Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

памучен

  • 1 памучен

    cotton (attr.)
    памучен конец (sewing-)cot-ton
    памучен плат cotton (cloth)
    памучна материя/рокля a cotton fabric, freek
    памучна фабрика a cotton mill/factory
    * * *
    паму̀чен,
    прил., -на, -но, -ни cotton (attr.); \памученен конец (sewing-)cotton; \памученна материя a cotton fabric; \памученно масло cottonseed oil.
    * * *
    cotton: a памучен shirt - памучна риза; cottony
    * * *
    1. cotton (attr.) 2. ПАМУЧЕН конец (sewing-)cot-ton 3. ПАМУЧЕН плат cotton (cloth) 4. памучна материя/рокля a cotton fabric, freek 5. памучна прежда cotton-varn 6. памучна фабрика a cotton mill/ factory 7. памучно масло cottonseed oil

    Български-английски речник > памучен

  • 2 памучен

    a made of cotton

    Македонско-англиски речник > памучен

  • 3 памучен

    cotton

    Български-Angleščina политехнически речник > памучен

  • 4 памучен

    паму́ч|ен прил., -на, -но, -ни Baumwoll-, baumwollen; памучно бельо die Baumwollunterwäsche f.

    Български-немски речник > памучен

  • 5 памучен

    прил 1. en cotonnade; памучна рокля robe en coton; памучни чорапи bas de coton (en cotonnade); 2. (отнасящ се до растението) de (du) coton; памучно семе graines de coton; памучно масло huile de coton; памучно поле champ de coton (cotonnerie).

    Български-френски речник > памучен

  • 6 памучен брокат

    текст.
    brocatel
    текст.
    brocatelle
    текст.
    brocatello

    Български-Angleščina политехнически речник > памучен брокат

  • 7 памучен плюш

    cotton pile fabric
    cotton pile fabrics

    Български-Angleščina политехнически речник > памучен плюш

  • 8 памучен пух

    linter

    Български-Angleščina политехнически речник > памучен пух

  • 9 евтин памучен или ленен плат на квадрати или райета

    текст.
    gingham

    Български-Angleščina политехнически речник > евтин памучен или ленен плат на квадрати или райета

  • 10 сатен

    * * *
    сатѐн,
    м., само ед. текст. ( памучен) sateen; ( копринен) satin.
    * * *
    sateen
    * * *
    1. (копринен) satin 2. (памучен) sateen

    Български-английски речник > сатен

  • 11 cotton pile fabric

    • памучен плюш

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cotton pile fabric

  • 12 cotton pile fabrics

    • памучен плюш

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cotton pile fabrics

  • 13 cotton

    {'kɔtn}
    I. 1. бот. пaмук (Gossypium)
    2. памучен конец/конци
    3. памучен плат
    4. attr памучен
    II. 1. обиквам, привързвам се, харесвам (on to, ам. to)
    2. разбирам, приемам
    прен. загрявам (on to)
    3. to COTTON up to сприятелявам се с, сближавам се с
    4. залепвам се (за някого)
    не изпускам (някого) от погледа си (on to)
    * * *
    {'kъtn} n 1. бот. пaмук (Gossypium); 2. памучен конец/конци; 3(2) {'kъtn} v 1. обиквам, привързвам се, харесвам (on to, ам.
    * * *
    хасен; памучен; памук;
    * * *
    1. attr памучен 2. i. бот. пaмук (gossypium) 3. ii. обиквам, привързвам се, харесвам (on to, ам. to) 4. to cotton up to сприятелявам се с, сближавам се с 5. залепвам се (за някого) 6. не изпускам (някого) от погледа си (on to) 7. памучен конец/конци 8. памучен плат 9. прен. загрявам (on to) 10. разбирам, приемам
    * * *
    cotton[kɔtn] I. n 1. памук; 2. (памучен) конец (и sewing-\cotton, \cotton-thread); bales of \cotton бали памук; 3. памучна тъкан, плат, материя; II. adj памучен; III. v sl 1. разбирам се, спогаждам се, карам я; хармонирам, съвместим съм ( with); 2. обиквам, привързвам се (to, together with); I don't \cotton to him at all не ми прави добро впечатление, не ми харесва; \cotton up сприятелявам се, сближавам се (to); 3.: \cotton on схващам, разбирам, загрявам, чактисвам; at last I \cottoned on to what they mean накрая загрях какво искат да кажат.

    English-Bulgarian dictionary > cotton

  • 14 lisle

    {lail}
    1. n текст. пресукан памучен конец
    2. attr памучен
    * * *
    {lail} n текст. 1. пресукан памучен конец; 2. attr памучен.
    * * *
    1. attr памучен 2. n текст. пресукан памучен конец

    English-Bulgarian dictionary > lisle

  • 15 cottony

    {'kɔtəni}
    1. памучен, като памук
    2. мек, пухкав
    * * *
    {'kъtъni} а 1. памучен; като памук; 2. мек, пухкав.
    * * *
    памучен;
    * * *
    1. мек, пухкав 2. памучен, като памук
    * * *
    cottony[´kɔtəni] adj 1. памучен; 2. мек.

    English-Bulgarian dictionary > cottony

  • 16 gingham

    {'giŋəm}
    n памучен/ленен плат на карета/райета, oксфорд
    * * *
    {'ginъm} n памучен/ленен плат на карета/райета; oксфорд.
    * * *
    n памучен или ленен плат (на черти или квадрати); разг. чадър;gingham; n памучен/ленен плат на карета/райета; oксфорд.
    * * *
    n памучен/ленен плат на карета/райета, oксфорд
    * * *
    gingham[´giʃgəm] n 1. раирана или карирана евтина памучна или ленена материя; оксфорд; 2. разг. (голям) чадър.

    English-Bulgarian dictionary > gingham

  • 17 army-worm

    {'a:miwə:m}
    n памучен червей (Pseudaletia unipuncta)
    * * *
    {'a:miwъ:m} n памучен червей (Pseudaletia unipuncta).
    * * *
    n памучен червей (pseudaletia unipuncta)
    * * *
    army-worm[´a:mi¸wə:m] n памучен червей.

    English-Bulgarian dictionary > army-worm

  • 18 drill

    {dril}
    I. n свредел, бургия, бормашина
    II. v пробивам дупка (със свредел и пр.)
    пускам сонда (for)
    пробивам (и с through)
    to DRILL a hole in разг. застрелвам
    III. 1. тренировка, гимнастическо упражнение, воен. строева подготовка
    DRILL cartridge халосен патрон
    2. рутина, строга дисциплина
    IV. v обучавам (и войници), тренирам
    упражнявам (in), минавам строево обучение
    to DRILL an idea into someone внушавам някому нещо
    V. 1. (засята) бразда
    2. редосеялка
    VI. v сея/торя на бразди/редове
    VII. n памучен/ленен габардин
    VIII. n зоол. вид мандрил (Mandrillus leucophaeus)
    IX. n зоол. вид морски охлюв (Urosalpinx cinerea)
    * * *
    {dril} n свредел; бургия; бормашина.(2) {dril} v пробивам дупка (сьс свредел и пр.); пускам сонда ({3} {dril} n 1. тренировка; гимнастическо упражнение; воен. стр{4} {dril} v обучавам (и войници), тренирам; упражнявам (in); м{5} {dril} n 1. (засята) бразда; 2. редосеялка.{6} {dril} v сея/торя на бразди/редове.{7} {dril} n памучен/ленен габардин.{8} {dril} n зоол. вид мандрил (Mandrillus leucophaeus).{9} {dril} n зоол. вид морски охлюв (Urosalpinx cinerea).
    * * *
    учение; строеви; сондирам; упражнявам; упражнение; тренировка; тренирам; свредел; редосеялка; обучавам; пробивам; бразда; бормашина; бургия;
    * * *
    1. drill cartridge халосен патрон 2. i. n свредел, бургия, бормашина 3. ii. v пробивам дупка (със свредел и пр.) 4. iii. тренировка, гимнастическо упражнение, воен. строева подготовка 5. iv. v обучавам (и войници), тренирам 6. ix. n зоол. вид морски охлюв (urosalpinx cinerea) 7. to drill a hole in разг. застрелвам 8. to drill an idea into someone внушавам някому нещо 9. v. (засята) бразда 10. vi. v сея/торя на бразди/редове 11. vii. n памучен/ленен габардин 12. viii. n зоол. вид мандрил (mandrillus leucophaeus) 13. пробивам (и с through) 14. пускам сонда (for) 15. редосеялка 16. рутина, строга дисциплина 17. упражнявам (in), минавам строево обучение
    * * *
    drill [dril] I. n свредел; бургия; бормашина; II. v 1. пробивам дупка (със свредел и пр.); сондирам, пускам сонда ( for); 2. пробивам се (и drill through); 3. sl прострелвам, застрелвам; правя на решето. III. n гимнастическо упражнение, тренировка; воен. строева подготовка; \drill cartridge учебен патрон; VI. v обучавам, тренирам; воен. обучавам войници; минавам строева подготовка; to \drill in grammar уча на граматика, упражнявам граматиката.V. n 1. бразда; 2. редосеялка; VI. v сея на бразди, редове. VII. n груб памучен или ленен плат на диагонални линии. VIII. n зоол. вид гвинейски бабуин Mandrillus leucophaeus.

    English-Bulgarian dictionary > drill

  • 19 jaconet

    {'dʒækənet}
    n вид мек памучен плат
    * * *
    {'jakъnet} n вид мек памучен плат.
    * * *
    n вид мек памучен плат
    * * *
    jaconet[´dʒækənit] n 1. вид мек памучен плат; 2. антисептична марля.

    English-Bulgarian dictionary > jaconet

  • 20 scrim

    {skrim}
    1. здрав памучен/ленен плат
    2. ам. театр. вид завеса
    * * *
    {skrim} n 1. здрав памучен/ленен плат; 2. ам. театр. вид завеса
    * * *
    1. ам. театр. вид завеса 2. здрав памучен/ленен плат
    * * *
    scrim [skrim] n 1. тънък кеневир за подвързване, тапициране; 2. рядък памучен или ленен плат (за завеси и пр.); 3. воен. маскировъчна мрежа.

    English-Bulgarian dictionary > scrim

Страницы

См. также в других словарях:

  • маркизет — (фр. marquisette) танка проѕирна ткаенина од памучен или свилен конец …   Macedonian dictionary

  • ќелепош — (тур. kellepus) 1. плетена капа од памучен конец 2. капа што ја покрива ќелата 3. капче што го носат духовниците под шапката …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»