-
101 Ablehnung
сущ.1) общ. отрешение, отказ, неприятие (напр. какого-л. поэта, художника, какого-л. явления в искусстве), отвод (напр., судьи, кандидатуры), непризнание, отвод (напр. кандидатуры; юр. - судьи), отклонение2) юр. несогласие, оспаривание, отвержение уст., отрицание, заявление об отводе (íàïð. eines Richters), отвод (напр., судьи)3) фин. отключение4) патент. отказ (напр. в выдаче патента), отклонение (напр. заявки)5) внеш.торг. непринятие6) психоан. отвержение (идеи, впечатления), отказ (от идеи, впечатления) -
102 Ablehnung der Patenterteilung
сущ.внеш.торг. отказ в выдаче патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Ablehnung der Patenterteilung
-
103 Ablehnung einer Patenterteilung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ablehnung einer Patenterteilung
-
104 Abtretung der Nutzungsrechte an einem Patent
Универсальный немецко-русский словарь > Abtretung der Nutzungsrechte an einem Patent
-
105 Abtretung eines Patents
сущ.юр. уступка патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Abtretung eines Patents
-
106 Abweisung
сущ.1) общ. отражение (атаки), отклонение (ходатайства), отказ2) юр. отклонение (напр. заявки, иска)3) патент. отказ (напр. в выдаче патента) -
107 Abweisungsgrund
сущ.1) юр. основание для отказа, основание для отклонения (напр. заявки, иска)2) патент. основание для отказа (напр. в выдаче патента) -
108 Alter eines Patents
сущ.юр. возраст патента -
109 Anfang des Patents
сущ. -
110 Anfangstag
сущ.патент. дата начала действия (патента) -
111 Anfechtbarkeit eines Patents
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anfechtbarkeit eines Patents
-
112 Anfechtungsklage
сущ.1) юр. иск о признании (патента) недействительным, иск о признании договора недействительным, негативный иск, отрицательный иск, иск об оспаривании наследства, иск об оспаривании (решения, факта) -
113 Anfechtungsverfahren
сущ.юр. порядок обжалования административных постановлений, порядок обжалования выдачи патента, порядок обжалования судебных постановлений, разбирательство жалобы, разбирательство протеста (auf Grund des Protestes der Staatsanwaltschaft), порядок обжалования (судебных решений, административных постановлений, решений административных и государственных органов)Универсальный немецко-русский словарь > Anfechtungsverfahren
-
114 Angreifbar- eines Patents
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Angreifbar- eines Patents
-
115 Angriff
сущ.1) общ. выпад, качество, ощущаемое на ощупь, место захвата, место прикосновения, нападки, наступление, ощущение прикосновения, посягательство, свойство, ощущаемое на ощупь, атака (тж. воен. и спорт.), налёт (тж. воен. и спорт.), нападение3) тех. воздействие, врезание режущего инструмента, действие, зацепление, приложение силы, присоединение, разрушение, сочленение, приложение (силы, нагрузки)4) хим. коррозия, разъедание5) стр. приложение (напр. силы, нагрузки)6) юр. агрессия, выпад (bцswilliger), посягательство (rechtswidriger) (auf ein Rechtsgut)7) горн. выемка, горные подготовительные работы, отбойка8) дор. влияние9) свар. врезание (режущего инструмента)10) патент. оспаривание (напр. патента)11) дер. нападение (напр. вредителей)12) арго. наезд -
116 Angriff auf ein Schutzrecht
сущ.патент. оспаривание правомерности охранного титула, оспаривание охранного права (напр. патента)Универсальный немецко-русский словарь > Angriff auf ein Schutzrecht
-
117 Ansprach auf Erteilung eines Patents
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Ansprach auf Erteilung eines Patents
-
118 Anspruch auf Erteilung des Patents
сущ.патент. притязание на выдачу патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Erteilung des Patents
-
119 Anspruch auf Patenterteilung
сущ.внеш.торг. притязание на выдачу патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Anspruch auf Patenterteilung
-
120 Antrag auf Erteilung eines Zusatzpatents
Универсальный немецко-русский словарь > Antrag auf Erteilung eines Zusatzpatents
См. также в других словарях:
ПАТЕНТА НАРУШЕНИЕ — НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА … Юридическая энциклопедия
Патента выпуска дата — дата вступления патента в силу и дата публикации уведомления о выдаче патента в официальном издании … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
ПАТЕНТА НАРУШЕНИЕ — (см. НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Патента обслуживание — патентные платежи, необходимые для поддержания патента в силе в течение всего срока его действия … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Патента нарушение — Нарушением патента признается несанкционированное изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже (реклама), продажа, иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта, изготовленного с применением запатентованного … … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Патента обязательное осуществление — Предусмотрено патентным законодательством многих стран, в том числе и Российской Федерации (статья 10 п. 4 ПЗ РФ). При недостаточном использовании предусмотрена процедура принудительного лицензирования … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
СТОИМОСТЬ ПАТЕНТА — цена, уплачиваемая налогоплательщиком за приобретение патента, то есть за право заниматься определенной экономической деятельностью. Устанавливается уполномоченным органом местного самоуправления из расчета на полный календарный год в зависимости … Большой бухгалтерский словарь
Нарушение патента — нарушение установленных законом прав патентообладателя. Различают: прямые нарушения патентов, совершаемые путем изготовления объектов или применения способов, являющихся предметом патента; косвенные нарушения патентов, совершаемые путем… … Финансовый словарь
ОПЛАТА ГОДОВОЙ СТОИМОСТИ ПАТЕНТА — порядок оплаты налогоплательщиком права на занятие определенной деятельностью(патента), оплата производится налогоплательщиком ежеквартально равными долями в сроки, установленные уполномоченными региональными органами власти. Указанные платежи… … Большой бухгалтерский словарь
НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА — нарушение закрепленных законом прав патентообладателя. Прямое нарушение патента – изготовление объектов или применение способов, являющихся предметом патента. Косвенное нарушение патента – умышленное сокрытие, продажа или способствование продаже… … Большой экономический словарь
НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА — нарушение установленных законом прав патентообладателя; совершается путем изготовления объектов или применения способов, являющихся предметом патента (прямое Н.п.), а тж. через умышленное сокрытие, продажу или способствование продаже… … Юридическая энциклопедия