-
61 guide yoke
1) Морской термин: направляющая поперечина2) Техника: направляющий хомут3) Железнодорожный термин: подвеска параллели -
62 guide yoke bracket
Железнодорожный термин: кронштейн параллели -
63 guides
1) Общая лексика: направляющие (станка), нормы2) Железнодорожный термин: направляющие прямолинейного движения, параллели3) Текстиль: глазки для ленты, пряжи, глазки для ленты, ровницы -
64 lune
[luːn]1) Общая лексика: предмет в форме полумесяца, предмет или рисунок в форме полумесяца, рисунок в форме полумесяца2) Техника: клинообразный элемент купольного покрытия3) Математика: двуугольник5) Космонавтика: селений6) Картография: дуга параллели между двумя меридианами, зона сетки координат -
65 motion bars
Железнодорожный термин: параллели -
66 parallel arc
Картография: дуга параллели -
67 parallel sailing
Морской термин: плавание по параллели -
68 parallel scale
Техника: масштаб по параллели -
69 paralleling
['pærəlelɪŋ]1) Авиация: параллельный3) Математика: проведение параллели4) Автомобильный термин: параллельное соединение5) Артиллерия: построение параллельного веера6) Вычислительная техника: запараллеливание, параллельное включение (элементов), распараллеливание7) Нефть: параллельное включение8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: включение в параллельную систему, синхронизация9) Микроэлектроника: резервирование10) Автоматика: распараллеливание (напр. вычислительных операций)11) Робототехника: распараллеливание (напр. вычислений)12) Макаров: параллельное расположение, параллельное соединение (элементов) -
70 reduction to parallel
Картография: приведение к параллели -
71 run a parallel
Общая лексика: проводить (слишком далекие) параллели -
72 scale in parallel
Техника: масштаб по параллели -
73 standard corner
-
74 standard parallel
1) Общая лексика: стандартн (линия в системе государственного межевания, параллельная географической параллели и проходящая обычно через угловые точки тауншипов с интервалами через каждые 24 мили. Служит для построения на местности тауншипов и секций)2) Морской термин: главная параллель карты3) Техника: стандартная параллель -
75 parallelize
[ˏpærəle`laɪz]проводить параллелисоответствоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parallelize
-
76 Parallelen ziehen
прил.общ. проводить параллели (тж. перен.) -
77 Parallelen ziehen zu etwas
сущ.общ. проводить параллели (с чем-л.) (упраление: в немецком zu etwas, в русском "с чем-либо")Универсальный немецко-русский словарь > Parallelen ziehen zu etwas
-
78 Parallelgrad
сущ.астр. градус параллели -
79 Parallelkreissegeln
сущ.судостр. плавание по параллели -
80 Segeln im Parallelkreis
сущ.судостр. плавание под парусами по параллелиУниверсальный немецко-русский словарь > Segeln im Parallelkreis
См. также в других словарях:
параллели́зм — параллелизм … Русское словесное ударение
параллели — • меридианы и параллели координатные линии на карте или глобусе. Меридианы – это линии постоянной долготы, которые проходят через оба полюса планеты и указывают направление «север – юг», а параллели – линии постоянной широты, идущие параллельно… … Географическая энциклопедия
ПАРАЛЛЕЛИ — ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ КРУГИ, ПАРАЛЛЕЛИ воображаемые линии от пересечения поверхности земного шара с плоскостями, перпендикулярными к его оси вращения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ КРУГИ,… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРАЛЛЕЛИ — (параллельные интервалы) два одинаковых интервала, образуемые двумя реальными голосами (в ст.) двух рядом стоящих аккордов, напр. Здесь сопр. и альт образуют параллельные (большие) терции; сопр. и тенор парал. (большие) сексты, альт … Музыкальный словарь Римана
ПАРАЛЛЕЛИ НЕБЕСНЫЕ — (Circles of altitude) малые круги, параллельные небесному экватору. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Параллели малые круги сферы — малые круги сферы, составленные пересечением ее с плоскостью, параллельной какой нибудь основной плоскости (горизонту, экватору, эклиптике); иначе круг, все точки которого имеют равную широту, склонение или высоту. Суточные П. звезд малые круги,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Параллели, малые круги сферы — малые круги сферы, составленные пересечением ее с плоскостью, параллельной какой нибудь основной плоскости (горизонту, экватору, эклиптике); иначе круг, все точки которого имеют равную широту, склонение или высоту. Суточные П. звезд малые круги,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
параллели́зм — а, м. 1. мат. Равное на всем протяжении отстояние друг от друга линий и плоскостей. Параллелизм плоскостей. 2. Сопутствие и неизменное соотношение двух явлений, действий. Параллельно с историей исканий князя Андрея в романе идет история исканий… … Малый академический словарь
Параллели траншеи — траншеи, приспособленные к обороне; устраиваются для обеспечения осадных работ и охватывают атакованные верки (фронты, форты и т. п.) непрерывной линией, иногда более версты, и представляют в сущности пехотные стрелковые позиции. П. начинают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Параллели, траншеи — траншеи, приспособленные к обороне; устраиваются для обеспечения осадных работ и охватывают атакованные верки (фронты, форты и т. п.) непрерывной линией, иногда более версты, и представляют в сущности пехотные стрелковые позиции. П. начинают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Памятник 50-й параллели — Достопримечательность Памятник 50 й параллели Пам ятник 50 й паралелі … Википедия