-
81 бритва
-
82 мальчик
boy имя существительное: -
83 мальчуган
nipper имя существительное: -
84 парень
guy имя существительное: -
85 юноша
youth имя существительное: -
86 лихой парень
-
87 boy
бойдружищемальчикпаренекпареньстаринасын -
88 shaver
бреющийсябритвапаренек -
89 a fighting cock
забияка, драчун [букв. бойцовый петух]Fred's a really good chap, can't deny it, even if he's a bit of a fighting cock, and I can't say I hold that against him. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 4) — Нет, Фред прекрасный человек, этого нельзя отрицать. Он немного горяч, но это уж не так страшно.
The little red-headed lad was a fighting cock; he never missed the opportunity of having a scrap. (DEI) — Этот маленький рыжий паренек такой забияка. Никогда не упустит случая ввязаться в драку.
-
90 live and learn
посл.≈ век живи - век учисьThere's a lot o'things you don't think of, lad, till the time comes you live an' learn. (J. B. Priestley, ‘Wonder Hero’, ch. VI) — О многом не думаешь, паренек, пока не придет время. А поживешь, обо всем думать научишься.
-
91 айфыццаг
нареч. как-то; недавно; прошлый раз; несколько дней (недель) назадАйфыццаг Хъæдгæроны уыдтæн, æмæ уым дæр иу ахæм лæппу. – Недавно я был в Кадгароне, так там тоже один такой паренек есть. (Брытъиаты Е., Уæрæседзау)
-
92 мальчик
1. youngster2. boy; ladСинонимический ряд:мальчишка (сущ.) мальчишка; мальчонка; мальчуган; оголец; паренек; парнишка; пацан; хлопец; хлопчик; шкет; шпингалет -
93 мальчишка
urchin; greenhornСинонимический ряд:1. мальчик (сущ.) мальчик; мальчонка; мальчуган; оголец; паренек; парнишка; пацан; хлопец; хлопчик; шкет; шпингалет2. молокосос (сущ.) молокосос; сопляк; сосунок; щенок -
94 мальчуган
kid; kiddyСинонимический ряд:мальчик (сущ.) мальчик; мальчишка; мальчонка; оголец; паренек; парнишка; пацан; хлопец; хлопчик; шкет; шпингалет -
95 парнишка
guy; lad; youngsterСинонимический ряд:мальчик (сущ.) мальчик; мальчишка; мальчонка; мальчуган; оголец; паренек; пацан; хлопец; хлопчик; шкет; шпингалет -
96 шпингалет
м. fastenerСинонимический ряд:мальчик (сущ.) мальчик; мальчишка; мальчишку; мальчонка; мальчонку; мальчуган; мальчугана; оголец; огольца; паренек; паренька; парнишка; парнишку; хлопец; хлопца; хлопчик; хлопчика -
97 коштанын
заносчиво, с гонором, с задиристым видом. (Рвезе) шып шогенат ок чыте, коштанын шогылтеш, вуйжо пӧрдеш гына. М. Иванов. Паренек на месте спокойно не стоит, заносчиво топчется, голова так и крутится по сторонам.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > коштанын
-
98 тормылдык
разг. урод, уродец; человек безобразного вида; калека. – Тиде эше могай тугай тормылдык кӱ седык? – ӱштыштӧ кечыше товаржым тӧ рлатен, надзиратель деке Перевалов ваче-ваче чакеме. В. Юксерн. – Это еще что за такой уродец чибис? – поправив висящий за поясом топор, Перевалов вплотную подошел к надзирателю.◊ Тормылдык лияш растеряться, упасть духом, измениться в лице от растерянности. (Рвезе) тормылдык ыш лий, шортынат ыш колто. Д. Орай. Паренек не упал духом, даже не заплакал.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тормылдык
-
99 -S924
ни в грош не ставить:L'ometto di Biella al quale in una zuffa non avreste dato un soldo aveva il senso strategico e psicologico delle battaglie. (M. Appelius, «Da mozzo a scrittore»)
Паренек из Бьеллы, на которого во время драки ты бы и гроша не поставил, обладал удивительным чутьем в области стратегии и тактики. -
100 chappie
[ˈtʃæpɪ]chappie разг. паренек, парнишка chappy: chappy =chappie
См. также в других словарях:
паренек — шкет, мальчонок, мальчуган, малец, хлопец, парнишка, мальчик, мальчуга, шпингалет, хлопчик, парень, пацаненок, оголец, пацан, мальчишка, мальчонка Словарь русских синонимов. паренёк см. мальчик Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
Паренек — паренёк I м. разг. то же, что мальчик II м. разг. 1. уменьш. к сущ. парень 2. ласк. к сущ. парень Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Паренек — паренёк I м. разг. то же, что мальчик II м. разг. 1. уменьш. к сущ. парень 2. ласк. к сущ. парень Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паренек — ПАРЕНЁК см. Парень … Энциклопедический словарь
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
мальчик — См. дитя, мужчина, прислуга, служащий, юноша бой мальчик... Отрок, парень, юноша, молодой человек, старик, старец; господин, сударь, кавалер. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… … Словарь синонимов
оголец — мальчуга, малец, мальчонка, парнишка, мальчонок, шкет, пацаненок, шпингалет, мальчик, мальчишка, мальчуган, паренек, пацан, хлопчик, хлопец Словарь русских синонимов. оголец см. мальчик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
парнишка — См … Словарь синонимов
пацан — хлопчик, мальчишка, оголец, шпингалет, юноша, мальчик, хлопец, пацанчик, мальчуга, мальчонок, паренек, мальчонка, малец, мальчуган, паря, пацаненок, шкет Словарь русских синонимов. пацан см. мальчик Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
хлопец — оголец, хлопчик, мальчонок, мальчик, мальчишка, малый, пацан, недоросль, юноша, юнец, паря, шкет, мальчуга, парнишка, паренек, мальчонка, малец, мальчуган, парень, шпингалет Словарь русских синонимов. хлопец 1. см. мальчик. 2. см … Словарь синонимов
хлопчик — мальчуга, пацан, оголец, пацаненок, хлопец, мальчик, мальчишка, мальчонок, парнишка, паренек, малец, мальчонка, мальчуган, шкет, шпингалет Словарь русских синонимов. хлопчик см. мальчик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов