-
1 пастьба
жен. pasturagepasturage -
2 herbing
-
3 depasturage
-
4 depasturation
пастьба, выпасАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > depasturation
-
5 depasturing
пастьба, выпаспасущийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > depasturing
-
6 pasturing
пастьба, выпас; стравливание -
7 depasturation
пастьба, выпас -
8 grassing
-
9 stubble-feeding
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > stubble-feeding
-
10 stubble-feeding
пастьба по стерне; пожнивный выпас -
11 depasturage
-
12 pasturage
noun1) пастбище2) подножный корм3) пастьба* * *(n) выпас; пастбище; пастьба; подножный корм* * *1) выгон, пастбище 2) подножный корм* * *[pas·tur·age || 'pæstʃərɪdʒ /'pɑːs-] n. пастбище, подножный корм* * *пастбищепастьба* * *1) выгон 2) подножный корм 3) содержание скота на подножном корму -
13 depasturage
сущ.
1) пастьба
2) право использовать землю в качестве пастбища/выгона пастьба право использовать (землю) в качестве пастбища или выгонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depasturage
-
14 pasturage
ˈpɑ:stjurɪdʒ сущ.
1) выгон, пастбище a pasturage only for a few goats ≈ пастбище, пригодное только для маленького количества коз Syn: pasture
1.
2) подножный корм
3) содержание скота на подножном корму Syn: grazing пастбище подножный корм пастьба, выпас pasturage пастбище ~ пастьба ~ подножный кормБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pasturage
-
15 stubble-feeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stubble-feeding
-
16 free grazing
1) Экология: неограниченный выпас2) Макаров: бессистемная пастьба, вольная пастьба, свободный выпас -
17 grazing
['greɪzɪŋ]1) Общая лексика: на подножном корму, содержание скота на пастбище, содержание скота на подножном корму2) Военный термин: настильный3) Техника: луг, лугопастбищные угодья4) Сельское хозяйство: кормление (скота) на подножном корму5) Юридический термин: слегка касающийся7) Лесоводство: (forest) лесная пастьба8) Физика: задевание, задевающий, скользящий9) Рыбоводство: выедание10) Космонавтика: движение по касательной, касание, пологое снижение, соприкосновение11) Экология: пастбищное животноводство, пастьба12) Сейсмология: скользящее падение (волны)13) Океанология: выедание фитопланктона зоопланктоном, питание растительными организмами -
18 lenient grazing
Макаров: нормальная пастьба, щадящая пастьба -
19 unrestricted grazing
1) Сельское хозяйство: вольная пастьба2) Макаров: бессистемная пастьба, неограниченный выпас, свободный выпас -
20 depasturation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > depasturation
См. также в других словарях:
пастьба́ — пастьба, ы … Русское словесное ударение
пастьба — пастьба, пастьбы, пастьбы, пастьб, пастьбе, пастьбам, пастьбу, пастьбы, пастьбой, пастьбою, пастьбами, пастьбе, пастьбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПАСТЬБА — ПАСТЬБА, пастьбы, мн. нет, жен. Действие по гл. пасти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАСТЬБА — ПАСТЬБА, см. пасти. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пастьба — ночное, тебеневка, выпас Словарь русских синонимов. пастьба сущ., кол во синонимов: 10 • выпас (9) • к … Словарь синонимов
Пастьба — ж. действие по гл. пасти I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пастьба — ПАСТИ, су, сёшь; пас, пасла; пасший; пасши; несов., кого что. Следить за пасущимся скотом, домашним животным. П. стадо. П. гусей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАСТЬБА — форма активного питания животных, при котором уничтожается (потребляется) только часть имеющихся в данном месте кормов, что обеспечивает их быстрое восстановление, а поиски и добывание пищи сводятся к простому собиранию. Свойственна фитофагам и… … Экологический словарь
пастьба — см. Пасти и Пастись … Энциклопедический словарь
пастьба — іменник жіночого роду рідко … Орфографічний словник української мови
пастьба — Скармливание травостоя пастбищ животными на корню. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины луговодство и пастбищное хозяйство … Справочник технического переводчика