-
1 piñata
f2) горшочек, наполненный сластями (подвешивается к потолку в первое воскресенье поста, во время маскарада; присутствующие стараются разбить его палкой) -
2 piñata
-
3 quadragésime
-
4 quadragesima
см. quaresima -
5 quadragesima
-
6 quadragesima
-
7 quadragésime
-
8 carnevalino
сущ. -
9 domenica di quadragesima
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > domenica di quadragesima
-
10 quadragesima
noun rel.1) воскресенье первой недели великого поста (тж. Quadragesima Sunday)2) obsolete великий пост* * *(n) великий пост; воскресенье первой недели великого поста; торжество православия* * ** * *n. первое воскресенье великого поста -
11 Funkensonntag
m"огненное воскресенье"первое воскресенье предпасхального поста. В этот день на возвышенном месте зажигают высокие поленницы дров - весенние костры (Funken), приветствуя пробуждающиеся силы природы. На костре сжигается "огненная ведьма" (Funkenhexe) - сделанное из соломы чучело зимы. Молодые люди прыгают через костры и устраивают соревнования с "огненными колёсами", отсюда другое название праздника "Scheibensonntag". Обычай распространён в Форарльберге и Тироле, здесь "огненное воскресенье" считается последним днём фашинга -
12 Funkensonntag
m«воскресенье искр»первое воскресенье Великого поста; восходит к древнему обычаю зажигания весенних костровDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Funkensonntag
-
13 Ostersonntag
mПасхальное воскресенье, праздник Воскресения. Отмечается в первое воскресенье после весеннего равноденствия и полнолуния, первый день Пасхи после 40-дневного Великого поста → Ostern, Ostermontag, Osterei -
14 Quadragesima
f =Sonntag Quadragesimä — первое воскресенье великого поста -
15 Quadragesimale
n -s церк.Sonntag Quadragesimä — первое воскресенье великого поста -
16 Orthodoxy Sunday
1) Общая лексика: первое воскресенье великого поста2) Религия: Торжество Православия, первая неделя Великого поста -
17 orthodoxy
ˈɔ:θədɔksɪ сущ.
1) ортодоксальность strict orthodoxy ≈ строгая ортодоксальность
2) традиционность, общепринятость
3) (Orthodoxy) рел. православие ортодоксальность;
ортодоксия;
- a scientific * научная ортодоксия традиционность, общепринятость;
- to be brought up in complete * быть воспитанным в духе уважения традиций (O.) (религия) православие;
- Feast of O. праздник "торжество православия";
- O. Sunday первое воскресенье великого поста orthodoxy ортодоксальность ~ (O.) рел. православиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > orthodoxy
-
18 orthodoxy
[ʹɔ:θədɒksı] n1. ортодоксальность; ортодоксия2. традиционность, общепринятостьto be brought up in complete orthodoxy - быть воспитанным в духе уважения традиций
3. (Orthodoxy) рел. православиеFeast of Orthodoxy - праздник «торжество православия»
-
19 Invokavit
der Sonntag Invokavit — рел. первое воскресенье великого поста -
20 carnevalino
mпервое воскресенье Великого поста
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воскресенье изгнания в Армянской Апостольской Церкви — В Армянской Апостольской Церкви каждое из воскресений Великого поста, который начинается сразу после Истинной Масленицы и длится семь недель, за вычетом субботних и воскресных дней, посвящено священному событию и имеет свое название. Первое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Первое кругосветное плавание — Первое кругосветное плавание … Википедия
Сборное воскресенье — первое воскресенье Вел. Поста; названо так потому, что в древней России в этот день, по случаю торжества православия, собиралось к епископу духовенство и было совещание о церковных делах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
В понедельник православные христиане вступают в дни Великого поста — Великий пост начинается за семь недель до Пасхи и состоит из четыредесятницы сорока дней и Страстной седмицы – недели перед самой Пасхой. Четыредесятница установлена в честь сорокодневного поста Спасителя, а Страстная седмица в воспоминание … Энциклопедия ньюсмейкеров
Традиции и каноны Великого поста — 10 марта, за семь недель до Пасхи, начинается Великий пост. Он состоит из четыредесятницы (сорока дней) и Страстной седмицы (недели перед самой Пасхой). Четыредесятница установлена в честь сорокодневного поста Спасителя, а Страстная седмица в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крещение — первое из христианских таинств — принимаемое всеми христианскими вероисповеданиями и сектами, хотя и не в одинаковом смысле, и знаменующее собой вступление в состав церковного общества. Погружению в воду или обливанию у всех почти народов древности халдеев, финикиян, египтян,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вербное Воскресенье — Вход Господень в Иерусалим Вход Господень в Иерусалим. Русская икона. Тип христианский, церковный Официально Неделя ваий (по церковному уставу) … Википедия
Вербное воскресенье — Вход Господень в Иерусалим Вход Господень в Иерусалим. Русская икона. Тип христианский, церковный Официально Неделя ваий (по церковному уставу) … Википедия
Пальмовое воскресенье — Вход Господень в Иерусалим Вход Господень в Иерусалим. Русская икона. Тип христианский, церковный Официально Неделя ваий (по церковному уставу) … Википедия
Праздник Входа Господня в Иерусалим (Вербное воскресенье) — За неделю до Праздника Светлого Христова Воскресения ‑ Пасхи, в шестое воскресенье Великого Поста христиане всего мира отмечают Вход Господень в Иерусалим, известный в России как Вербное воскресенье. В 2010 году Вербное воскресенье отмечается 28… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье) — Праздник Входа Господня в Иерусалим (Вербное воскресенье) один из 12 ти главных праздников Православной церкви. Праздник еще называется праздником вайи (ветви финиковой пальмы, которыми приветствовали Иисуса встречавшие его жители Иерусалима),… … Энциклопедия ньюсмейкеров