-
1 парафинировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парафинировать
-
2 парафинировать
-
3 paraffinize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paraffinize
-
4 paraffinize
-
5 paraffinize
-
6 paraffinize
-
7 paraffin
парафин; парафиновый углеводород ( любой гомолог парафинового ряда) || парафинировать, пропитывать парафином || парафиновый— native paraffine
* * *
парафин, парафиновый углеводород (любой гомолог парафинового ряда; его тяжёлые представители часто оседают на стенках эксплуатационных труб, препятствуя или останавливая прохождение ценных лёгких парафинов)* * *• парафинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > paraffin
-
8 paraffin
парафин; парафиновый углеводород ( любой гомолог парафинового ряда) || парафинировать, пропитывать парафином || парафиновый— native paraffine
* * *
парафин, парафиновый углеводород (любой гомолог парафинового ряда; его тяжёлые представители часто оседают на стенках эксплуатационных труб, препятствуя или останавливая прохождение ценных лёгких парафинов)* * *• парафинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > paraffin
-
9 wax
воск
парафин
твёрдые углеводороды парафинировать
вощить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
парафинированный
восковой
вощённый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wax
-
10 wax
1) воск || вощить2) парафин || парафинировать•-
ader wax
-
black wax
-
candelilla wax
-
carnauba wax
-
catalyst wax
-
ceresine wax
-
ceresin wax
-
chlorinated paraffin wax
-
crude wax
-
distillate wax
-
earth wax
-
emollient wax
-
flawed wax
-
fluid wax
-
gem wax
-
glazing wax
-
hard wax
-
hydrocarbon wax
-
intermediate sweat wax
-
lignite wax
-
lost wax
-
match wax
-
microcrystalline wax
-
mineral wax
-
miner's wax
-
native mineral wax
-
noncrystalline wax
-
oxide wax
-
oxidized petroleum wax
-
paraffin grade wax
-
paraffin refined wax
-
paraffin slack wax
-
poor-pressing wax
-
protoparaffin wax
-
scale wax
-
sealing wax
-
slab wax
-
slop wax
-
soft wax
-
still wax
-
sucker rod wax
-
sweated wax
-
tree wax
-
water white paraffin wax
-
white wax
-
yellow wax -
11 wax
1) воск
2) восковой
3) вощаной
4) вощаный
5) вощить
6) наващивать
7) навощить
8) парафинированный
9) парафинировать
10) вощеный
– ader wax
– animal wax
– candelilla wax
– carnauba wax
– earth wax
– lost wax method
– mineral wax
– montan wax
– palm wax
– slack wax
– slop wax fraction
– vegetable wax
– wax finish
– wax impregnation
– wax paper
– wax pattern
– wool wax -
12 wax
1. озокерит; парафин; твёрдые углеводороды; воск— rod wax
* * *
* * *
озокерит; парафин; твёрдые углеводороды; воск
* * *
1) парафин, воск; твёрдые углеводороды; озокерит || парафинировать; вощить || парафинированный; восковой, вощённый•- ader wax- black wax
- catalyst wax
- ceresine wax
- chlorinated paraffin wax
- crude wax
- crystalline wax
- distillate wax
- earth wax
- fibrous wax
- hard wax
- intermediate sweat wax
- microcrystalline wax
- mineral wax
- miner's wax
- native mineral wax
- noncrystalline wax
- oxide wax
- oxidized paraffin wax
- oxidized petroleum wax
- paraffin wax
- paraffin grade wax
- paraffin refined wax
- paraffin slack wax
- petrolatum wax
- petroleum wax
- poor-pressing wax
- protoparaffin wax
- rod wax
- scale wax
- slab wax
- slack wax
- slop wax
- soft wax
- still wax
- sucker rod wax
- sweated wax
- tank bottom wax
- water white paraffin wax
- yellow wax* * *• паспорт -
13 paraffin
['pærəfɪn]1) Общая лексика: керосин, парафиновый, покрывать или пропитывать парафином, покрывать парафином, пропитывать парафином2) Техника: керосиновый3) Химия: парафин4) Автомобильный термин: парафиновое масло5) Сленг: бродяга (I gave me last apple to that old paraffin.)6) Нефть: парафиновые отложения (в стволе скважины)7) Экология: алканы, насыщенные углеводороды, парафины, предельные углеводороды8) Нефтегазовая техника парафиновый углеводород9) Нефтепромысловый: парафинировать10) Полимеры: углеводород парафинового ряда11) Макаров: парафинистая12) Нефть и газ: высокосортный керосин (ВБ), асфальтено-смолистые парафинистые отложения (для текстов ТНК-ВР предпочтительнее употреблять paraffin) -
14 paraffine
1) Химия: керосин2) Автомобильный термин: парафиновое масло3) Нефть: парафин4) Бурение: парафинировать, парафиновый, парафиновый углеводород (любой гомолог парафинового ряда), пропитывать парафином -
15 paraffinize
1) Техника: парафинировать2) Макаров: покрывать парафином -
16 paraffine
• /vt/ парафинировать• парафин -
17 paraffine
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > paraffine
-
18 wax
воск; восковой; прибывать; парафин; парафинированный; парафинировать; вощить; озокерит -
19 wax
1. воск; парафин; 2. вощить; парафинировать @adhesive wax клейкий воск @bees wax пчелиный воск @Brazil wax карнаубский воск @Carnauba wax карнаубский воск @cotton wax восковая плёнка хлопкового волокна @disc wax парафинёр для нити (применяющийся при перемотке или вязании) @ironing wax утюжный воск, гладильный воск @Japan wax японский воск (высокоплавкий мягчитель для отделки) @lanette wax фирм. парафин "ленетт" (смесь высших жирных спиртов и эмульсии парафина, применяющаяся для отделки ткани) @mineral wax минеральный воск, горный воск, озокерит @paraffine wax твёрдый парафин @soluble wax растворимый воск; растворимый парафин @tree wax древесный воск (масло плодов сумаха) @vegetable wax растительный воск (масло плодов сумаха) @wool wax 1. шерстный жир, серка; 2. ланолин; 3. воск, выделяемый из шёрстного жира @ -
20 wax
1. воск; парафин; 2. вощить; парафинировать @adhesive wax клейкий воск @bees wax пчелиный воск @Brazil wax карнаубский воск @Carnauba wax карнаубский воск @cotton wax восковая плёнка хлопкового волокна @disc wax парафинёр для нити (применяющийся при перемотке или вязании) @ironing wax утюжный воск, гладильный воск @Japan wax японский воск (высокоплавкий мягчитель для отделки) @lanette wax фирм. парафин "ленетт" (смесь высших жирных спиртов и эмульсии парафина, применяющаяся для отделки ткани) @mineral wax минеральный воск, горный воск, озокерит @paraffine wax твёрдый парафин @soluble wax растворимый воск; растворимый парафин @tree wax древесный воск (масло плодов сумаха) @vegetable wax растительный воск (масло плодов сумаха) @wool wax 1. шерстный жир, серка; 2. ланолин; 3. воск, выделяемый из шёрстного жира @
- 1
- 2
См. также в других словарях:
парафинировать — paraffiner. Покрывать тонким слоем парафина, пропитывать парафином. Парафинировать бочонок для масла. БАС 1. И сейчас дамы красят лица, покрывают их эмалью, наращивают ресницы, вшивают брови, парафинируют носы, красят глаза и волосы, носят парики … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Парафинировать — несов. перех. Покрывать тонким слоем парафина, пропитывать парафином. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парафинировать — парафин ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
парафинировать — (I), парафини/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
парафинировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Покрыть покрывать или пропитать пропитывать парафином. П. бочонки для масла. П. сыр. ◁ Парафинироваться, руется; страд. Парафинирование, я; ср. П. бумаги. П. древесины. П. пряжи … Энциклопедический словарь
парафинировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. парафинироваться, парафинирование что Покрыть покрывать или пропитать пропитывать парафином. Парафини/ровать бочонки для масла. Парафини/ровать сыр … Словарь многих выражений
парафинировать — парафин/ир/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
парафини́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Покрыть (покрывать) или пропитать (пропитывать) парафином. Парафинировать бочонки для масла. Парафинировать сыр … Малый академический словарь
воск — парафин твёрдые углеводороды парафинировать вощить — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы парафинтвёрдые углеводороды парафинироватьвощить EN wax … Справочник технического переводчика
парафини́рование — я, ср. Действие по знач. глаг. парафинировать. Парафинирование бумаги … Малый академический словарь
парафини́роваться — руется; несов. страд. к парафинировать … Малый академический словарь