-
61 Koloratursängerin
Koloratúrsängerin f колоратурна певица. -
62 Opernsängerin
Ópernsängerin f оперна певица. -
63 Sängerin
Sä́ngerin f, - nen певица. -
64 Sopran
Soprán m, -e Mus 1. сопран (глас); 2. сопран (певица). -
65 Sopranistin
Sopranístin f, - nen сопран (певица). -
66 Alexandra
Александра (1942-1969), певица 1960-х гг. Низкий глубокий голос, текст и мелодии песен, полные меланхолии, отличали её от других исполнителей популярных шлягеров того времени. Гастроли по Германии, России, Франции, Бразилии принесли исполнительнице известность. Погибла в автокатастрофе <псевдоним в честь сына Александра, по мужу имя Doris Nefedov, урождённая Treitz> -
67 Andersen Lale
Андерсен Лале (1908-1972), певица, пела и читала стихи в политических кабаре, в театре Фольксбюне, известность пришла с песней "Лили Марлен", которая стала её визитной карточкой. Песня была написана перед Второй мировой войной, быстро приобрела популярность в Европе, США, Канаде и стала символом эпохи. Министр пропаганды Геббельс запретил выступления певицы – песня, по его мнению, подрывала боевой дух солдат. После войны многочисленные гастроли по странам мира, однако, популярность песни "Лили Марлен" затмила богатый репертуар Лале Андерсен, который не был оценен по достоинству < настоящее имя Wilke Liselotte> → Lili Marleen, Goebbels Paul Joseph, Zweiter Weltkrieg -
68 Dietrich Marlene
Дитрих Марлен (1901-1992), кинозвезда, в 1930 г. сыграла главную роль в фильме "Голубой ангел", который принёс ей широкую известность и определил её имидж блондинки-вамп. В 1930 г. по приглашению режиссёра Й. Штернберга уехала работать в США, позже приняла американское гражданство. В годы Второй мировой войны отвергла предложение Гитлера вернуться в Германию, выступила с резким осуждением фашизма. Снималась в кино до 1978 г. у крупнейших режиссёров своего времени, фильмы "Марокко", "Шанхайский экспресс", "Испанская танцовщица" (в американском варианте под названием "Дьявол – это женщина"), "Нюрнбергский процесс". С конца 1950-х гг. приобрела мировую известность как певица, жила в Париже. Похоронена в Берлине, почётный гражданин Берлина <по утверждению самой актрисы, Марлен Дитрих её настоящее имя, а не псевдоним, как пишут её биографы> ▲ "Marokko", "Shanghai-Express", "Die spanische Tänzerin", "Nürnberger Prozess" → Sternberg Josef von, Der blaue Engel, Sag mir, wo die Blumen sind, Lili Marleen, Hitler Adolf, Zweiter Weltkrieg -
69 Hagen Nina
Хаген Нина (род. в 1955), певица, [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Панк-рок"]панк-рок-музыкант[/url], автор песен, актриса. Родилась в Восточном [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Берлин"]Берлине[/url]. Поёт на английском и немецком языках. Телеканал "Миттельдойчер рундфунк" назвал её "матерью [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Панк"]панк-рока[/url]" (Mutter des Punks) → Mitteldeutscher Rundfunk -
70 Klose Margarete
Клозе Маргарете (1902-1968), певица, выступала в крупнейших оперных театрах Германии и мира. В 1936-1942 гг. постоянная участница Байройтских фестивалей → Bayreuther Festspiele -
71 Knef Hildegard
Кнеф Хильдегард (1925-2002), актриса и эстрадная певица, одна из немногих немецких звёзд мирового уровня. Известна её песня-автобиография, каждая строфа которой заканчивается строчкой "Von nun an ging's bergab" – философский смысл этих слов о высотах и падениях жизни сделал их крылатыми. Мировая популярность пришла с фильмом "Убийцы среди нас" (1946) – первый послевоенный фильм в Западной Германии, в котором предпринималась попытка преодоления прошлого. Фильмы "Грешница", "Каждый умирает в одиночку", "Крылья и оковы" и др. Снималась в Голливуде, написала автобиографический роман "Дарёный конь", роман "Так не будет" и др. ▲ "Die Mörder sind unter uns", "Die Sünderin", "Jeder stirbt für sich allein", "Flügel und Fesseln", "Der geschenkte Gaul", "So nicht" → Fallada Hans -
72 Lili Marleen
"Лили Марлен", шлягер 1930-х гг., песня о любви солдата и его девушки, первой исполнительницей была Лале Андерсен. Во время Второй мировой войны песня стала популярной по обе стороны фронта, была переведена на английский и французский языки. В 1944 г. снят фильм "Лили Марлен" (США), в котором песню исполнила известная киноактриса и певица Марлен Дитрих. В фильме "Нюрнбергский процесс" ("Nürnberger Prozess", 1961) также звучала песня "Лили Марлен". История жизни Лале Андерсен в годы нацизма в Германии легла в основу фильма "Лили Марлен", снятого в 1980 г. режиссёром Фассбиндером с актрисой Х.Шигуллой в главной роли. Изображение Третьего Рейха в фильме в виде шоу-спектакля должно показать зрителю, как нацисты использовали элементы музыки и шоу, чтобы с помощью эмоций одурманивать народ → Leip Hans, Andersen Lale, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse, Dietrich Marlene, Fassbinder Rainer Werner, Schygulla Hanna, Drittes Reich, Zweiter Weltkrieg -
73 Riemann Katja
Риман Катя (род. в 1963), актриса, певица, автор нескольких книг для детей. Наиболее известный фильм "Розенштрасе" (Rosenstraße), режиссёр М. Фон Тротта. Фильм рассказывает малоизвестную, но подлинную историю об одной из форм сопротивления во времена национал-социализма. Главная героиня одна из сотен женщин-немок, которые добивались освобождения своих мужей-евреев. В 1990-е гг. Катя Риман стала популярной благодаря комедийным фильмам → Trotta Margarethe von -
74 Rökk Marika
Рёкк Марика (1913-2004), актриса венгерского происхождения, танцовщица, певица, знаковая фигура т.н. "развлекательного кино" периода Третьего Рейха, образцом для которого служили американские фильмы этого жанра, например, фильм "Женщина моих грёз" (русский перевод: "Девушка моей мечты", 1944). В 1930-1940-е гг. играла в опереттах, мюзиклах, снималась в музыкальных комедиях и киноопереттах "Нищий студент", "Хелло Долли", "Лёгкая кавалерия", "Гаспароне" и др. Выступала на сцене до 1981 г. ▲ "Die Frau meiner Träume" "Der Bettelstudent", "Hello Dolly", "Leichte Kavallerie", "Gasparone" → Drittes Reich -
75 abfallen*
vi (s)1) отваливаться, отпадать; опадать, осыпатьсяDie Blüten fállen ab. — Цветы осыпаются.
2) (für A) перепадать (на чью-л долю)Étwas fällt für ihn ab. — Ему что-нибудь перепадёт.
3) отречься, изменитьvom Gláúben ábfallen — отречься от веры
4) падать, спускаться, уходить внизDer Berg fällt steil ab. — Гора круто обрывается.
5) быть [становиться] хуже, уступать, меркнутьDie Sängerin fiel gégen die Sänger stark ab. — Певица сильно уступала певцу.
6) падать, спадать, убывать, идти на убыльDie Strómspannung fiel ab. — Напряжение тока упало.
7) спорт отставать (о бегуне); уступать8) редк худеть, чахнуть (из-за болезни и т. п.) -
76 abtreten*
1. vt1) передавать в чьё-л распоряжение (что-л)2) стаптывать (обувь, ковёр); повредить [оторвать] (что-л), наступив ногой3) вытирать (ноги о коврик и т. п.)2. vi (s)1) уходить, удаляться (откуда-л)Die Sängerin ist ábgetreten. — Певица ушла со сцены.
Sie können ábtreten. — Вы можете идти.
2) уходить (с должности)3) разг умирать3.sich ábtreten изнашиваться, снашиваться, стаптываться -
77 Chansonette
-
78 gefeiert
1.part II от feiern2.part adj знаменитый, прославленныйéíne geféíerte Sängerin — знаменитая певица
-
79 gottbegnadet
Sie ist eine góttbegnadete Sängerin. — Она певица от бога.
-
80 Kammersängerin
f <-, -nen> камер-певица (особый титул для выдающихся исполнителей оперы или консерватории)
См. также в других словарях:
певица — Песельник, хорист, солист, баритон, бас, тенор. Ср. . См … Словарь синонимов
ПЕВИЦА — ПЕВИЦА, певицы. женск. к певец в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
певица — ПЕВЕ , вца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
певица — • великая певица … Словарь русской идиоматики
Певица Перна — Dragonsinger Автор: Энн МакКефри Жанр: Научная фантастика … Википедия
ПЕВИЦА ЖОЗЕФИНА И МЫШИНЫЙ НАРОД — «ПЕВИЦА ЖОЗЕФИНА И МЫШИНЫЙ НАРОД», Украина Германия, Иннова Фильм (Германия)/киностудия им. А. Довженко/МКУ, 1994, цв., 119 мин. Фантазия. По мотивам рассказов Франца Кафки. Кинопритча или «документальный репортаж из выдуманного мира». Вольная… … Энциклопедия кино
певица слов ртом — сущ., кол во синонимов: 2 • певица (25) • певичка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
певица-солистка — певица солистка, певицы солистки … Орфографический словарь-справочник
певица-цыганка — певица цыганка, певицы цыганки … Орфографический словарь-справочник
Певица — ж. жен. к сущ. певец 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
певица — певица, певицы, певицы, певиц, певице, певицам, певицу, певиц, певицей, певицею, певицами, певице, певицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
