-
1 hand lever guillotine
English-Russian big polytechnic dictionary > hand lever guillotine
-
2 hand level cutter
English-Russian big polytechnic dictionary > hand level cutter
-
3 level cutter
-
4 cutter
1. гравёр2. резальщик3. резальное устройство; бумагорезальная машина, листорезальное устройство4. режущий инструмент; нож; гравировальный резец5. резальное устройство с дисковым ножом6. дисковый нож7. ручная листорезка8. картонорубилка, папшер9. бумагорезальная машинаpantograph cutter — газорезательная машина типа "пантограф"
10. резак для фотоотпечатковpunch cutter — гравёр-пуансонист, резчик штемпелей
rule cutter — устройство для резки линеек, линейкорубилка
straight knife cutter — листорезальное устройство с ножом, имеющим прямолинейную режущую кромку
-
5 guillotine
бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшерhand lever guillotine — одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом; стопорезка, папшер
-
6 cardboard cutter
1) Полиграфия: папшер2) Реклама: картонорезальная машина -
7 guillotine
['gɪlətiːn]1) Общая лексика: гильотина, гильотинирование прений (фиксированием времени для голосования), гильотинировать, гильотинка (для обрезания сигар), жёсткий регламент, обрезать (книгу), резальная машина, сорвать дискуссию, хирургический инструмент для удаления миндалин2) Техника: гильотинные ножницы, ножевое режущее устройство, торцовочный станок (для деревообработки), фанерные ножницы3) Строительство: кромкообрезной станок4) Железнодорожный термин: ножницы гильотинного типа (в печатной машине)5) Юридический термин: "гильотинирование" прений (ограничение времени дебатов)6) Парламентское выражение: заранее назначать время голосования (по законопроекту)7) Полиграфия: бумагорезальная машина, стопорезка, бумагорезальное устройство гильотинного типа (в копировальных аппаратах с рулонной подачей бумаги)8) Космонавтика: отсекатель кабелей, пиронож, пирорезак9) Пищевая промышленность: гильотинная резальная машина10) Полимеры: резательная машина11) Макаров: одноножевая бумагорезальная машина, папшер, резальная машина гильотинного типа, гильотинная резальная машина (напр. для мороженого блочного мяса)12) Оргтехника: сабельный резак -
8 hand level cutter
Макаров: картонорубилка, папшер, ручная листорезка -
9 hand lever guillotine
-
10 level cutter
Макаров: картонорубилка, папшер, ручная листорезка -
11 rotary cardboard cutter
1) Общая лексика: ротационная рубка картона2) Техника: дисковый папшерУниверсальный англо-русский словарь > rotary cardboard cutter
-
12 rotary cutter
1) Общая лексика: дисковый папшер2) Сельское хозяйство: ротационная резальная машина3) Лесоводство: режущий диск, роторный срезающий орган, фреза4) Металлургия: дисковые ножницы5) Полиграфия: ротационное резальное устройство6) Нефть: резательная машина с коническим ротором7) Полимеры: дисковый нож8) Автоматика: ротационный напильник9) Макаров: ротационная косилка, ротационный режущий аппарат -
13 guillotine
гильотина; папшер; резальная машинаEnglish-russian plastics terminology dictionary > guillotine
-
14 guillotine
(одноножевая) бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшерАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > guillotine
-
15 hand level cutter
1) ручная листорезка2) картонорубилка, папшерАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > hand level cutter
-
16 hand lever guillotine
одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом; стопорезка, папшерАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > hand lever guillotine
-
17 level cutter
1) ручная листорезка2) картонорубилка, папшерАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > level cutter
См. также в других словарях:
папшер — резчик Словарь русских синонимов. папшер сущ., кол во синонимов: 1 • резчик (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
резчик — папшер, гравировщик, резец, резальщик Словарь русских синонимов. резчик сущ., кол во синонимов: 22 • анаграф (4) • … Словарь синонимов
картонорезальный станок — Ндп. папшер Станок ручного действия для разрезки картона, бумаги и переплетных тканей плоским ножом. [ГОСТ Р 51205 98] Недопустимые, нерекомендуемые папшер Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Guillotine — (одноножевая) бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hand level cutter — Ручная листорезка; Картонорубилка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hand lever guillotine — Одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Level cutter — Ручная листорезка; Картонорубилка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии