-
1 зперед
перад -
2 naprzód
перад -
3 przed
перад -
4 przedni
перад -
5 przedtem
перад -
6 zanim
перад -
7 naprzód
перад -
8 przed
перад -
9 przedni
перад -
10 przedtem
перад -
11 zanim
перад -
12 avant
перад -
13 devant
перад -
14 перед
* * *перада (употребляется только в сочетании: перада мной)наравне с этим в значении: по сравнению с кем-чем переводится также оборотом у параўнанні (з кім-чым) -
15 перёд
-
16 antaŭ
перад. Выкарыстоўваецца для паказу месца або часу. Ужываецца з назоўным склонам (калі можна задаць пытаньне дзе? калі?) і з вінавальным склонам (калі можна задаць пытаньне куды?)Antaŭ mi sidas bela junulino. — Перада мной сядзіць прыгожая дзяўчына. Seĝo staras antaŭ tablo. — Стул стаіць (дзе?) перад сталом. Starigu seĝon antaŭ tablon! — Пастаў стул (куды?) перад сталом! Estas 15 minutoj antaŭ la dua. — 15 хвілін да другой. Mi vidis Nikolaon antaŭ du tagoj. — Я бачыў Міколу два дні таму назад.
-
17 раніше
перадперш -
18 предъюбилейный
-
19 Куда ноги несут
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Куда ноги несут
-
20 На пороге жизни
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > На пороге жизни
См. также в других словарях:
БелСат — Телеканал «БелСат» Страна … Википедия
рѣка — Река рѣка (9) 1. Естественный водный поток: Ту ся копіемъ приламати, ту ся саблямъ потручяти о шеломы Половецкыя, на рѣцѣ на Каялѣ, у Дону Великаго. 12. Земля тутнетъ, рѣкы мутно текуть, пороси поля прикрываютъ. 12. Наступи (Святослав) на землю… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Партизанское движение в Белоруссии во время Великой Отечественной войны — … Википедия
Междуморье — Карта несостоявшейся конфедерации. Светлым оттенком окрашены территории Белоруссии, Украины и Крыма, вошедшие в Советское государство после 1921 «Междуморье» (польск. Międzymorze) проект конфедеративного государства, которое включало бы… … Википедия
Труа-Ривьер — Trois Rivières Город … Википедия
Alaiza Pashkievich — (Belarusian: Ałaiza Paškievič) Personal details Born July 15, 1876(1876 07 15) Grodno Governorate, Russian Empire Died November 5, 1916( … Wikipedia
Грицкевич, Анатолий Петрович — Анатолий Петрович Грицкевич белор. Грыцкевiч Анатоль Пятровiч Дата рождения: 31 января 1929(1929 01 31) (83 года) Место рождения: Минск … Википедия
Маслеников, Павел Васильевич — Павел Васильевич Маслеников белор. Масленiкаў, Павел Васiллевiч Дата рождения … Википедия
Эрувиль — Hérouxville Приход Пожалуйста, загрузите изображение … Википедия
Хорошевич, Константин Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хорошевич. Констатин Иванович Хорошевич белор. Кастусь Iванавiч Харашэвiч Дата рождения: 6 июля 1927( … Википедия
Асфальт — матэрыял, якім пакрываюць дарогі перад тым, як пачаць земляныя працы … Слоўнік Скептыка