-
81 ворыва
ворывапахота————————пахотаБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > ворыва
-
82 forgató
Imn. вращательный, вращающий;\forgató nyomaték — вращающий момент; момент вращения;fiz.
\forgató erő — вращающая сила;mgazd. \forgató szántás зяблевая пахота; пахота подзябьIIfn.
[\forgatót, \forgatója, \forgatók] 1. ker. (váltóé) — индоссант;2.a film \forgatója — кинооператор;
3. (kottaforgató) лицо, перелистывающее ноты;4. müsz. ld. forgattyú; 5.mgazd.
villás \forgató — вилкообразная сеноворошилка;6. orv. (trochanter) вертлюг, вертел -
83 arable
1. adjectiveпахотный2. nounпахота; пашня* * *(a) культивируемый; пахотный* * ** * *[ar·a·ble || 'ærəbl] adj. пахотный, культивируемый* * *культивируемыйкультурныйобрабатываемыйпастбищныйпахотный* * *1. прил. пахотный 2. сущ. пахота; пашня, пахотная земля -
84 cultivation
noun1) возделывание (земли)2) разведение, культура (растений, бактерий и т. п.)3) развитие (путем упражнения); культивирование* * *(n) возделывание; выращивание; культивация; культивирование; междурядная обработка; обработка; окультуривание; поощрение; разведение; развитие; рыхление* * *пахота, культивация почв* * *[cul·ti·va·tion || ‚kʌltɪ'veɪʃn] n. обработка, возделывание, культивирование, разведение, выращивание, развитие, культура* * *возделываниекультивациякультивированиекультивированиякультураобработкаотделкаразведениеразвитие* * *1) пахота, культивация почв 2) разведение, распространение 3) развитие -
85 ploughing
-
86 rove
I1. nounстранствие2. verb1) скитаться; странствовать; бродить2) блуждать (о взгляде, мыслях)Syn:wanderIInoun1) tech. шайба2) text. ровницаIIIpast, past participle of reeve II* * *1 (n) легкое рыхление; мелкая пахота; прогулка; скитания; шайба2 (v) блуждать; бродить без цели; ловить рыбу на живую приманку; пропускать через блок; скитаться* * *прогулка, скитания, странствие* * *[ rəʊv] n. бесцельная прогулка, странствие; шайба; ровница v. скитаться, бродить, странствовать* * *блуждатьбродитьпропущенпропущенныйскитатьсястранствовать* * *I 1. сущ. 1) (бесцельная) прогулка 2) редк. шотл. грезы 3) диал., с.-х. мелкая пахота 2. гл. 1) скитаться 2) блуждать (о взгляде, мыслях) II сущ. 1) тех. шайба 2) текст. ровница -
87 tillage
noun1) обработка почвы2) возделанная земля; пашняSyn:farming* * *(n) возделанная земля; обработка земли; обработка почвы; пахота; пашня; подготовка почвы; рыхление* * *1) обработка почвы 2) возделанная земля; пашня* * *['till·age || 'tɪlɪdʒ] n. обработка почвы, пахание, возделанная земля, пашня* * *пахотапашнярыхление* * *1) обработка почвы 2) возделанная земля 3) поэт. сексуальная связь -
88 tilling
-
89 tilth
noun1) обработка почвы2) пашня3) глубина возделанного слоя* * *(n) вспаханный слой земли; качество обработки; обработка почвы; пахота; пахотная земля; пашня; структура почвы; урожай* * ** * *[ tɪlθ] n. обработка почвы, пашня, глубина вспашки* * *верхнийземледелиепахотапашня* * *1) обработка почвы 2) а) пашня, пахотная земля, возделанная земля б) глубина возделанного слоя 3) перен. развитие, культивирование знаний, морали, религии и т.д. -
90 brázdová orba
-
91 hřebenová orba
-
92 tilth
1. n с.-х. обработка почвы; пахота2. n с.-х. качество обработки3. n с.-х. структура почвы4. n с.-х. пашня; обрабатываемая или пахотная земля5. n с.-х. верхний, вспаханный слой земли6. n с.-х. уст. урожай -
93 şum
1прил. устар.1. злосчастный, роковой, злополучный, несчастный2. коварный, злой, вероломный. Düşmənin şum niyyəti злой умысел врага2Iсущ.1. пашня, пахота (вспаханное поле). Kotan şumu плужная пахота2. вспашка. Yaz şumu весенняя вспашка, payız şumu осенняя вспашка, dondurma şumu зяблевая вспашка (зябь), herik şumu паровая вспашка (пар), şumun dərinliyi глубина вспашки (пахоты)IIприл. пахотный, пашенный. Şum təbəqəsi пахотный слой, şum torpaqları пахотные земли◊ şərti şumda kəsək – xırmanda yabalaşmayaq надо договориться (условиться) заранее во избежание ссоры потом -
94 şumlanma
-
95 arums
n. пахота (Окончания: \arumsы)LKLv59▪ Terminilv lauks.ru пахотаZin74 -
96 шогалымаш
шогалымашГ.: шагалымашсущ. от шогалаш II1. вспашка, распашка, пахотаШога дене шогалымаш пахота сохой.
2. окучивание с помощью сохи, плугаПареҥгым жапыште шогалымаш своевременное окучивание картофеля.
-
97 шогалымаш
Г. шага́лымаш сущ. от шогалаш II1. вспашка, распашка, пахота. Шога дене шогалымаш пахота сохой.2. окучивание с помощью сохи, плуга. Пареҥгым жапыште шогалымаш своевременное окучивание картофеля.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шогалымаш
-
98 сабан
1. сущ. 1) плуг 2) разг.пахота (обычно весенняя) 2. прил. 1) плуговой 2) разг.пахотныйsaban cir ― пахотная земля
3) яровой ▪ saban aşlığı яровые хлеба, яровой хлеб, яровые ▪ saban basuı яровое поле ▪ saban qalağı отвал ▪ saban sörergä пахать ▪ saban suqası весенняя пахота ▪ saban turğayı жаворонок ▪ saban tuyı этн.сабантуй (татарский народный праздник после весенних работ) ▪ sabanğa kerergä (töşärgä) приступать/приступить к весенней вспашке ▪▪ sabanda sayrışmasañ, ındıra ıñğıraşırsıñ летний месяц (день) кормит -
99 busting
бороздовая (гребневая) пахота -
100 cultivation
ˌkʌltɪˈveɪʃən сущ.
1) пахота, культивация почв Syn: tillage, husbandry
2) разведение, распространение( растений, микроорганизмов и т.д.)
3) развитие, улучшение, совершенствование cultivation of the mind ≈ улучшение ментальной деятельности cultivation of the body ≈ улучшение физического состояния Syn: culture, refinement, developing, fostering, improving обработка( почвы) ;
культивация, возделывание;
рыхление( почвы) - * area посевная площадь - field in * обрабатываемое поле;
возделанное поле культивирование, разведение, выращивание - the * of roses выращивание роз развитие, поощрение - the * of the taste воспитывание вкуса cultivation возделывание (земли) ~ возделывание ~ выращивание ~ культивация ~ культивирование ~ разведение, культура( растений, бактерий и т. п.) ~ разведение ~ развитие (путем упражнения) ;
культивирование ~ развитие forest ~ выращивание лесов joint ~ совместная культивацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cultivation
См. также в других словарях:
пахота — вспашка, распашка; египетский труд, дело, нива, обработка, пажить, пахание, работа, труд, поле, плантаж, взрыхление, пашня, египетская работа Словарь русских синонимов. пахота вспашка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
ПАХОТА — ПАХОТА, ы, жен. 1. см. пахать. 2. снежная (зимняя) пахота снегозадержание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пахота — ПАХОТА, вспашка, запашка, распашка ПАХАТЬ/ВСПАХАТЬ, вспахивать/вспахать, запахивать/запахать, поднимать/ поднять, распахивать/распахать, устар. орать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПАХОТА — ПАХОТА, пахоты, мн. нет, жен. (с. х.). Действие по гл. пахать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пахота — См. чушь В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
пахота — ПАХОТА, ы, ж. Тяжелая работа. От пахать … Словарь русского арго
пахота — Процесс подготовки земли к выращиванию урожая; земля, вспаханная или разрыхленная в текущем году … Словарь по географии
ПАХОТА — обработка земли плугом или сохою под посев. Одна из тяжелейших работ русских земледельцев. Существовали два основных вида пахоты. Первый когда пахали косулей или сохой «в свалку» (иначе это называлось «поле во гряды пашут»), то есть получались… … Русская история
ПАХОТА — Белая пахота. Публ. Устар. Патет. Снегозадержание на полях, проводимое механизированным способом. Новиков, 132. Ржаная пахота. Кар. Осенняя вспашка поля под озимую рожь. СРГК 5, 525. Умирать в пахоте. Жарг. арм. Напряжённо работать (физически).… … Большой словарь русских поговорок
пахота — , ы, ж. ** Белая пахота. Снегозадержание на полях, проводимое механизированным способом. ◘ Продолжают белую пахоту оренбургские механизаторы. Работа выполнена на площади около пяти миллионов гектаров (Изв.). Завершили белую пахоту… … Толковый словарь языка Совдепии
Пахота — ж. 1. действие по гл. пахать I 2. Вспаханное поле, используемое под посевы сельскохозяйственных культур; пашня. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой