-
61 steam bath
['stiːmbɑːθ]1) Общая лексика: парилка, парильня, паровая ванна (лабораторная), баня (русская)2) Медицина: паровая ванна3) Техника: паровая баня4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: баня (custom design; Индивид. проект) -
62 steam room
['stiːmru(ː)m]2) Морской термин: паровое пространство -
63 sudatorium
-
64 sudatory
1) Медицина: потогонный (о средстве) -
65 sweat house
Общая лексика: парильня, помещение для ферментации -
66 sweat-house
['swethaʊs]Общая лексика: парильня (у североамериканских индейцев), помещение для ферментации (листьев табака, чая) -
67 sweating-room
-
68 vaporarium
[ˌveɪpə're(ə)rɪəm]1) Общая лексика: парильня2) Медицина: паровой ингалятор3) Редкое выражение: паровая баня, паровая баня или ванна, паровая ванна -
69 vapour bath
['veɪpəbɑːθ]1) Общая лексика: парильня, паровая ванна или баня2) Нефть: паровая баня, паровая ванна -
70 sudatorium
[ˏsjʊ(:)də`tɔːrɪəm]парильня, парилкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sudatorium
-
71 vaporarium
[ˏveɪpə`rɛərɪəm]паровая ванна, паровая баня; парильняАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vaporarium
-
72 vapour bath
[`veɪpəbɑːθ]паровая ванна, паровая баня; парильняАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vapour bath
-
73 Braut
сущ.1) общ. новобрачная, невеста2) разг. возлюбленная, красотка, любовница, птичка3) текст. парильня, сушильное помещение для созревания замшевых кож, швицкамера -
74 Brute
сущ.текст. парильня, сушильное помещение для созревания замшевых кож, швицкамера -
75 sudarium
мед.сущ. салфетка для вытирания пота; парильня -
76 sudatoria
мед.сущ. салфетка для вытирания пота; парильня -
77 abafo
-
78 estufa
f1) печь, печка2) сушильня; парильняestufa de cervejeiro — солодовня, солодильня
estufa de desinfecção — дезинсекционный аппарат; стерилизатор; дезинфекционная камера
3) теплица, оранжереяplanta de estufa — прн тепличное растение
4) прн баня, жара -
79 sıcaklık
температу́ра (ж) теплота́ (ж)* * *озвонч. -ğı1) жар, жара2) температура3) тепло, теплотаsıcaklık alma — физ. поглощение тепла
sıcaklık değişmesi — физ. колебание температуры
sıcaklık derecesi — физ. степень нагрева, температура
4) парильня, парилка5) перен. тёплое / сердечное / доброе отношение -
80 πυριατηριον
См. также в других словарях:
парильня — парная, парилка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. парильня сущ., кол во синонимов: 4 • парилка … Словарь синонимов
ПАРИЛЬНЯ — ПАРИЛЬНЯ, парильни, род. мн. парилен, жен. (спец.). 1. Отделение бани, в котором парятся. 2. Отделение фабрики, где что нибудь парят. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРИЛЬНЯ — ПАРИЛЬНЯ, и, род. мн. лен и (разг.) ПАРИЛКА, и, жен. 1. Отделение в бане, где парятся, парная. 2. Отделение на предприятии, фабрике, где что н. парят (в 1 знач.) (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
парильня — парильня, род. мн. парилен … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Парильня — ж. 1. Отделение на фабрике, где что либо парят. 2. Отделение в бане, где парятся; парная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парильня — парильня, парильни, парильни, парилен, парильне, парильням, парильню, парильни, парильней, парильнею, парильнями, парильне, парильнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
парильня — пар ильня, и, род. п. мн. ч. лен … Русский орфографический словарь
парильня — (1 ж); мн. пари/льни, Р. пари/лен … Орфографический словарь русского языка
парильня — і, ж. 1) Відділення у лазні, де паряться. 2) Спеціальне приміщення, де парять що небудь з метою очищення, розм якшення і т. ін … Український тлумачний словник
парильня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. 1. Отделение в бане, где парятся; парная. Турецкая п. 2. Техн. Помещение, где парят что л. с целью очищения, размягчения и т.п. Пропаривание дубовой коры в парильне … Энциклопедический словарь
парильня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. 1) Отделение в бане, где парятся; парная. Турецкая пари/льня. 2) техн. Помещение, где парят что л. с целью очищения, размягчения и т.п. Пропаривание дубовой коры в парильне … Словарь многих выражений