-
61 seed-wool
seed-wool[´si:d¸wul] n суров памук; памук, непочистен от семената. -
62 union
{'ju:niən}
1. съюз, съчетание, обединение (на държави-напр. Съветският съюз, Обединеното кралство, Съединените щати и др.)
2. ист. the UNION унията на Англия с Шотландия/на Великобритания с Ирландия
3. женитба, брак
4. единство, съгласие, хармония
5. професионален съюз, трейдюнион
6. обединение на няколко енории за подпомагане на бедните, приют за бедни
7. университетски клуб за дебати
8. UNION Jack/flag националното знаме на Обединеното кралство
9. тех. сглобка, връзка, муфа, съединение
10. текст. смесена материя (памук и лeн и пр.)* * *{'ju:niъn} n 1. съюз, съчетание; обединение (на държави - напр.* * *съпружество; съюз; съединение; сглобка; профсъюз; обединение;* * *1. union jack/flag националното знаме на Обединеното кралство 2. единство, съгласие, хармония 3. женитба, брак 4. ист. the union унията на Англия с Шотландия/на Великобритания с Ирландия 5. обединение на няколко енории за подпомагане на бедните, приют за бедни 6. професионален съюз, трейдюнион 7. съюз, съчетание, обединение (на държави-напр. Съветският съюз, Обединеното кралство, Съединените щати и др.) 8. текст. смесена материя (памук и лeн и пр.) 9. тех. сглобка, връзка, муфа, съединение 10. университетски клуб за дебати* * *union[´ju:niən] I. n 1. съюз (и брачен); обединение; the U. обединението на Англия с Шотландия, Великобритания; ам. Съединените американски щати; 2. професионален съюз, трейдюнион; the European U. Европейският съюз; closed \union профсъюз с ограничен брой членове; \union control профсъюзен контрол; \union shop ам. предприятие, в което могат да работят само членове на даден профсъюз; \union label етикет, който установява, че даден предмет е изработен от член на някой профсъюз; 3. обединение на няколко енории за прилагане закон за подпомагане на бедните; приют за бедни; 4. част от знаме, която символизира съюза на няколко държави, щата и пр.; националното знаме на Великобритания (и U. flag, U. Jack); to fly a flag \union down вдигам знаме в знак на тревога (за помощ и пр.); 5. тех. сглобка, връзка; муфа; съединение; нипел; 6. полувълнена материя (и \union cloth); II. adj профсъюзен. -
63 кърша
1. break, snap(царевица) pluck(памук) top2. (ръце) wring(снага) sway and bend, writhe(глас) trillкърши ме feel all-overish/feverish, feel stiff* * *къ̀рша,* * *1. (naмук) top 2. (глас) trill 3. (ръце) wring 4. (снага) sway and bend, writhe 5. (царевица) pluck 6. break, snap 7. кърши ме feel all-overish/feverish, feel stiff -
64 baumwolle
Baumwolle f o.Pl. памук.* * *die, -n памук. -
65 watte
Wátte f, -n памук; вата.* * *die, -n памук; вата. -
66 spun silk
{'spʌnsilk}
n евтина материя от къси копринени влакна и отпадъци, често примесени с памук* * *{'sp^nsilk} n евтина материя от къси копринени влакна и отп* * *n евтина материя от къси копринени влакна и отпадъци, често примесени с памук -
67 boll
чушка (од памук)* * *n. семенска чаура на лен или памук -
68 cotton
n. памук;2. конец;3. ватаadj. памучен; памук -
69 algodón
m памук (растение и влакно); estar criado entre algodónes прен., разг. отгледан с големи грижи и внимание; algodón bruto необработен памук; algodón de vidrio стъклена вата. -
70 satinette
f. (dimin. de satin) сатен ( от памук и коприна или само от памук). -
71 cotone
-
72 absorbent
{əsb'sɔ:bənt}
I. a попиващ, поглъщащ, хигроскопичен
ABSORBENT cotton-cotton wool
II. хим., физ., тех. поглъщателно/попиващо средство, абсорбент* * *{ъsb'sъ:bъnt},1. а попиващ, поглъщащ, хигроско-пичен; absorbent co* * *попиващ; абсорбент;* * *1. absorbent cotton-cotton wool 2. i. a попиващ, поглъщащ, хигроскопичен 3. ii. хим., физ., тех. поглъщателно/попиващо средство, абсорбент* * *absorbent[əb´sɔ:bənt] I. adj попиващ, просмукващ, абсорбиращ, поглъщащ; \absorbent cotton wool хигроскопичен памук; \absorbent of water хигроскопичен; II. n 1. хим. абсорбент, поглъщател; 2. хигроскопично вещество; acoustical \absorbent звукопоглъщащ материал; neutral \absorbent неизбирателен (неутрален) филтър. -
73 batting
{'bætiŋ}
n вата/вълна за юргани/подплата и пр* * *{'batin} n вата/вълна за юргани/подплата и пр.* * *вата;* * *n вата/вълна за юргани/подплата и пр* * *batting[´bætiʃ] I n вата (за дреха); памук; филц; кече ( техническо). II сп. играта на батсмена (батсмените); his \batting is poor той не е добър батсмен. -
74 candyfloss
candyfloss[´kændi¸flɔs] n 1. захарен памук; 2. прен. лек, безстойностен филм (албум и пр.). -
75 cellocotton
cellocotton[´selou¸kɔtən] n целулозен памук. -
76 chaff-weed
chaff-weed[´tʃa:f¸wi:d] n памук ( растението). -
77 cling
{klir}
1. прилепвам (се) (to към, о, до)
2. прегръщам, притискам, държа се здраво
to CLING together/to one another стоим плътно прегърнати, държим се здраво един за друг
3. придържам се
държа се, не се отделям (to към, за, от)
4. оставам верен, не изменям (to на)
поддържам упорито, постоянствувам (в принципи, мнение и пр.) -, не изоставям (надежда и пр.), силно привързан съм (to към)
5. не изветрявам, не изчезвам (за миризма)* * *{klir) v (clung {klAi)) 1. прилепвам (се) (to към, о, до);* * *прегръщам; придържам се; прилепвам; притискам; вкопчвам се; звънене; звънтене;* * *1. to cling together/to one another стоим плътно прегърнати, държим се здраво един за друг 2. държа се, не се отделям (to към, за, от) 3. не изветрявам, не изчезвам (за миризма) 4. оставам верен, не изменям (to на) 5. поддържам упорито, постоянствувам (в принципи, мнение и пр.) -, не изоставям (надежда и пр.), силно привързан съм (to към) 6. прегръщам, притискам, държа се здраво 7. придържам се 8. прилепвам (се) (to към, о, до)* * *cling[kliʃ] I. v ( clung[kləʃ]) 1. прилепвам (се) (to); his sodden trousers were \clinging to his legs прогизналите му панталони бяха прилепнали о краката му; the children were \clinging onto their mother децата се притискаха до майка си; 2. прегръщам, притискам, държа се здраво (to); to \cling together ( to one another) държим се здраво един о друг; стоя плътно прегърнат с някого; 3. придържам се, държа се (to); \cling on! дръж се! to \cling to power не пускам властта, държа се здраво за властта; the ship clung to the coast line корабът не се отдалечаваше от брега; 4. оставам верен, не изменям, поддържам упорито (принцип, мнение); не изоставям (надежда и пр.); привързан съм (to); 5. залепям се, вкопчвам се, (to за); 6. не изветрявам (за миризма); the smell of tobacco smoke clung to his garments миризмата на тютюнев дим не можеше да изветря от дрехите му, дрехите му бяха напоени с миризма на тютюнев дим; II. n 1. ам. слепване на влакната (на памук); 2. = clingstone. -
78 cotton bud
cotton bud[´kɔtn¸bʌd] n клечка с памук за чистене на уши. -
79 cotton-gin
{'kɔtndʒin}
n маган* * *{'kъtnjin} n маган.* * *n маган* * *cotton-gin[´kɔtn¸dʒin] n тех. маган, уред за чистене на памук от семената. -
80 cotton-machine
cotton-machine[´kɔtnmə¸ʃi:n] n машина за предене на памук.
См. также в других словарях:
Памук — Памук турецкая фамилия. Известные носители: Памук, Шевкет (р.1950) турецкий учёный, старший брат О.Памука; Памук, Орхан (р.1952) турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. топоним Памук (посёлок) посёлок… … Википедия
Памук О. — Орхан Памук Ferit Orhan Pamuk Дата рождения: 7 июня 1952 Место рождения: Стамбул, Турция Гражданство … Википедия
ПАМУК Орхан — (р. 1954) турецкий прозаик. Романы Белый замок (1987), Черная книга (1992) и др … Большой Энциклопедический словарь
ПАМУК Орхан — (р. 1954), турецкий прозаик. Романы «Белый замок» (1987), «Черная книга» (1992) и др. Нобелевская премия (2006) … Энциклопедический словарь
Памук, Орхан — Орхан Памук Orhan Pamuk Дата рождения … Википедия
Памук, Орхан — Турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Турецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 2006 года. В 2005 году после интервью швейцарской газете предстал перед судом Стамбула по обвинению в нарушении турецкой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Памук Орхан — Орхан Памук Ferit Orhan Pamuk Дата рождения: 7 июня 1952 Место рождения: Стамбул, Турция Гражданство … Википедия
Памук-Кале — Вид на город с Белой горы Памуккале (тур. Pamukkale, в пер. «хлопковая крепость») термальные источники (температура 30 °C) в Турции. Координаты … Википедия
Орхан, Памук — Орхан Памук Ferit Orhan Pamuk Дата рождения: 7 июня 1952 Место рождения: Стамбул, Турция Гражданство … Википедия
Орхан Памук — Ferit Orhan Pamuk Дата рождения: 7 июня 1952 Место рождения: Стамбул, Турция Гражданство … Википедия
Лауреат Нобелевской премии по литературе 2006 года Орхан Памук — Родился 7 июля 1952 года в Стамбуле. Его отец был инженером, первым исполнительным директором турецкого отделения IBM. Будущий писатель учился в престижной американской школе, затем в Техническом университете, который бросил, увлекшись… … Энциклопедия ньюсмейкеров
