-
1 пахание
-
2 пахание
-
3 пахание
орання, оранка, (редко) пахіття; (ралом) ралянка, ралля.* * *о́рання, ора́ння -
4 пахание
-я ουδ.άργωση, -ωμα, αλέτρισμα, αροτρίαση. -
5 пахание
künd; kündmine -
6 пахание
с см. пахота 1 паханный прич. (пахан, -а, -о) шудгор кардашуда -
7 пахота
I. 1) оранка; см. Пахание. Окончить -ту - оборатися, (о многих) пооборюватися. Отработать -той - відорати, (несов.) відорювати кому;2) см. II. Пах.II. пахотина, пахотинье см. Пахоть.* * *1) о́ранка, ора́ння2) ( вспаханное поле) рілля́ -
8 пашня
1) действ. - см. Пахание;2) рілля, орне поле, нива, нив'я (ср. р.).* * *1) ни́ва, рілля́, -ллі; собир. ни́в'я; диал. орани́ця2) ( действие) диал. о́ранка, ора́ння -
9 пашня
arable имя существительное: -
10 обработка почвы
tillage имя существительное: -
11 возделанная земля
Русско-английский синонимический словарь > возделанная земля
-
12 пахота
-ы θ.1. βλ. пахание.2. -χωράφι οργωμένο.
См. также в других словарях:
пахание — вспашка, снегопахание, поднимание, поднятие, вспахивание, пахота, распахивание Словарь русских синонимов. пахание сущ., кол во синонимов: 7 • вспахивание (16) • … Словарь синонимов
пахание — ПАХАТЬ, пашу, пашешь; паханный; паша; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пахание — I ср. процесс действия по гл. пахать I II ср. устар. процесс действия по гл. пахать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пахание — I ср. процесс действия по гл. пахать I II ср. устар. процесс действия по гл. пахать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пахание — см. пахать; я; ср. Паха/ние лошадью … Словарь многих выражений
Пахание Христа и апостолов — составляет сюжет многих старинных апокрифов, легенд, народных сказок и песен. В древних индексах отреченных книг сказание о том, как Христос плугом поле орал, приписывается болгарскому попу Иеремии. Легенды и песни на эту тему многочисленны в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пахание Христа и апостолов — сюжет многих старинных апокрифов, легенд, народных сказок и песен, очень распространенных в России и у южных славян, в Малороссии они наз. колядками … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Вспашка — пахание, оранье, оранка (южные и юго западные губернии), подъем поля, взлом почвы (редко). Для успешного роста культивируемых растений необходимо, чтобы почва, на которой они возделываются, была свободна от других, дикорастущих, растений и тот… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плуг землеобработное орудие* — Появился первоначально в то время, когда ручная полевая работа не могла прокармливать его с семьей и когда необходимо было перейти к орудию упряжному. Такой первоначальный П., вероятно, состоял только из дышла и лемеха; скопирован он был с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плуг, землеобработное орудие — Появился первоначально в то время, когда ручная полевая работа не могла прокармливать его с семьей и когда необходимо было перейти к орудию упряжному. Такой первоначальный П., вероятно, состоял только из дышла и лемеха; скопирован он был с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вспашка — оборачивание, вспахивание, пахание, взмет, распахивание, двоение, поднятие, перепашка, пахота, перевал, опашка, опахивание, пропахивание, выпашка, распашка, пропашка Словарь русских синонимов. вспашка см. пахота Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов