-
1 парильня
-
2 парильня
жен. sweating-roomБольшой англо-русский и русско-английский словарь > парильня
-
3 парильня
жDampfbad n (умл.); Schwitzstube f ( парильное отделение) -
4 парильня
ж.étuve f, bain m de vapeur -
5 парильня
ж.estufa f ( en los baños), sauna f -
6 парильня
разг. -
7 парильня
-іпари́льня, пари́лка -
8 sweat-house
-
9 sweat-house
-
10 hautusruum
парильня -
11 leiliruum
парильня -
12 vihtlemisruum
парильня -
13 бешекләү (парлау) бүлмәһе
парильня -
14 сабына торған урын
парильня -
15 lò hấp
-
16 máng hấp
-
17 sudatorium
-
18 steam room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam room
-
19 пывсянін
парильня;см. тж. корӧсясянін -
20 sweat lodge
Помещение для обрядового или лечебного потения у большинства индейских племен. Для получения пара льют воду на раскаленные камни, при этом достигается температура +60 - +77 гр. по Цельсию. У некоторых племен на западе и юго-западе США используется лишь жар костра.тж sweatlodge, sweat tepeeEnglish-Russian dictionary of regional studies > sweat lodge
См. также в других словарях:
парильня — парная, парилка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. парильня сущ., кол во синонимов: 4 • парилка … Словарь синонимов
ПАРИЛЬНЯ — ПАРИЛЬНЯ, парильни, род. мн. парилен, жен. (спец.). 1. Отделение бани, в котором парятся. 2. Отделение фабрики, где что нибудь парят. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРИЛЬНЯ — ПАРИЛЬНЯ, и, род. мн. лен и (разг.) ПАРИЛКА, и, жен. 1. Отделение в бане, где парятся, парная. 2. Отделение на предприятии, фабрике, где что н. парят (в 1 знач.) (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
парильня — парильня, род. мн. парилен … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Парильня — ж. 1. Отделение на фабрике, где что либо парят. 2. Отделение в бане, где парятся; парная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парильня — парильня, парильни, парильни, парилен, парильне, парильням, парильню, парильни, парильней, парильнею, парильнями, парильне, парильнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
парильня — пар ильня, и, род. п. мн. ч. лен … Русский орфографический словарь
парильня — (1 ж); мн. пари/льни, Р. пари/лен … Орфографический словарь русского языка
парильня — і, ж. 1) Відділення у лазні, де паряться. 2) Спеціальне приміщення, де парять що небудь з метою очищення, розм якшення і т. ін … Український тлумачний словник
парильня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. 1. Отделение в бане, где парятся; парная. Турецкая п. 2. Техн. Помещение, где парят что л. с целью очищения, размягчения и т.п. Пропаривание дубовой коры в парильне … Энциклопедический словарь
парильня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. 1) Отделение в бане, где парятся; парная. Турецкая пари/льня. 2) техн. Помещение, где парят что л. с целью очищения, размягчения и т.п. Пропаривание дубовой коры в парильне … Словарь многих выражений