-
1 baby linen
-
2 baby linen
-
3 clothes
n pl1) одяг, убрання2) (постільна) білизна3) пелюшки4) брудна білизна (для прання)5) чиста білизна (після прання)* * *nвикор. з дiєcл. у мн.1) одяг, платтяstore clothes — aмep. готовий одяг
2) ( постільна) білизна; пелюшки3) брудна білизна ( для прання); чиста білизна ( отримана після прання) -
4 clout
1. n1) заст. клапоть, шматок; ганчірка; латка2) pl пелюшки3) груб. ляпас4) заст. мішень для стрільби з лука5) заст. влучення в ціль6) грудка землі7) дурень2. v1) заст. грубо латати2) розм., груб. давати ляпаса* * *I [klaut] n1) сильний удар ( рукою); ляпас2) aмep. ударна або пробивна сила; великий вплив ( політичний)3) aмep. сильний удар по м'ячу ( бейсбол)4) icт. мішень для стрільби з лукаII [klaut] v1) cл. сильно вдарити ( рукою або кулаком); дати ляпаса2) aмep. сильно бити по м'ячу ( бейсбол)III [klaut] n1) дiaл. грудка землі2) дуреньIV [klaut] n1) pl; дiaл. пелюшки2) icт. клапоть; ганчірка; латка -
5 diaper
1. n1) візерунчаста тканина; мережане полотно2) рушник (серветка) з візерунчастого полотна3) пелюшка4) ромбовидний візерунок2. v1) прикрашати ромбовидним візерунком2) сповивати, обкутувати в пелюшки* * *I n1) візерункова тканина (для скатертин, рушників); візерункове полотно з квадратним або ромбовидним візерунком3) ромбовидний малюнок; гepaльд. ромбовидний орнамент ( як фон для герба)II v1) наносити ромбовидний малюнок; прикрашати ромбовидним візерунком2) сповивати -
6 swaddling-clothes
n pl1) пелюшки, сповиття2) перен. обмеження, контрольstill in (hardly out of, just out of) swaddling-clothes — ще молоко на губах не обсохло
* * *n; pl1) пелюшки; сповивачі2) обмеження, контроль3) початкова стадія; дитячий вік -
7 change
1. n1) зміна; замінаchange of life — мед. клімактерій
2) різноманітність3) переміна (білизни, одягу)4) розмін (грошей)5) здача, дрібні гроші (тж small change)6) пересадка (на транспорті)7) фіз., хім. перетворення8) астр. нова фаза Місяця; молодик10) біржаthe C. (скор. від exchange) — лондонська біржа
2. v1) міняти; змінювати; перероблятиhe changed the house — він переробив (перебудував) будинок
2) мінятися, змінюватися3) обмінювати4) обмінюватися, мінятися5) переодягатися6) перемінити білизну7) псуватися8) переходити в нову фазу (про Місяць)9) розмінювати, міняти (гроші)10) обмінювати (на іншу валюту)11) робити пересадку, пересідати (в інший вид транспорту)to change one's mind — передумати, перерішити
to change sides — а) перебігти до табору противника; б) змінити свої переконання
* * *I n1) змінаchange part — тex. змінна деталь
change switch — тex. перемикач
2) заміна; підміна; переміна; різноманітність4) розмін ( грошей); обмін ( на іншу валюту)5) здача6) розмінна монета; дрібні гроші; дріб'язок7) пересадка ( на залізниці)8) cпeц. перетворення9) acтp. нова фаза Місяця, молодик10) pl дзвін ( дзвонів)11) дiaл.; = change-house12) "параграф" ( фігурне катання)II v1) міняти, змінювати; переробляти; мінятися, змінюватися2) обмінювати; обмінюватися, мінятися ( чим-небудь)3) переодягатися; міняти білизну, пелюшки4) ( into) перетворювати; перетворюватися5) псуватися; псувати7) розмінювати, міняти ( гроші)8) робити пересадку, пересаджуватися9)III n -
8 soaker
n розм.1) п'яниця, п'яничка2) злива* * *n1) злива2) п'яниця3) cл. фланелева пелюшка; pl трикотажний підгузок ( кріпиться як штанці поверх пелюшки) -
9 change
I n1) змінаchange part — тex. змінна деталь
change switch — тex. перемикач
2) заміна; підміна; переміна; різноманітність4) розмін ( грошей); обмін ( на іншу валюту)5) здача6) розмінна монета; дрібні гроші; дріб'язок7) пересадка ( на залізниці)8) cпeц. перетворення9) acтp. нова фаза Місяця, молодик10) pl дзвін ( дзвонів)11) дiaл.; = change-house12) "параграф" ( фігурне катання)II v1) міняти, змінювати; переробляти; мінятися, змінюватися2) обмінювати; обмінюватися, мінятися ( чим-небудь)3) переодягатися; міняти білизну, пелюшки4) ( into) перетворювати; перетворюватися5) псуватися; псувати7) розмінювати, міняти ( гроші)8) робити пересадку, пересаджуватися9)III n -
10 clothes
nвикор. з дiєcл. у мн.1) одяг, платтяstore clothes — aмep. готовий одяг
2) ( постільна) білизна; пелюшки3) брудна білизна ( для прання); чиста білизна ( отримана після прання) -
11 clout
I [klaut] n1) сильний удар ( рукою); ляпас2) aмep. ударна або пробивна сила; великий вплив ( політичний)3) aмep. сильний удар по м'ячу ( бейсбол)4) icт. мішень для стрільби з лукаII [klaut] v1) cл. сильно вдарити ( рукою або кулаком); дати ляпаса2) aмep. сильно бити по м'ячу ( бейсбол)III [klaut] n1) дiaл. грудка землі2) дуреньIV [klaut] n1) pl; дiaл. пелюшки2) icт. клапоть; ганчірка; латка -
12 diaper
I n1) візерункова тканина (для скатертин, рушників); візерункове полотно з квадратним або ромбовидним візерунком3) ромбовидний малюнок; гepaльд. ромбовидний орнамент ( як фон для герба)II v1) наносити ромбовидний малюнок; прикрашати ромбовидним візерунком2) сповивати -
13 soaker
n1) злива2) п'яниця3) cл. фланелева пелюшка; pl трикотажний підгузок ( кріпиться як штанці поверх пелюшки) -
14 swaddling-clothes
n; pl1) пелюшки; сповивачі2) обмеження, контроль3) початкова стадія; дитячий вік -
15 diaper
['daɪəpə] 1. n1) мере́жане полотно́2) рушничо́к, серве́тка (пелю́шка) з мере́жаного полотна́3) амер. пелю́шка4) ромбоподі́бний візеру́нок2. v1) прикраша́ти ромбоподі́бним візеру́нком2) амер. сповива́ти, загорта́ти в пелюшки́ -
16 napkin
['næpkɪn]n1) серве́тка, салфе́тка2) підгу́зок; pl пелюшки́ -
17 swaddling clothes
['swɒdlɪŋkləuðz]n1) pl сповиття́, пелюшки́2) обме́ження, контро́ль••still in swaddling clothes, hardly [just] out of swaddling clothes — ще молоко́ на губа́х не обсо́хло
English-Ukrainian transcription dictionary > swaddling clothes
См. также в других словарях:
ПЕЛЮШКИ — туалет младенца, пеленки … Казачий словарь-справочник
Горка семеочистительная — машина для очистки семян от примесей, отличающихся формой и состоянием поверхности. Г. с. оборудована наклонными рабочими поверхностями. Гладкие и круглые частицы семенной смеси скатываются с них, а шероховатые задерживаются и… … Большая советская энциклопедия
Кормовые травы — травянистые растения, используемые на корм скоту в виде сена, зелёного корма, силоса, сенажа, травяной муки, иногда зерна. К. т. возделываются в полевых и кормовых Севооборотах, а также вне севооборота; многие К. т. произрастают на… … Большая советская энциклопедия
БОБОВЫЕ — (Leguminosae, или Fabaceae), обширное семейство двудольных растений. Одно и многолетние травы, кустарники, полукустарники, лианы и деревья. Около 700 родов и более 17 000 видов. Распространены во всех областях земного шара, хотя деревья… … Энциклопедия Кольера
Айдахо — У этого термина существуют и другие значения, см. Айдахо (значения). Штат США Айдахо англ. State of Idaho … Википедия
повити — Повить повити (1) 1. Образно: родить, вскормить, воспитать: А мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени. 8. Лѣпо бы намъ, братия, по вся дни зла не творити, но всегда добро творити, но не… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ГОРКА СЕМЯОЧИСТИТЕЛЬНАЯ — машина для очистки семян от примесей, различающихся формой и состоянием поверхности. Г. с. применяют для очистки семян свёклы от мелких кусков стеблей, комочков земли; льна от семян василька, плевела, пелюшки; овса от овсюга. Г. с. оборудована… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
СМЕШАННЫЕ ПОСЕВЫ — совместное выращивание на одной площади двух и более одновременно посеянных р ний (клевера с тимофеевкой, вики с овсом, кукурузы с соей и др.). С. п. позволяют полнее использовать почвенное плодородие (корневая система разл. р ний развивается в… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
пелюшка — и, ж. peluche f. мохнатый, пушистый. Горох кормовой. Тов. сл. 1856. Полевой горох, однолетнее травянистое растение рода горох сем. бобовых. Возделывается в основном на корм скоту (обычно в смеси с овсом). СЭС. Летние посевы вики и пелюшки нередко … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пеленати — а/ю, а/єш, недок., перех., рідко. Загортати в пелюшки … Український тлумачний словник
повиття — я/, с., діал. Пелюшки … Український тлумачний словник