-
1 peg
1. noun1) колышек; деревянный гвоздь; затычка, втулка (бочки)2) вешалка; крючок (вешалки)3) джин с содовой водой4) collocation зуб5) collocation нога6) collocation деревянная нога7) колок (музыкального инструмента)8) tech. нагель, шпилька, штифт, чекаa peg to hang a thing on предлог, зацепка, тема (для речи и т. п.)to take smb. down a peg or two осадить кого-л., сбить спесь с кого-л.to come down a peg сбавить тона round peg in a square hole, a square peg in a round hole человек не на своем местеto buy (clothes) off the peg покупать готовое (платье)2. verb1) прикреплять колышком (обыкн. peg down, peg in, peg out)2) exch. искусственно поддерживать цену на одном уровне; охранять от колебаний (курс, цену)3) collocation швырять, бросать4) протыкатьpeg atpeg awaypeg downpeg intopeg out* * *1 (0) искусственно поддержать; искусственно поддерживать2 (n) бросок; вешалка; деревянный гвоздь; колышек; пег; поддержка; поддержка курса ценных бумаг; служащее основой очерка событие; фиксация цены на определенном уровне; шпилька3 (v) забивать колышки; искусственно поддерживать курс; поддерживать; прибивать гвоздями; прикреплять колышками* * ** * *[ peg] n. колышек, деревянный гвоздь, шпилька, затычка, веха, пикет v. забивать колышек, швырять, бросать, целиться, протыкать* * *колышеккрючокфишка* * *уменьш. от Margaret Пег -
2 Winnipeg
-
3 Peg
сущ.;
уменьш. от Margaret Пег, Пэг -
4 Peg, Peggy
-
5 peg
[peg] nПег ( женское имя); см. Margaret♢
Peg Tantrum - сорванец-девчонкаOld Peg - диал. сыр из снятого молока
-
6 talent
сущ.1) общ. талант, способность ( выдающиеся способности человека к определенной деятельности)a talent for languages — способность к языкам; лингвистическая одаренность
to cultivate [develop\] a talent — растить [развивать, воспитывать\] талант
to demonstrate [display, show\] talent — проявлять [демонстрировать\] выдающиеся способности (к чему-л.)
The assignment gave him the chance to prove his talents. — Это назначение дало ему шанс доказать свои способности.
Syn:See:2)а) общ. талант, талантливый человекShe is a real talent. — Она — настоящий талант.
See:б) СМИ, собир. творческие работники; звезды (известные актеры, исполнители, телевизионные ведущие)See:3) эк. талант (древнегреческая денежная и весовая единица; денежный талант состоял из 60 мин)See:* * *актеры, музыканты, дикторы или другие исполнители -
7 пегилированный интерферон
Медицина: Пег-ИНФ (ы)Универсальный англо-русский словарь > пегилированный интерферон
-
8 Peg
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Peg
-
9 Peggy
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Peggy
-
10 Peg
[peg]Пег, ПэгАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Peg
-
11 peg
n ж. ім'яПег (зменш. від Margaret)old Peg — розм. сир із збираного молока
* * *I n1) кілочок; тoп. розбивний кілочок; дерев'яний цвях; нагель; шпилька ( шевська); тex. шліфт; чека; затичка; втулка ( бочки); тeкcт. шпринка ( човника)2) вішалка; гачок ( вішалки)3) кілочок ( на струнних інструментах); ніжка або упор віолончелі4) ніжка, вістря вовчка6) фішка ( для гри в крибідж)7) ступінь; межа8) нога; дерев'яна нога; людина з дерев'яною ногою9) pl; cл. штани, брюки ( звужені донизу)10) cл., дiaл. зуб12) cл. кидок ( у бейсболі)15) = news peg16) eк. підтримка (ціни, курсу), фіксація ціни на певному рівніII [peg] v1) прибивати цвяхами; прикріплювати кілочками; забивати кілочки; обносити, огороджувати кілочками; розмічати кілочками ( peg out); ( for) висувати ( на посаду); тex. з'єднувати на штифтах; c-г. провішувати, ставити віхи2) встановлювати ціни або вартість; eк.; жapг. штучно підтримувати (курс, ціну); охороняти від коливань (курс, ціну)3) cл. шпурляти, кидати; cл. кидати м'яч ( у бейсболі)4) cл. тикати, штрикати; протикати, простромити; протикати гарпуном, гарпунити5) cл. звужувати штани; заколювати штани навколо щиколотки6) cл. пізнавати; розпізнавати7) cл. пити за позначками ( зробленими усередині пивного кухля)8) cл. старанно працювати, корпіти, длубатися ( peg away)9) cл. бігти10) миcл. робити стойку ( про собаку)11) pиб. закидати вудку12) відмічати хід ( у грі в крибідж)13) потрапити кулею в кілочок ( крокет); закінчити гру, виграти, зайняти останню дірку (крибідж; peg out) -
12 Winnipeg
n геогр. н.м. Вінніпег -
13 Peg
-
14 Peg
[peg]сущ.; уменьш. от MargaretПег, Пэг ( женское имя) -
15 peg
колышек имя существительное:деревянная нога (peg, pegleg)деревянный гвоздь (peg, nog)штепсель (plug, peg, switch-plug)глагол: -
16 red as a cherry
румяный, с румянцем во всю щёку; ≈ кровь с молокомToday you see them bouncing, buxom, red as cherries. (Ch. Brontë, ‘Shirley’, ch. XI) — Сейчас вы видите их здоровыми, полными, румяными.
A fine old... gentleman, with a face as red as a rose. (Ch. Kingsley, ‘The Water-Babies’, ch. II) — Статный пожилой... джентльмен с румянцем во всю щеку.
And look at the skaters here on the canal - they're red as roses, and happy as lords. (M. Dodge, ‘The Silver Skates’, ch. XI) — Посмотрите на ребят, катающихся на коньках по каналу. Какой у них счастливый вид и как мороз разрумянил им щеки.
The girl's name was Peg. Her cheeks were as red as cherries... (A. J. Cronin, ‘The Stars Look Down’, book III, ch. IV) — Девушку звали Пег. Щеки у нее были красные как мак...
-
17 Peg
1. n Пег2. n колышек3. n топ. разбивочный колышек4. n деревянный гвоздь; нагель; шпилька5. n тех. шлифт; чека6. n затычка; втулка7. n текст. шпрынка8. n вешалка; крючок9. n колокplanting peg — сажальный кол, садильник
10. n ножка или упор виолончели11. n ножка, остриё волчка12. n разг. колышек в крокете13. n фишка14. n степень; предел15. n разг. нога16. n разг. деревянная нога17. n разг. человек с деревянной ногой18. n разг. амер. разг. штаны, брюки19. n разг. мужской половой член20. n разг. амер. разг. бросок21. n разг. разг. виски или коньяк с содовой водой22. n разг. гвоздики внутри большой пивной кружки23. n разг. фин. поддержка; фиксация цены на определённом уровнеa peg to hang on — предлог, оправдание, зацепка
a round peg in a square hole, a square peg in a round hole — человек не на своём месте; неподходящий человек
to be on the peg — получать взыскание; сидеть на гауптвахте
24. v прибивать гвоздями; прикреплять колышками25. v забивать колышки26. v обносить, огораживать колышками; размечать колышками27. v выдвигать28. v тех. соединять на штифтах29. v с. -х. провешивать, ставить вехи30. v устанавливать цены или стоимость31. v бирж. жарг. искусственно поддерживать; охранять от колебаний32. v сл. швырять, бросать33. v сл. амер. бросать мяч34. v сл. сл. тыкать; протыкать35. v сл. протыкать гарпуном, гарпунировать36. v амер. разг. суживать брюки37. v амер. разг. закалывать брюки вокруг щиколотки38. v амер. разг. амер. сл. узнавать; опознавать; распознавать39. v амер. разг. сл. пить по заметкам40. v амер. разг. сл. прилежно работать, вкалывать, корпеть41. v амер. разг. амер. сл. бежать42. v амер. разг. рыб. забрасывать удочку43. v амер. разг. отмечать ход44. v амер. разг. попасть шаром в колышек45. v амер. разг. закончить игру, выиграть, занять последнюю дыркуСинонимический ряд:1. pin (noun) bolt; cleat; dowel; nail; pin; plug; post; rivet; screw; skewer; spike; tack2. step (noun) degree; grade; level; notch; rung; stage; step3. fasten (verb) clinch; drive; fasten; imbed; insert; join; pin down; secure; tightenАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
ПЕГ — Поземельная мера в Бирмании = 1,583 с. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Пег Энтуисл — Peg Entwistle Дата рождения: 5 февраля 1908(19080205) Место рождения: Пор … Википедия
Пег Энтвисл — Пег Энтуисл Peg Entwistle Дата рождения: 5 февраля 1908(19080205) Место рождения: Пор … Википедия
Пег Энтвистл — Пег Энтуисл Peg Entwistle Дата рождения: 5 февраля 1908(19080205) Место рождения: Пор … Википедия
Пег-Еган — Характеристика Длина 11 км Бассейн Вах Водоток Устье Еккан Еган · Местоположение 86 км по левому берегу Расположение … Википедия
Энтуисл, Пег — Пег Энтуисл Peg Entwistle Дата рождения: 5 февраля 1908(1908 02 05) Место … Википедия
Вінніпег — 1 іменник чоловічого роду місто в Канаді Вінніпег 2 іменник чоловічого роду озеро в Північній Америці … Орфографічний словник української мови
пеганка — пег/ан/к/а … Морфемно-орфографический словарь
пегаш — пег/аш/ … Морфемно-орфографический словарь
пегашка — пег/аш/к/а … Морфемно-орфографический словарь
пеганка — пег анка, и, род. п. мн. ч. нок (птица) … Русский орфографический словарь