перевершувати у вазі2) переважувати; бути більш впливовим, значним -
6 overbalance
Inперевага, надлишокIIv1) переважувати; переважати2) вивести з рівноваги3) втратити рівновагу і упасти* * *I nперевага; надлишок; непропорційно велика кількістьII v1) переважати; перевершувати2) вивести з рівноваги; втратити рівновагу (, впасти) -
7 overweigh
v1) важити більше, бути важчим2) перевищувати визначену вагу3) давити, пригнічувати* * *v1) важити більше, бути важчим; перевищувати встановлену вагу; мати більше значення, бути більш важливим; переважувати2) давити, пригнічувати -
8 weigh
v1) зважувати2) обдумувати, обмірковувати; оцінюватиto weigh a proposal — обміркувати (обговорити) пропозицію
3) важити4) мати вагу (значення); впливати5) порівнювати; зіставляти (з чимсь — with, against)6) високо цінувати; поважати7) рідк. піднімати з дна моря (судно тощо)weigh down — обтяжувати; переважувати; гнітити
weigh upon — обтяжувати; гнітити
* * *[wet]v1) зважувати; зважуватися ( to weigh oneself)2) важити3) (часто with, against) мати вагу, значення; впливати4) ( weigh up) ретельно розглядати, зважувати, оцінювати5) порівнювати6) піднімати з морського дна (судно, знаряддя; weigh up); to weigh ship піднімати затонуле судно7) мop. зніматися з якоря; піднімати ( якір)8) (upon, down) давити, тяжіти, пригнічувати9) обтяжувати, пригинати, відтягувати -
9 downweigh
vпереважувати; гнітити, пригнічувати -
10 outbalance
-
11 outweigh
v1) бути важчим, перевершувати у вазі2) переважувати; бути більш впливовим, значним -
12 overpoise
I n II v -
13 overweigh
v1) важити більше, бути важчим; перевищувати встановлену вагу; мати більше значення, бути більш важливим; переважувати2) давити, пригнічувати -
14 preponderate
I = preponderant II v1) переважувати; мати перевагу2) перевершувати; перевищувати; переважати, домінувати -
15 weigh
v1. обдумувати, обмірковувати; оцінювати; зважувати2. мати вагу, значення; впливати3. порівнювати, зіставляти (з чимсь- weigh with, against); 4. високо цінувати; поважати- to weigh an argument with/ against another порівнювати, зіставити одне міркування з іншим і дати їм оцінку- to weigh the chances of success оцінювати шанси на успіх- to weigh the consequences оцінювати наслідки- to weigh the evidence зважити/ оцінити докази- to weigh a proposal обміркувати/ обговорити пропозицію- to weigh the pros and cons зважити всі "за" і "проти"- to weigh one's words зважувати/ обдумувати свої слова- to weigh down перен. переважувати- to weigh down the balance/ the scale переповнити чашу (терпіння)- to weigh up зрівноважувати; оцінювати (людину); формувати враження про когось
См. также в других словарях:
переважувати — ую, уєш, недок., перева/жити, жу, жиш, док., перех. 1) Важити, зважувати ще раз, повторно або заново, по іншому. 2) також без додатка. Важити, кладучи на вагу більше, ніж треба. || Робити що небудь важчим за щось протилежне. || Маючи більшу вагу … Український тлумачний словник
переважувати — переважити (мати більшу вагу), перетягати, перетягувати, перетягти, перетягнути … Словник синонімів української мови
переважувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
переважити — I див. переважати. II див. переважувати … Український тлумачний словник
переважування — я, с. Дія за знач. переважувати … Український тлумачний словник
переважуватися — I уюся, уєшся, недок., перева/житися, жуся, жишся, док. Нахилятися під власною вагою, звичайно донизу. II ується, недок. Пас. до переважувати 1) … Український тлумачний словник
перетягати — а/ю, а/єш і перетя/гувати, ую, уєш, недок., перетягти/ і перетягну/ти, тягну/, тя/гнеш, док., перех. 1) Докладаючи зусиль, тягти з одного місця на інше, переправляти в інше місце. || перен., розм. Залучати кого небудь до іншого місця роботи,… … Український тлумачний словник
переважити — див. переважувати … Словник синонімів української мови
перед... — Має значення попередньої дії в складних словах, напр.: передвыборний, передзвітний. Всі слова з пере і перед мають це саме значення що і в українській літературній мові, й відрізняються від неї тільки наголосом, напр.: переадресовуваня,… … Словник лемківскої говірки
