Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

панöл

  • 1 панöв

    отруби; зöр \панöв овсяные отруби; рудзöг \панöв ржаные отруби; \панöв соровтны намешать отрубей; юрас öтік \панöв погов. в голове его одни отруби (т. е. голова не соображает) □ сев. панöл

    Коми-пермяцко-русский словарь > панöв

  • 2 панöвтicь

    (прич. от панöвтны) 1. 1) возвращающий кого-что-л. мöс \панöвтicь возвращающий коров 2) отговаривающий от чего-л. 3) предупреждающий, предостерегающий кого-либо от чего-л. 4) ограничивающий в чём-л., сёйöмись \панöвтicь ограничивающий в еде 5) перебивающий, прерывающий; баитöмись \панöвтicь прерывающий чью-л. речь (чей-л. разговор) 2. 1) тот, кто возвращает кого-л. 2) тот, кто отговаривает от чего-л. 3) тот, кто предупреждает (предостерегает) кого-л. от чего-л. 4) тот, кто ограничивает в чём-л. 5) тот, кто перебивает (прерывает) кого-л. □ сев. панöл

    Коми-пермяцко-русский словарь > панöвтicь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»