-
1 панцирь
панцирьשִריוֹן ז'* * *קונכיתקליפה -
2 панцирь
панцирьм1. ист. ὁ θωραξ, ἡ πανοπλία, ἡ ἀρματωσιά·2. (черепахи) τό καύ-καλο, τό καβούκι, τό καυκί. -
3 панцирь
зиреҳ, ҷавшан -
4 панцирь
-
5 панцирь
панцирь armor; shell -
6 панцирь
-
7 панцирь
shell имя существительное: -
8 панцирь
-
9 панцирь
-я α.θώρακας• πανοπλία•панцирь воина ο θώρακας του πολεμιστή•
панцирь паравбза, корабля θώρακας ατμομηχανής τρένου, καραβιού.
|| (για ζώα) προστατευτικό κάλυμμα•панцирь черепахи το προστατευτικό όστρακο της χελώνας.
-
10 панцирь
1. мпанцирьист. бер-береһенә инеп тормалы тимер дүңгәләктәрҙән эшләнгән хәрби күлдәк2. мпанцирьҡайһы бер йәнлектәрҙең ҡаты тышҡы ҡабығы3. мпанцирьхәрби карапта, пезда металл көп -
11 панцирь
-
12 панцирь
Синонимический ряд:броня (сущ.) броня -
13 панцирь
-
14 панцирь
м1. ист. зиреҳ, ҷавшан, чороина2. зиреҳ (ҷилди сахт ва дурушти баъзе ҳайвонот); панцирь черепахи косаи (косахонаи) сангпушт3. (броня) зиреҳ; панцирь паровоза зиреҳи паровоз -
15 панцирь
-
16 панцирь
-
17 панцирь
1) ( доспех) armatura ж. di corazza a maglia2) ( животных) corazza ж.* * *м.1) ( доспехи) corazza f; ausbergo поэт.2) ( животных) guscio, corazza f3) тех. corazza f* * *n1) gener. clipeo (черепахи), corazza (черепахи и т.п.), usbergo, corazza, carapace (черепахи)2) hist. panciera, catafratta -
18 Панцирь
- lorica; cataphracta; pectoralia,-ium,n; thorax;• надеть панцирь - loricam induere; munimentum corporis sumere;
-
19 панцирь
-
20 панцирь
См. также в других словарях:
Панцирь — Панцирь: Панцирь вид доспехов для защиты туловища, исторический означавший мелкую кольчугу плотного плетения (кольчужный панцирь); в современном значении: то же, что и кираса. Панцирь твёрдое защитное образование из хитина, известковых пластинок … Википедия
ПАНЦИРЬ — (lorica), 1) твёрдое защитное образование, иногда подвижное, полностью или частично покрывающее тело нек рых животных. Убеспозвоночн ы х П. возникает из утолщённого хитинового покрова или из известковых пластинок. У высших ракообразных (напр., у… … Биологический энциклопедический словарь
панцирь — покрытие, покров, доспехи, кираса, броня Словарь русских синонимов. панцирь см. броня Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПАНЦИРЬ — муж., нем. броня ·собств. долгая кольчуга, до колен, с короткими рукавами, кольчужная рубаха. Панцирник, воин в панцире, панцирные воины. Панцирные бояре, род шляхты или однодворцев в зап. ·губ. За кожей панциря нет. | Панцирь на кабане, кавк.… … Толковый словарь Даля
ПАНЦИРЬ — «ПАНЦИРЬ», СССР, СПиЭФ (Ленфильм), 1990, ч/б, 91 мин. Социально психологическая драма. Подобно Виму Вендерсу Игорь Алимпиев снял свой фильм «с точки зрения ангелов». Ангелы наблюдают за тысячами людей и способны не только видеть, но воспринимать… … Энциклопедия кино
ПАНЦИРЬ — в биологии твердое защитное образование, полностью или частично покрывающее тело некоторых беспозвоночных (иглокожие, ракообразные, насекомые) и позвоночных животных (рыбы американская панцирная щука, африканские многоперы; пресмыкающиеся… … Большой Энциклопедический словарь
ПАНЦИРЬ — (нем. Panzer) оборонительный доспех в древности и в средние века, обычно из металлических колец или пластин … Большой Энциклопедический словарь
ПАНЦИРЬ — ПАНЦИРЬ, в зоологии ороговевшая верхняя часть спины некоторых животных. Этим термином называют щитообразную часть скелета, защищающую голову и брюшко крабов и других ракообразных, а также спинную часть корпуса черепах. У черепах он состоит из… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПАНЦИРЬ — ПАНЦИРЬ, я, муж. 1. В старину: металлическая, из колец и пластин, одежда для защиты тела от ударов холодным оружием. Рыцарь в панцире. 2. перен. Твёрдое непроницаемое покрытие чего н. Ледовый п. реки. 3. Твёрдый покров нек рых животных (спец.).… … Толковый словарь Ожегова
панцирь — я, м. pancier > нем. Panzer. Теллинг. 1. Старинный доспех в виде рубахи, обычно сделанной из плотно сплетенных мелких металлических колец. для защиты от поражения холодным оружием. БАС 1. <лысов> ударил его копьем; но панцырь, который… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Панцирь-С1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Панцирь. «Панцирь С1» … Википедия